Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/230/

Maus negócios (Japonês)

(Japonês) Em Beverly Boulevard abri, com um sócio, um armazém de produtos agrícolas. Mas, esse sócio não era uma pessoa muito boa. Eu entrei numa sociedade com o dinheiro da minha mãe que tinha mandado 4000 iens do Japão para construir um prédio. Comprou ações com o meu dinheiro. Era uma pessoa ruim.

E*: ”O que aconteceu com o dinheiro?”

“O dinheiro? Ah! O dinheiro”. Dos 4000 iens que eu emprestei, só devolveu 2000. E depois ele voltou para o Japão, e foi castigado. Acabou morrendo. O rapaz era de Kagoshima.

* “E”: Entrevistadora (Eriko Yamamoto).


negócios economia gerenciamento

Data: 14 e 17 de outubro de 2004

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Eriko Yamamoto

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

Entrevistados

Kazuo Funai, issei pioneiro da província de Wakayama no Japão, possuiu e manteve um mercado em Los Angeles. Em 1941, devido a súbita propagação da II Guerra Mundial, Sr. Funai fez preparativos para se mudar para o Japão e estabelecer um empreendimento em Tóquio. Porém, depois do bombardeio a Pearl Harbor, não pôde viajar para o Japão e estava financeiramente arruinado. Além disto, foi encarcerado com sua família em um dos campos de concentração americano. O Sr. Funai superou todos os obstáculos e mais tarde iniciou vários negócios bem-sucedidos.

Faleceu numa quinta-feira, dia 3 de março de 2005 aos 105 anos de idade. (16 de agosto de 2005)

Yuki,Tom

Father's business partner operated their farming business during WWII

(n. 1935) Empresário Sansei