American in a Foreign Motherland

Licensing

This album documents my first meeting as an adult with my Japanese uncle, as well as our "pilgrimage" back to our family's furusato in Wakayama. Though my mother is Japanese, I was only able to go to Japan twice while growing up, so once I started college, I took Japanese classes, became a major, and ended up going to Japan twice in two years to visit my mother's home country. I'm so happy to have had the opportunity to visit these places-- though I'm still decidedly an American, I feel a stronger connection to my mom, and to my own roots, because of my visits to Japan.

You can read a full-length article about my reconnecting with my uncle in the journal section of Discover Nikkei!

Slides in this album 

Ohaka mairi with Uncle Hideharu

During my first day with my uncle, we went to visit my grandparents' graves. This was my first time to do ohaka mairi (the ritual involved with visiting the grave of one's ancestors) and I was secretly overjoyed that my uncle let me participate.

Monnier - Photo 01
País: miam

My grandparents' grave

This is the grave from the front. The circular, flower-shaped emblem in the middle is the Nakaji family crest. Before this trip, I had no idea that any part of my family had a crest.

Monnier - Photo 02
País: miam

The grave again

We cleaned the stone with water and a sponge, lit candles (in the two lanterns) and incense, and gave two bouquets of fresh flowers. And then we prayed.

Monnier - Photo 03
País: miam

Tsutenkaku

In front of the Tsutenkaku (the "Tower Reaching Heaven"), one of Osaka's famous landmarks, after a katsu dinner.

Monnier - Photo 04
País: miam

Hideharu's family

My uncle with his family: wife Junko and daughters Hinano and Nanami (4 and 5 at the time). The crooked thumbs up that Hinano is giving here is a family inside joke. They make the gesture at each other and say, "Ii yo!" ("it's okay!").

Monnier - Photo 05
País: miam

Old photos of my mother

On one of my first nights at his house, my uncle brought out these old photo albums and I was able to see pictures of my mom as a kid for the first time ever. She's the girl in both of these photos. The boy in the photo on the …

Monnier - Photo 06
País: miam

Old photo of my great aunt and my mother

I found this picture in a box of my uncle's old things. The woman on the right is my mother just after coming to the United States (in her early 20s--close to my age!). And the woman on the left is Kisaye Sato, my great aunt who has always been …

Monnier - Photo 07
País: miam

With my uncle and cousins at the aquarium

We went to the Osaka Aquarium (called the Kaiyukan) during my first visit. This is still one of my favorite photos of me with the cousins.

Monnier - Photo 08
País: miam

Off to Wakayama!

This is the first in the series of photos from my visit with my uncle to Wakayama in the spring of my year in Japan. Here, he's getting off at the JR stop in Kushimoto, where we'll be staying for the next few days.

Monnier - Photo 09
País: miam

Taijima

One of the first sights I saw in Wakayama. This island is called Taijima (or Red Snapper Island) because of its fish-like shape. I think it looks more like a Goldfish cracker.

Monnier - Photo 10
País: miam

Relatives' neighborhood

After we arrived at the house we would be staying at for the next few days (with my grandfather's brother's wife), we borrowed Hideharu's cousin's car to tour the area. This is where the car was parked, by a kind of man-made inlet leading to the sea.

Monnier - Photo 11
País: miam

First relative of the trip

Me with my grandfather's brother's wife. She let us stay at her house for a couple of nights and on my last day at the house, she searched around for a while and came back with a handkerchief. "Sorry it's not much," she said.

Monnier - Photo 13
País: miam

Butsudan

My auntie's butsudan. The man in the photo in the center is my grandfather's brother (this is the family that is supposedly 1/4 Turkish).

Monnier - Photo 14
País: miam

The Wakayama coast

Rock formation on the coast. I wish I remembered what it was called, but supposedly it's famous in the area.

Monnier - Photo 15
País: miam

Whaling village

This part of Japan is supposedly well-known for whaling. We saw a (retired, docked) whaling boat and visited a whale park (like a very small Sea World).

Monnier - Photo 18
País: miam

Whaling boat

I don't know whether or not whaling still happens here, but it seemed like a huge part of the town's identity.

Monnier - Photo 19
País: miam

Whaling boat again

In certain parts of this area, I felt like I was back home in LA, in San Pedro, near the harbor.

Monnier - Photo 20
País: miam

Flags at the Turkish Museum

One of my biggest surprises during my trip to Japan was the discovery that our family is (supposedly) part Turkish, descended from one of the surviving sailors stranded in Wakayama after a shipwreck in the late 1800s. Wanting to teach me about our history, Uncle Hideharu brought me to this …

Monnier - Photo 22
País: miam

Replica of the Ertugrul

A replica of the ship that wrecked on the reef off the island of Oshima in 1890.

Monnier - Photo 25
País: miam

Turkish sailors

I don't know the significance of these particular sailors. I took the photo because one of the men (third from the right) looked bizarrely like photos of my ojii-san from a distance.

Monnier - Photo 26
País: miam

Turkish gifts to Japan

Gifts given from Turkey to Japan, including a few new medals. At the museum, these gifts took up two cases like this one and extended onto the wall outside the cases. More recent gifts include a soccer jersey signed by the national team.

Monnier - Photo 28
País: miam

Site of the Ertugrul crash

The museum opens up in the back to an outlook onto these cliffs. A plaque stands on the railing explaining to guests that this is the location of the shipwreck that brought the Turkish sailors, and later this museum, to Oshima.

Monnier - Photo 29
País: miam

This is where it happened!

My uncle points at our location on a map of Kushimoto (the town in Wakayama that includes the island of Oshima).

Monnier - Photo 30
País: miam

Turkish Monument

After the museum, Uncle Hideharu and I walked around Oshima, stopping here, at the Turkish Monument to take more photos in commemoration of the Turkish roots I never knew I had.

Monnier - Photo 31
País: miam

One last look at the view from Oshima

Before leaving Oshima, I had to stop to take some last photos of the beautiful, rugged coastline. Though this was my first time to the Nakaji furusato, the beach girl in me felt at home in this environment.

Monnier - Photo 32
País: miam

Osaka awaits

Back in Osaka, I'm happy to see my cousins again. I know that when they're old enough, their dad will want to make the same trip with them.

Monnier - Photo 33
País: miam

Album Type

family history

miam — Atualizado em Jun 28 2021 1:49 a.m.


Login or register
to contribute to the Nikkei Album

Welcome to the NEW Nikkei Album!

We've launched Nikkei Album in beta, so everyone can now start uploading and creating their own albums. There may be things that don't work quite right yet. Please email us to report any errors.

Browse the Nikkei Album

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum


The Nippon Foundation