Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1570/

First Impressions of the US

Coming here, the first thing we saw was houses on the hills of Wilmington and San Pedro, and we were just amazed with all those colorful houses, and then huge front lawns of the houses, and the cars – different colors of cars. We only saw like – cars were only black or maroon – real dark maroon in Japan. And when we had a chance to see them, what was like in relatives’ home, we were amazed, like refrigerator, washing machine, sewing machine – electric sewing machine, and then television, that it’s inside the house, you know. That was, like amazing also. So many electrical things that we did not have. A washing machine wasn’t – even the one that you rode to squeeze was amazing to us. And just – everything we saw was like eye-popper. And also freeway was another huge surprise, and then the mountains, without hardly trees, and all brown and bare. There’s no mountain like that in Japan.


migração Estados Unidos da América

Data: July 12, 2017

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: Mitsue Watanabe, Yoko Nishimura, Leighton Okada

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Sawako Ashizawa Uchimura nasceu em Davao, Mindanao, Filipinas, em 25 de março de 1938, como a primeira filha de Katsujiro e Ura "Mie" Ashizawa. Ela tinha 7 anos em 1945, quando sua família teve que deixar as Filipinas após a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial. Sua família viveu em Shizuoka durante os 10 anos seguintes. Mais tarde, a família recebeu o status de residente nos Estados Unidos e chegou a Los Angeles em março de 1956. Sawako foi para a Alhambra High School e depois estudou em Pasadena City College. Ela finalmente encontrou um mentor generoso que ajudou a apoiá-la através de sua educação na Universidade do Estado de San Jose e tornou-se terapeuta ocupacional. Atualmente, ela é voluntária no Sakura Garden (antigo Keiro Retirement Home). (Março de 2018)

Acey Kohrogi
en
ja
es
pt
Kohrogi,Acey

Nomo's personality

Ex-diretor de Operações da Ásia do Los Angeles Dodgers

en
ja
es
pt
Acey Kohrogi
en
ja
es
pt
Kohrogi,Acey

Nomo attendance boost

Ex-diretor de Operações da Ásia do Los Angeles Dodgers

en
ja
es
pt
Acey Kohrogi
en
ja
es
pt
Kohrogi,Acey

Dodgers relationship with Japan

Ex-diretor de Operações da Ásia do Los Angeles Dodgers

en
ja
es
pt
Takeo Uesugi
en
ja
es
pt
Uesugi,Takeo

His father urged him to go to the US

(1940-2016) Arquiteto Paisagista Issei

en
ja
es
pt
Terumi Hisamatsu Calloway
en
ja
es
pt
Calloway,Terumi Hisamatsu

Regret (Japanese)

(n. 1937) Uma noiva de guerra de Yokohama

en
ja
es
pt
Hachiro Ohtomo
en
ja
es
pt
Ohtomo,Hachiro

My daughter couldn’t fit in Japan, so I decided to go back to America (Japanese)

(n. 1936) Shin-Issei, dono de indústria de soldagem

en
ja
es
pt
Yoshiko Yamaguchi
en
ja
es
pt
Yamaguchi,Yoshiko

Benefits of getting American citizenship (Japanese)

(n. 1931) Shin-issei (imigrante pós-guerra) , Assistente Social

en
ja
es
pt
Toshiaki Toyoshima
en
ja
es
pt
Toyoshima,Toshiaki

Difficulty of spreading authentic sushi (Japanese)

(n. 1949) Sushi Chef. Proprietário do “Sushi Gen” em Little Tokyo, Los Angeles 

en
ja
es
pt
Toshiaki Toyoshima
en
ja
es
pt
Toyoshima,Toshiaki

Teaching how to eat sushi (Japanese)

(n. 1949) Sushi Chef. Proprietário do “Sushi Gen” em Little Tokyo, Los Angeles 

en
ja
es
pt
Akira Takashio
en
ja
es
pt
Takashio,Akira

Tough life at boarding house (Japanese)

Shin-issei, proprietário do Isakaya e Honda Ya, restaurante de comida japonesa

en
ja
es
pt
Tom Yuki
en
ja
es
pt
Yuki,Tom

His family's migration to Salinas, California

(n. 1935) Empresário Sansei

en
ja
es
pt
Kishi Bashi
en
ja
es
pt
Bashi,Kishi

His Shin-Issei parents

(n. 1975) Músico, compositor e autor musical

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

General reasons why people left Japan for Peru

Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Yamada,Mitsuye

Her mother came to the U.S. with a group of picture brides

(n. 1923) Kibei Nisei poet, activist

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Yamada,Mitsuye

Her father bought her mother American clothes after she arrived from Japan

(n. 1923) Kibei Nisei poet, activist

en
ja
es
pt