Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/232/

Companhia em Tóquio destruída (Japonês)

(Japonês) Por mais que eu pensasse, quero voltar ao Japão, sabia que não poderia, por isso, não pensava. Não adiantava pensar, no meu caso.

E*: Mas durante a guerra, se não tivessem começado o ataque a Pearl Harbor, estaria no Japão agora?

Sim, seguramente, todos tinham a intenção de voltar. Eu tinha uma empresa em Tóquio.

E: E o que aconteceu? O que aconteceu com essa empresa de Tóquio?

Se queimou (risas). Se queimou. Queimaram a minha empresa

* “E”: Entrevistadora (Eriko Yamamoto).


negócios economia gerenciamento migração Segunda Guerra Mundial

Data: 14 e 17 de outubro de 2004

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Eriko Yamamoto

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

Entrevistados

Kazuo Funai, issei pioneiro da província de Wakayama no Japão, possuiu e manteve um mercado em Los Angeles. Em 1941, devido a súbita propagação da II Guerra Mundial, Sr. Funai fez preparativos para se mudar para o Japão e estabelecer um empreendimento em Tóquio. Porém, depois do bombardeio a Pearl Harbor, não pôde viajar para o Japão e estava financeiramente arruinado. Além disto, foi encarcerado com sua família em um dos campos de concentração americano. O Sr. Funai superou todos os obstáculos e mais tarde iniciou vários negócios bem-sucedidos.

Faleceu numa quinta-feira, dia 3 de março de 2005 aos 105 anos de idade. (16 de agosto de 2005)

Nishimura,Shunji
en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji

O começo da vida no Brasil (Japonês)

(1911-2010) Fundador do grupo JACTO

en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji
en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji

Observando para aprender um novo trabalho (Japonês)

(1911-2010) Fundador do grupo JACTO

en
ja
es
pt
Kasamatsu,Emi
en
ja
es
pt
Kasamatsu,Emi

), A inclusividade da primeira colônia japonesa no Paraguai (Espanhol)

Nissei Paraguaio, Pesquisador

en
ja
es
pt
Kasamatsu,Emi
en
ja
es
pt
Kasamatsu,Emi

As contribuições dos nikkeis à agricultura paraguaia (Espanhol)

Nissei Paraguaio, Pesquisador

en
ja
es
pt
Matsubara,Yumi
en
ja
es
pt
Matsubara,Yumi

O Campo de Concentração para os Nikkeis segundo a visão de uma mãe japonesa (Japonês)

Shin-Issei de Gifu. Recentemente recebeu a cidadania americana

en
ja
es
pt
Matsubara,Yumi
en
ja
es
pt
Matsubara,Yumi

A mudança aos Estados Unidos sem avisar aos pais (Japonês)

Shin-Issei de Gifu. Recentemente recebeu a cidadania americana

en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji
en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji

Retribuindo ao Brasil (Japonês)

(1911-2010) Fundador do grupo JACTO

en
ja
es
pt
Kinoshita,Masao
en
ja
es
pt
Kinoshita,Masao

Makegumi - O Movimento de Consciêntização para a derrota do Japão (Japonês)

Uma figura central para o “Makegumi” (derrotista)

en
ja
es
pt
Naganuma,Kazumu
en
ja
es
pt
Naganuma,Kazumu

Imigração dos pais para o Peru

(n. 1942) japonês peruano encarcerado em Crystal City

en
ja
es
pt
Suto,Henry
en
ja
es
pt
Suto,Henry

Didn’t speak Japanese until moving to Japan

(1928 - 2008) Alistado tanto no Exército Imperial Japonês quanto no exército americano

en
ja
es
pt
Shimo,Cedrick
en
ja
es
pt
Shimo,Cedrick

Strictly American, but sympathize with Japan

(1919-2020) Membro do Batalhão de Engenheiros 1800. Promoveu o comércio entre o Japão e os E.U.A. enquanto trabalhava no setor de exportações da Honda

en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi
en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi

Queria conhecer o mundo e veio ao Brasil (Japonês)

Imigrantes do Kasato-maru

en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi
en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi

A bordo do Navio (Japonês)

Imigrantes do Kasato-maru

en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi
en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi

A Fazenda (Japonês)

Imigrantes do Kasato-maru

en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi
en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi

O 1º Japonês com carteira de motorista (Japonês)

Imigrantes do Kasato-maru

en
ja
es
pt