(Espanhol) Olha só, se você perguntar aos judeus porque se casam entre si, sempre dizem que é por causa do preconceito contra judeus. Nós podemos afirmar o mesmo. Meus sobrinhos ... A maioria deles se casaram com nikkeis. Não é por causa de nenhum preconceito contra japoneses. É tão forte a nossa formação cultural que até o “não-cultural”—como por exemplo o desejo, a atração [física]—se converte em algo cultural. A pessoa então não sente atração sexual por alguém que não seja de sua raça; ou se sente, acaba reprimindo.
Doris Moromisato Miasato (1962) nasceu em Chambala, na zona agrícola de Lima, no Peru. Ela é formada em Direito e Ciências Políticas na Universidade Nacional Mayor de San Marcos.
Ela publicou as coletâneas de poemas Morada Onde a Lua Perdeu Sua Palidez (1988), Chambala Era um Caminho (1999), Diário da Mulher “Ponja” [“Japonês / Pessoa do Leste Asiático”] (2004), Paisagem Terrestre (2007), assim como também o livro de crônicas Okinawa. Um Século no Peru (2006). Seus poemas, contos, ensaios e crônicas estão incluídos em diversas antologias e foram traduzidos em vários idiomas.
É ecologista, feminista e budista. Em 2006, a Prefeitura de Okinawa a nomeou Embaixadora de Boa Vontade. Desde 2005, como Diretora Cultural da Câmara Peruana do Livro, tem como cargo a organização de feiras de livros. (26 de fevereiro de 2008)