Karleen C. Chinen
Em abril de 2020, Karleen Chinen se aposentou como editora do The Hawaii Herald após 16 anos liderando a publicação semestral que cobre a comunidade nipo-americana do Havaí. Atualmente, ela está escrevendo um livro que narra a comunidade de Okinawa no Havaí de 1980 a 2000, intitulado Born Again Uchinanchu: Hawai'i's Chibariyo! Comunidade de Okinawa . Chinen atuou anteriormente como consultor do Museu Nacional Nipo-Americano e fez parte da equipe do Museu que levou sua exposição itinerante, Do Bento ao Prato Misto: Americanos de Ancestrais Japoneses no Havaí Multicultural , pelas ilhas vizinhas do Havaí e para Okinawa por seu estreia internacional em novembro de 2000.
Atualizado em janeiro de 2023
Stories from This Author
Aloha 'Oe, Dr. Franklin Odo: Relembrando um Estudioso Brilhante e um Mentor e Amigo Especial - Parte 2
26 de Janeiro de 2023 • Karleen C. Chinen
Leia a Parte 1 >> No momento de seu falecimento, Franklin estava trabalhando com o advogado de Honolulu William “Bill” Kaneko, seu ex-aluno de Estudos Étnicos, e com a jornalista Sara Lin em um livro sobre os AJAs do Havaí que, embora não estivessem encarcerados, foram deslocados à força de suas casas. . Kaneko pediu a Franklin para atuar como editor do livro. Além de seus pais, “Franklin teve o maior impacto em minha carreira pessoal e profissional”, disse Kaneko. …
Aloha 'Oe, Dr. Franklin Odo: Relembrando um Estudioso Brilhante e um Mentor e Amigo Especial - Parte 1
25 de Janeiro de 2023 • Karleen C. Chinen
“Se você não controla sua própria cultura e sua própria visão de vida, e sua própria participação na vida, então você não controla nada. E é disso que tratamos. O verdadeiro espírito de qualquer tipo de democracia é fazer com que as pessoas sejam autónomas e ao mesmo tempo saibam que dependem da comunidade que as rodeia.” —Dr. Franklin Odo sobre o empoderamento de pessoas e comunidades a partir de uma entrevista de história oral de 1990 com a Universidade …
Lembrança - Relembrando Akira Otani
14 de Janeiro de 2022 • Karleen C. Chinen
Naqueles doces dias pré-pandêmicos dos quais mal conseguimos nos lembrar agora, uma das minhas paradas favoritas de vez em quando era o escritório da United Fishing Agency, localizado a poucos metros da beira do oceano, no Pier 38, para me encontrar com o presidente da empresa, Akira Otani. . Mesmo com quase 90 anos, ele ainda ia ao escritório algumas horas por dia. Quando ele parou de dirigir, sua filha o buscava em casa todas as manhãs, levava-o ao escritório …
Três livros, uma mensagem
16 de Maio de 2021 • Karleen C. Chinen
Nunca somos jovens demais para aprender por que devemos sempre lutar pela paz No ano passado, o Dia Internacional da Paz (21 de setembro) foi comemorado apenas algumas semanas após a comemoração do 75º aniversário do fim da Segunda Guerra Mundial. Esse marco na história é aquele que nós, adultos, precisamos compartilhar com as crianças. Mas como podem os pais ou professores contar aos seus jovens em idade escolar este importante período da história sem os aborrecer com factos, números …
AJAs do Havaí jogam bola - Parte 2
3 de Março de 2016 • Karleen C. Chinen
Leia a Parte 1 >> Golpe pelo dinheiro O beisebol da AJA também contou com o apoio da comunidade empresarial, que doou voluntariamente troféus e prêmios aos times vencedores. No jogo do campeonato de O'ahu de 1936, o proprietário da Seikosha Watch Store, Genbei Watanabe, doou um enorme troféu de prata ao vencedor, Wahiawa, que havia derrotado seu rival da cidade, Pālama. Outras empresas também apoiaram o beisebol da AJA: a Standard Oil Company, onde o jogador do Asahi Tsuru …
AJAs do Havaí jogam bola - Parte 1
2 de Março de 2016 • Karleen C. Chinen
Se o reverendo Takie Okumura via o jogo de beisebol como um veículo para “americanizar” a comunidade japonesa do Havaí, o fundador da Igreja Cristã Makiki subestimou o atrativo puro e não adulterado do jogo. A história registrada do envolvimento nipo-americano no beisebol no Havaí remonta a 1899, ano em que Okumura formou um time formado principalmente por meninos que ficaram hospedados em sua casa em Okumura. Ele nomeou o time Excelsior, e eles conquistaram o campeonato da liga juvenil …
“Under The Blood Red Sun”: o filme da Segunda Guerra Mundial feito no Havaí é uma história valiosa para todas as idades
13 de Abril de 2015 • Karleen C. Chinen
Como podemos manter viva a história da Segunda Guerra Mundial do Havaí para que suas lições continuem a ressoar nas gerações futuras? É uma questão difícil com a qual qualquer pessoa envolvida na transmissão da história provavelmente terá dificuldades, sejam eles educadores, diretores de museus, veteranos de guerra e seus descendentes, ou pais. Um dos esforços mais esperançosos é o filme recém-lançado, Under the Blood Red Sun , que é baseado no romance homônimo do autor de livros infantis Graham …
Honouliuli designada monumento histórico nacional
30 de Março de 2015 • Karleen C. Chinen
Dezessete anos atrás, um telefonema de um repórter de televisão de Honolulu foi encaminhado para Jane Kurahara, uma bibliotecária aposentada que trabalhava como voluntária no Centro de Recursos do Centro Cultural Japonês do Havaí. “Onde está Honouliuli?” perguntou o repórter. Apesar de seus melhores esforços, Kurahara não conseguiu encontrar nenhuma informação sobre a localização do campo de internamento da Segunda Guerra Mundial. Honouliuli foi inaugurado em março de 1943 e mantinha cerca de 320 nipo-americanos internados, junto com alemães-americanos, imigrantes …
“Puka Puka Parade” – Voice of the 100th Infantry Battalion
29 de Maio de 2013 • Karleen C. Chinen
In 2012, the Hawaii Hochi marks 100 years since Kinzaburo Makino began publishing the Japanese-language newspaper in December of 1912. Not too far behind the Hochi in publication years is the 100th Infantry Battalion’s monthly newsletter, creatively named the Puka Puka Parade. Since April 1, 1946, the veterans club has kept its members and their extended ‘ohana informed through the PPP. “We have quite a large team (that works) largely behind the scenes,” said president Pauline Sato, who serves as …
DIALOGUE: Remembering Senator Inouye and Senator Akaka
20 de Maio de 2013 • Karleen C. Chinen
This Dialogue was supposed to have been a tribute to Hawai‘i’s retiring U.S. Senator Daniel K. Akaka. Never could I have imagined that with heavy hearts we would be saying “Aloha ’oe…until we meet again…” to both of our United States senators at the same time—Sen. Akaka by virtue of his retirement from the U.S. Senate on Jan. 2, 2013, after nearly four decades in Congress, and to Sen. Daniel K. Inouye, who succumbed to complications from a respiratory ailment …