Discover Nikkei

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/830/

Leaving for the States without telling my parents (Japanese)

(Japanese) It was 1992, so about 15 years ago I first came to this country. I think my father came from a very, very traditional Japanese household. So of course he doesn’t cook, and he’s the type of person who would tell my mother, “Hey, bring it over,” when he needed an ash tray. He wanted me to become happily married with a Japanese man through an arranged marriage, but I didn’t let it turn out that way, so I bet he was really, really angry with me. So mad that I couldn’t even talk to him. My mother used to teach at a junior high school. And even though my mother does have a strong personality, she’s not the type of person who would talk back to my father like I would. She just keeps quiet and bears through it. I see that as one of her strengths. Anyway, it’s funny when I think about it now, but I secretly prepared for my departure, not telling anybody until the very last minute; I sent a letter to my parents from the airport, telling them that I was leaving for America. Honestly, it was like I ran away from home. I’m sure my parents were shocked [laughs]. But I don’t think I would’ve been able to make it over here had I not done something drastic like that.


immigration migration

Date: March 1, 2007

Location: California, US

Interviewer: Yoko Nishimura

Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Interviewee Bio

Yumi Matsubara was born and grew up in Gifu prefecture in Japan. Growing up in a conservative family in Japan, she didn’t tell her parents that she was moving to Los Angeles, California, to improve her English. She first attended an English language school for a couple of months before studying fashion at the Fashion Institute of Design & Merchandising (FIDM) in Los Angeles. After she graduated from FIDM in 1994, she started working in the fashion industry.

Around this time, her desire to make a permanent home in the United States was growing. Her company agreed to support her green card (permanent residency), so she started the green card process. In 1999, however, the financial situation of her company deteriorated and she left the company before she received her U.S. permanent residency. She decided to marry an American citizen in November 1999 after just two weeks of dating. She received her green card in May 2001 and her American citizenship in December 2006. Currently, she works in the fashion industry in Los Angeles where she serves as a grader* and spec writer. (March 1, 2007)

* Grader: a person who produces scaled versions of an original pattern to produce clothes across a range of sizes and fits.

Sasaki,Fred

Family background of Fredrick Yoshihide Sasaki

(b. 1918) Issei businessman in Canada

Wakabayashi,Kimi

Arranged marriage

(b.1912) Japanese Canadian Issei. Immigrated with husband to Canada in 1931

Wakabayashi,Kimi

Her early life in Canada

(b.1912) Japanese Canadian Issei. Immigrated with husband to Canada in 1931

Ito,Mitsuo

Chose to go back to Japan

(b.1924) Japanese Canadian Nisei. Interpreter for British Army in Japan after WWII. Active in Japanese Canadian community

Kadoguchi,Shizuko

Choice to move east or go to Japan

(b.1920) Japanese Canadian Nisei. Established the Ikenobo Ikebana Society of Toronto

Tanaka,Seiichi

Coming to America

(b.1943) Shin-issei grand master of taiko; founded San Francisco Taiko Dojo in 1968.

Inoue,Enson

The reason for coming to Japan

(b. 1967) Hawai`i-born professional fighter in Japan

Hashizume,Bill

Yobiyose system in Canada

(b. 1922) Canadian Nisei who was unable to return to Canada from Japan until 1952

Hashizume,Bill

Reason to come back to Canada in 1954

(b. 1922) Canadian Nisei who was unable to return to Canada from Japan until 1952

Iino,Masako

Impressions from interviews with Issei women (Japanese)

Tsuda College President, researcher of Nikkei history

Iino,Masako

The differences between Japanese women who emigrated from Japan and those who did not (Japanese)

Tsuda College President, researcher of Nikkei history

Iino,Masako

Interest in Japanese migration studies (Japanese)

Tsuda College President, researcher of Nikkei history

Kogiso,Mónica

History of her family's immigration (Spanish)

(b. 1969) Former president of Centro Nikkei Argentino.

Ota,Vince

Moving to and living in Japan

Japanese American Creative designer living in Japan

Ota,Vince

The reason to stay in Japan after his third year

Japanese American Creative designer living in Japan