(Japonés) En Lima teníamos una iglesia que asistía a los japoneses y allí conocí a AMANO. Fue el primer japonés que llegó después de la guerra (IIº GM). Por la guerra las relaciones entre ambos países se habían suspendido y no teníamos información fresca. El sacerdote de la iglesia nos informó de esta persona. Cuando terminé de hacer mis cosas en la iglesia el padre me dijo que una persona iba a dar una charla muy interesante. Era la conferencia de AMANO en una escuela llamada "Seigakuen." Acudieron muchísimas personas.

Era el primer visitante después de la guerra asi que había mucha expectativa y ansiedad por las noticias de Japón, no como las que transmitían durante la guera, asi que todos querían saber de primera mano. También estaban quienes seguían creyendo que Japón había ganado la guerra, los “kachigumi”, y los que admitían la derrota, los “makegumi”. En realidad, todos querían saber qué habia pasado en Japón y AMANO había traído noticias frescas. Es por eso que en esta conferencia se reunieron muchas personas.