Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1313/

Discriminación en el Cuerpo Aéreo (Inglés)

(Inglés) Veamos, Hap Arnold era la cabeza del cuerpo aéreo en ese tiempo. El general Hap Arnold - quizás usted conozca su nombre – era extremadamente receloso. El no quería que nadie con alguna clase de asociación con los japoneses fuera piloto o algo parecido, aunque había habido algún buen resultado como bombarderos o algo así, o artilleros o algo parecido. Era un sujeto que hizo mucho, a mi manera de entender. Pero pilotos no, que yo sepa no ha habido nadie de ascendencia japonesa que fuera piloto durante la Segunda Guerra Mundial, ciertamente ninguno durante el mando de ese general.


discriminación relaciones interpersonales Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos

Fecha: 12 de febrero de 2013

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Duncan Williams

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum con el apoyo de Life History Project de Llantas Nitto. Una colaboración con USC Hapa Japan Database Project.

Entrevista

Virgil Westdale nació en 1918 en una granja en Indiana, el cuarto de cinco hijos de la familia Nishimura. Nació de padre japonés y madre anglo-germana. Mientras asistía a la universidad, Westdale estaba interesado en volar y obtuvo su licencia de piloto particular.

Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, su licencia de piloto comercial fue anulada debido a su herencia japonesa, cambió legalmente su apellido a Westdale – West (nishi: oeste) y dale (mura: aldea) - y se incorporó al cuerpo de aviación del ejército; pero, fue degradado y obligado a incorporarse al 442º regimiento de combate cuando se descubrió un año más tarde que él era en parte japonés. Luchó en campañas en Italia y Francia, incluyendo el rescate de “El Batallón Perdido”. Cerca del fin de la guerra, fue transferido al 552º batallón de artillería (de campaña), donde formó parte del grupo de soldados que liberaron a los prisioneros judíos del campo de concentración de Dachau en Alemania.

Después de la guerra, consiguió dos títulos universitarios y recibió 25 patentes, así como un premio internacional por su trabajo científico en investigación y desarrollo. Al jubilarse trabajó para la Transportation Security Administration (TSA: Administración de Seguridad de Transporte) por 14 años.

Es coautor de su autobiografía Blue Skies and Thunder: Farm Boy, Pilot, Inventor, TSA Officer, and WWII Soldier of the 442nd Regimental Combat Team. Recibió la Medalla de Oro del Congreso en 2011. Falleció el 8 de febrero de 2022, a los 104 años. (Febrero de 2022)


*Virgil Westdale entrevistado por Duncan Williams para la exposición:Visible & Invisible: A Hapa Japanese American History (“Visible e Invisible: la historia de un hapa americano-japonés”). Una colaboración con USC Hapa Japan Database Project. Videógrafo, Evan Kodani con el apoyo de Life History Project de Llantas Nitto.

Cedrick Shimo
en
ja
es
pt
Shimo,Cedrick

Starting to get angry

(1919-2020) Miembro del Batallón de Ingenieria 1800. Promovió el comercio japonés americano mientras trabajaba en la división de exportación de Honda

en
ja
es
pt
BJ Kobayashi
en
ja
es
pt
Kobayashi,BJ

Never feeling discriminated against in Hawai‘i

Empresario hawaiano, desarrollador.

en
ja
es
pt
Roger Shimomura
en
ja
es
pt
Shimomura,Roger

Arribo del abuelo en Estados Unidos, sufriendo la discriminación (Inglés)

(n. 1939) Pintor, grabador y profesor universitario japonés

en
ja
es
pt
Terry Janzen
en
ja
es
pt
Janzen,Terry

Traslado de Upland después del campamento (Inglés)

(n. 1930) Medio japonesa y creció en Japón y los Estados Unidos.

en
ja
es
pt
Ben Sakoguchi
en
ja
es
pt
Sakoguchi,Ben

Alianza tras campamento

(n. 1938) pintor y grabador japonés-estadounidense

en
ja
es
pt
A. Wallace Tashima
en
ja
es
pt
Tashima,A. Wallace

“I could never get a job offer from a private law firm”

(n. 1934) El primer japonés-estadounidense nombrado para el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos. 

en
ja
es
pt
Hikaru “Carl” Iwasaki
en
ja
es
pt
Iwasaki,Hikaru “Carl”

Visiting Deep South

(1923 - 2016) Fotógrafo de la WRA (Autoridad de Reubicación de Guerra)

en
ja
es
pt
Tamio Wakayama
en
ja
es
pt
Wakayama,Tamio

Resettling in Chatham

(1941 - 2018) Reportero gráfico y activista japonés canadiense  

en
ja
es
pt
Mitsuru "Mits"  Kataoka
en
ja
es
pt
Kataoka,Mitsuru "Mits"

Facing housing discrimination in Rhode Island

(1934–2018) Diseñador japonés americano, educador y pionero de tecnologías mediáticas

en
ja
es
pt
Mia Yamamoto
en
ja
es
pt
Yamamoto,Mia

Influencia de la cultura mexicana después de regresar del campamento.

(n. 1943) Abogado transgénero japonés-estadounidense

en
ja
es
pt
Fujima Kansuma
en
ja
es
pt
Kansuma,Fujima

Bailar en Japón como una estadounidense, y como una japonesa en Estados Unidos (Inglés)

(1918-2023), bailarina de danza japonesa kabuki

en
ja
es
pt
Fred Y. Hoshiyama
en
ja
es
pt
Hoshiyama,Fred Y.

Discrimination in San Francisco

(1914-2015) Líder nisei de la YMCA y de la comunidad japonesa americana

en
ja
es
pt
Roger Shimomura
en
ja
es
pt
Shimomura,Roger

Collección de objetos que representan el arte de las influencias de racismo estereotipado (Inglés)

(n. 1939) Pintor, grabador y profesor universitario japonés

en
ja
es
pt
Frank Yamasaki
en
ja
es
pt
Yamasaki,Frank

Encontrarse con discriminación racial en una piscina pública (Inglés)

(n. 1923) Nisei de Washington. Se resistió a ser reclutado durante la Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Jack Herzig
en
ja
es
pt
Herzig,Jack

Su testimonio tiene más credibilidad en razón de su raza (Inglés)

(1922 - 2005) Oficial retirado de Contraespionaje de las Fuerzas Armadas Estadounidenses

en
ja
es
pt