たくさんのマハロス
このシリーズでは、著名な作家「ダ・ピジン・ゲリラ」リー・A・トノウチがハワイ・クレオール語(別名ピジン)を使って、ハワイ出身の成功者や将来有望な日本人/沖縄系アメリカ人と対談します。インタビューを受けた人々は、成功への道のりを振り返り、助けてくれた人々への感謝の気持ちを述べながら、情熱、勝利、苦労などを語ります。
このシリーズのストーリー
どこに居てもいい!場所の詩の重要性について語るローレル・ナカニシ
2024年3月29日 • リー・A・トノウチ
ワイメア バレー IV私たちは枝を揺らすことなく、静かに谷に入ります。驚かされることなく入る。アラエ・ウラが私たちを見ている河口からピッチの夜を思い出す火が彼女の中にだけ存在していたとき。私たちは豚はカサカサという音を聞きながら道を進むカマプアアの静寂の中で、私たちの思いは小さな神々です。彼らは地球の上を飛びます。 —ローレル・ナカニシの詩集『Ashore』よりトニー・クアリアノ詩賞のチャンピオンを退任する私ですが、ハワイ人文科学評議会は私に次の優勝者を決めるコンテストの審…
ハワイで大人気のアーティスト、クリス・ゴトーがレベルアップの秘訣を語る
2024年2月29日 • リー・A・トノウチ
彼女はそれについて真剣に考えたことはなかったが、アーティストのクリス・ゴトー(36歳)は人生の半分をハワイで過ごしている。彼女は日本の鹿児島で生まれ、ニュージーランドと香港に住み、2006年にようやくハワイに定住した。彼女は日本、カリフォルニア、ハワイ中のさまざまなギャラリーでアート展に出展してきました。近年、彼女の壁画が次々と登場し、多くの企業が彼女にコラボレーションを持ちかけています。T&C Surf との T シャツ、Vans との靴、Uniqlo とのバッグ…
見知らぬ人と話すべき理由 - セレブリティのジョイ・シマブクロが「チャンスをつかむ」と語る
2024年2月6日 • リー・A・トノウチ
ハワイの地元の人は彼女の名字を知らないかもしれませんが、ほとんどの人は彼女の顔と、クラフトの代名詞となったファーストネームを知っています。公の場で彼女を見かけると、みんな彼女に近づいて「え、あなたは Joy...Of Crafting ですよね?」と言います。ファーストネームは Joy。ラストネームは Of Crafting。笑。ジョイ・シマブクロのテレビ番組「Joy of Crafting」は、2002年からハワイで継続的に放送されており、今回で483回目の放送となり…
「ダ・オキナワン・ハマ」はこれからも頑張って!—ブランドン・ウフグスク・イングのプロジェクトは沖縄語の普及に努める
2024年1月4日 • リー・A・トノウチ
「ダ・オキナワン・ハマ」は、多くの人が習得できないスキルを1つ習得しました。それは、ウチナーグチ、つまり沖縄語が消滅しつつあり、ハワイ生まれの4世、ブランドン・ウフグスク・イングは、その力でその言語を救おうと全力を尽くしています。ズームでウチナーグチのクラスを教えたり、子供向けのエジュカティブなアニメのウチナーグチミュージックビデオを作ったり、映画祭のために前衛的なウチナーグチ映画を作ったり、あるいは単にオリジナルのウチナーグチの曲で盛り上がったり、キャッスル高校を2001…
ケニー・クサカの天職 ― スタンダップコメディを自分の使命として選んだ理由
2023年12月5日 • リー・A・トノウチ
2013年にレイレフア高校を卒業したケニー・クサカは、ハワイの地元劇場で多くの主役を演じていたが、方向転換してスタンダップコメディに挑戦することにした。ここ数年、彼はスタンダップコメディ界で名を上げ、全国で演技を磨いてきた。私は最近、ニューヨークの有名なエンターテイメント会場のハワイ支店であるブルーノートで、初めて彼自身のショーを主役に抜擢された後、彼に会った。 * * * * *ケニーさん、オアフ島のワヒアワで育った時の一番の思い出は何ですか?うーん。(永遠に一日考えます…
アーティスト、オードラ・フルイチが運命の相手と出会う ― 彼女がいかにしてネムネム漫画帝国を築いたか
2023年11月15日 • リー・A・トノウチ
イラストレーターのオードラ・フルイチは、2006年にパートナーのスコット・ヨシナガと始めたウェブコミック「ネムネム」で最もよく知られています。この漫画はすぐにヒットしました。ご存知ない方のために説明すると、この風変わりな漫画は、2匹の魔法のぬいぐるみ犬、ネムとアンパンとその飼い主であるカナとアニスの災難を描いたものです。これらのキャラクターは、本、シャツ、ステッカー、そしてもちろんぬいぐるみの子犬など、人気商品のシリーズを生み出しました。 * * * * *どこの学校に通…