インタビュー

1. ペルーでの子供時代の思い出（英語）

2. ペルーから米国へ強制連行（英語）

3. アメリカ行きの船の中での食べ物（英語）

4. クリスタルシティで歓迎を受けた家族（英語）

5. クリスタルシティでの最初の食事（英語）

6. クリスタルシティで楽しんだ運動会やスポーツ（英語）

7. 戦後のスポンサー（英語）

8. 日本の文化と日本語に触れて育つ（英語）

9. 日本人、アメリカ人、ペルー人としての誇り（英語）

ジミー・ナガヌマ

クリスタルシティに収容された日系ペルー人（1936年生）

ペルーから米国へ強制連行（英語）

（英語）（船では）私たち家族には、一部屋与えられました。姉兄弟みな一緒に一部屋です私たちは持ち運べるものは何でも持って行きましたが、没収された物もありました。例えば、私の姉は、靴にいくらかのお金を隠してたのですが、取られてしまいました。何の説明もなかったので、母と父でさえ、私たちがどこへ向かっているのか知りませんでした。いわれるがまま、ついて行きました。そして約３週間後、私たちはルイジアナ州ニューオーリンズに上陸し、船から降りてすぐに全員DDTで消毒されました。

日系ペルー人ペルー船第二次世界大戦

日付： 2019年９月20日

場所：米国、カリフォルニア州

インタビュアー：トム・イケダ、西村陽子

提供：全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

ジミー・ナガヌマは1936年にペルーのカヤオで一世の両親の間に生まれた。8歳の時、家族と共に強制連行され、第二次世界大戦中テキサス州クリスタルシティに収容された。戦後、一家は収容所を出ても行くあてがなかったが、カリフォルニア州サンフランシスコの牧師がスポンサーを申し出てくれたので、そこで仕事と住居を見つけることができた。（2020年６月）