Entrevistas
The Image of Japan: Expectations versus Reality (Spanish)
(Spanish) Um, I had quite a bit of information about Japan, or at least I felt like I did. What impressed me the most when I presented my credentials was the Emperor’s simplicity. The Imperial family is very unpretentious. The Imperial castle is very austere. And I had the impression that [UI]. It impressed me quite a bit. Um, the feeling, the image I had of Japan, was of a more traditional Japan, which I did not find. So I was a bit disappointed in that sense. Another subject I learned about here, which I now understand is: “Honne to tatamae.” I*: “tatemae” Honne to tatemae. Apparently that is common practice among the Japanese. And for us Latinos, the “honne” and the “tatemae” are practically parallel, right? [Laughs] *"I" indicates an interviewer (Alberto J. Matsumoto)
Fecha: March 24, 2009
Zona: Tokyo, Japan
Entrevista: Alberto Matsumoto
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Explore More Videos
El termo "Nikkei" refleja un vinculo cultural a Japón
Investigadora, Nisei paraguaya
Como reagiram as pessoas quando eu tirei a cidadania americana (Japonês)
Shin Issei de Gifu. Nacionalizado norteamericano.
Valores Americanizados (Japonés)
Shin Issei de Gifu. Nacionalizado norteamericano.
La perspectiva multicultural (Inglés)
(n. 1960) Tercer-generación tamborista de Taiko, líder de Taiko de Maui
La Argentina que se adecua con mi personalidad (Japonés)
Director de Academia de Idioma Japonés, originario de Okinawa
Moved to Japan as my dekasegi father called on me (Japanese)
(n. 1979) Sansei brasileño reside en Oizumi-machi, Prefectura de Gunma. Administra una oficina de Diseño Gráfico.
Integración de los nikkei a la sociedad
(n. 1962) Poeta peruano, descendiente de Okinawa
Mirando hacia adentro
(n. 1962) Poeta peruano, descendiente de Okinawa
¿Existe una cultura Nikkei?
(n. 1962) Poeta peruano, descendiente de Okinawa
La idiosincracia okinawense
(n. 1962) Poeta peruano, descendiente de Okinawa
Feminista, ecologista, budista… activista
(n. 1962) Poeta peruano, descendiente de Okinawa
Estoy orgulloso de mi experiencia en el desarrollo de recursos humanos.
Profesor de doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo, abogado, traductor (nacido en 1948)