Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/chronicles/nikkei-plus/

Nikkei+: Historias de Lenguaje, Tradiciones, Generaciones y Raza Mixtos

Crónicas Nikkei #2
Nikkei+: Historias de Lenguaje, Tradiciones, Generaciones y Raza Mixtos

El ser nikkei es inherentemente una situación de tradiciones y culturas mezcladas.

Para muchas de las comunidades y las familias nikkei alrededor del mundo no es inusual usar tanto palillos como tenedores, mezclar palabras japonesas con el español, o celebrar la cuenta regresiva de la víspera del Año Nuevo con champaña y el Oshogatsu con ozoni y otras tradiciones japonesas.

En vez de pensar que el“ser nikkei" está conformado por fracciones de tradiciones combinadas, nosotros preferimos considerar que es una cultura e identidad ricas, realzadas por las multiplicidades.

Descubra a los Nikkei les pedimos historias que exploran como los “nikkei” alrededor del mundo perciben y experimentan el ser multirraciales, multinacionales, multilingües, y multigeneracionales. Hemos recibido 37 historias (3 en español, 23 en inglés, 5 en japonés y 6 en portugués) y algunas de ellas fueron enviadas en múltiples idiomas. ¡Gracias a todos los que enviaron sus historias de Nikkei+!

Le pedimos a nuestros Nima-kai votar por sus historias favoritas. ¡¡Aquí están sus favoritas!!

Advertencia: Al enviar su historia, Ud. estaría otorgándole a Discover Nikkei y al Japanese American National Museum el permiso de publicar su artículo e imágenes en Discover Nikkei.org, y potencialmente otras publicaciones impresas o en internet afiliadas a este proyecto. Esto incluye cualquier traducción de su trabajo en asociación con Discover Nikkei. Usted, el escritor, retiene el copyright o el derecho de autor. Dele un vistazo a Discover Nikkei Condiciones de Servicio and Política de Privacidad para más detalles.

Las Favoritas de Nima-kai

Historias

en
ja
es
pt
27 stars

Un Alcalde oriundo de Okinawa

Luis Takanobu Shimabukuro +1

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
61 stars

Gohan & Good Fortune -- Adopting a New Year and New Traditions

Jeri Okamoto Tanaka

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
45 stars

A Japanese Chief

Seitoku Shimabukuro +1

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
97 stars

Diary of a Mad Hapa Judo Girl

Chanda Ishisaka

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
41 stars

Two Scenes, One Wall?

Célia Sakurai

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
44 stars

Sammy's Shitkickers

Sakae Manning

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
32 stars

What Tribe You From, Brother?

Lily Yuriko Nakai Havey

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
73 stars

Kokichi-san

Laura Honda-Hasegawa

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
27 stars

Memory Says

Roxzana Sudo

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
48 stars

Snapshots from a Nikkei/Filipina Album

Tamiko Nimura

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
27 stars

A Hapa Girl In Vietnam

Tani Mitsui Brown

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt


en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
27 stars

キムチとカブとニンニク

Hidemitsu Miyamura

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
30 stars

My Japanese Jewish Girl Fears

Francesca Yukari Biller

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
76 stars

The Candle That Burns Out

Eduardo Goo Nakashima

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
29 stars

Living in the Overlap

Lora Nakamura

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
31 stars

Japanese or American? Let me decide who I am!

Mina Otsuka

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
42 stars

The Space Between

Linda Cooper

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
22 stars

“I’m not half, I’m whole!”

Stephen Murphy-Shigematsu

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
40 stars

アメリカ人のお宅 (American Otaku)

Jackson Bliss

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
47 stars

Sushi & Salsa, Cactus & Bamboo

Dorothy Yumi Garcia

en
ja
es
pt


en
ja
es
pt
35 stars

Japanese and Jewish Food Come Home to Brooklyn

Tamio Spiegel

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
38 stars

Documentary Explores Being “Hafu” in Japan

Susan Miyagi McCormac

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
28 stars

雨に濡れた『てるてる坊主』

Laura Honda-Hasegawa

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
38 stars

4-Sei What? That’s Mixed Up

Sean Hamamoto

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
38 stars

ジュリアのJAPÃO発見

Laura Honda-Hasegawa

en
ja
es
pt

en
ja
es
pt
31 stars

Cross-Culture A La Carte

Edward Moreno

en
ja
es
pt

¡Gracias a Patricia Wakida por ayudarnos a llevar a cabo este proyecto, a Jay Horinouchi por diseñar nuestro increíble logo Nikkei+, y a nuestros maravillosos voluntarios que nos ayudan a revisar, editar, subir y promover este proyecto!