Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/canadian-nikkei/

Série Nikkei Canadense


13 de Março de 2014 - 20 de Novembro de 2018

A inspiração para esta nova série de entrevistas Nikkei Canadenses é a constatação de que o abismo entre a comunidade nipo-canadense pré-Segunda Guerra Mundial e a de Shin Ijusha (pós-Segunda Guerra Mundial) cresceu tremendamente.

Ser “Nikkei” não significa mais que alguém seja apenas descendente de japoneses. É muito mais provável que os nikkeis de hoje sejam de herança cultural mista com nomes como O'Mara ou Hope, não falem japonês e tenham graus variados de conhecimento sobre o Japão.

Portanto, o objetivo desta série é apresentar ideias, desafiar algumas pessoas e envolver-se com outros seguidores do Descubra Nikkei que pensam da mesma forma, em uma discussão significativa que nos ajudará a nos compreender melhor.

Os Nikkei Canadenses apresentarão a você muitos Nikkeis com quem tive a sorte de entrar em contato nos últimos 20 anos aqui e no Japão.

Ter uma identidade comum foi o que uniu os Issei, os primeiros japoneses a chegar ao Canadá, há mais de 100 anos. Mesmo em 2014, são os restos daquela nobre comunidade que ainda hoje une a nossa comunidade.

Em última análise, o objetivo desta série é iniciar uma conversa online mais ampla que ajudará a informar a comunidade global sobre quem somos em 2014 e para onde poderemos ir no futuro.



Stories from this series

Paisagens de injustiça: um projeto que visa recuperar o que realmente aconteceu com as propriedades de propriedade nipo-canadenses durante a década de 1940 - Parte 1

26 de Dezembro de 2016 • Norm Masaji Ibuki

Tendo crescido como Sansei em Ontário, muitas vezes me perguntei se a experiência de internamento na Segunda Guerra Mundial realmente ficou para trás em nossas famílias ou se ainda há assuntos inacabados. Talvez o contraste mais significativo entre as experiências de internamento nipo-canadenses e americanas seja que o governo dos EUA não vendeu as fazendas, propriedades e negócios dos seus internados, enquanto o nosso o fez. A minha própria família, os Ibukis, possuía uma quinta em Strawberry Hill, BC, que …

Professor Greg Miyanaga na Colúmbia Britânica: Educando o Canadá - Parte 2

28 de Outubro de 2016 • Norm Masaji Ibuki

Leia a Parte 1 >> Você pode falar sobre seu próprio caminho para se tornar professor? Meu caminho para me tornar professor não é direto. Observei como minha mãe trabalhava duro e pensava constantemente em seus alunos e em como ensiná-los melhor. E com base nesse modelo, jurei nunca me tornar professor! Sério, que tipo de pessoa passaria por isso! Estudei ciências na Universidade da Colúmbia Britânica, mas depois de ser reprovado no terceiro ano, ficou bastante óbvio que ciências …

Professor Greg Miyanaga na Colúmbia Britânica: Educando o Canadá - Parte 1

27 de Outubro de 2016 • Norm Masaji Ibuki

Em 2016, como aprender a ser Nikkei e, mais ainda nesta entrevista, ensinar isso? Esta manhã, a caminho da escola, ouvi duas reportagens no noticiário da CBC que foram desconcertantes: uma sobre uma pesquisa de opinião pública que descobriu que quase 70% dos canadenses acreditam que os imigrantes precisam ser “mais canadenses” (o que isso pode significar?), o outro sobre o anti-semitismo. Então chego à escola e converso com uma professora bastante condescendente que comentou que “'Norm' é muito mais …

Ijusha Yosh Inouye sobre se tornar um nikkei canadense - Parte 2

19 de Agosto de 2016 • Norm Masaji Ibuki

Leia a Parte 1 >> Você pode falar um pouco sobre suas famílias aqui? Casei três vezes e terminei três vezes. Eu tenho seis filhos. Eu sou muito reprodutivo. Eu não deveria ter saído do Japão. Você sabe que a taxa de natalidade no Japão é criticamente baixa. Eles precisam de mim! Já falei sobre meus três filhos no Japão. Então, meus outros três filhos aqui: um se formou na Universidade McMaster em Hamilton no ano passado. Ele é um …

Ijusha Yosh Inouye sobre se tornar um nikkei canadense - Parte 1

18 de Agosto de 2016 • Norm Masaji Ibuki

O torontoniano Yosh Inouye, um professor de fotografia aposentado de 70 e poucos anos , foi o primeiro a me ensinar sobre o paradoxo do que significa ser um Ijusha, um imigrante japonês pós-Segunda Guerra Mundial. Em muitos aspectos, essa comunidade ainda se identifica mais fortemente com o “Japão” do que qualquer tipo de identidade Nikkei canadiana que tenha evoluído ao longo dos anos, tal como muitos dos nossos parentes antes da Segunda Guerra Mundial fizeram. Alguns amigos matricularam seus …

Artista de “tatuagem” de Toronto, Aba Bayefsky

29 de Julho de 2016 • Norm Masaji Ibuki

No Centro Cultural Nipo-Canadense em Toronto, há uma rara exposição de arte da tatuagem do falecido artista e professor Aba Bayefsky (1923–2001) e do fotógrafo Yosh Inouye até 7 de agosto de 2016. O fotógrafo Yosh Inouye me disse: Eu tinha testemunhado tatuagens no Japão. Foi uma experiência assustadora para uma criança. A tatuagem era uma declaração assustadora de pertencer a uma família yakuza. Um tatuador japonês que mora em Toronto, Maru, organizou a primeira sessão de tatuagem para mim. …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Author in This Series

O escritor Norm Masaji Ibuki mora em Oakville, na província de Ontário no Canadá. Ele vem escrevendo com assiduidade sobre a comunidade nikkei canadense desde o início dos anos 90. Ele escreveu uma série de artigos (1995-2004) para o jornal Nikkei Voice de Toronto, nos quais discutiu suas experiências de vida no Sendai, Japão. Atualmente, Norm trabalha como professor de ensino elementar e continua a escrever para diversas publicações.

Atualizado em dezembro de 2009