インタビュー
アニメ作成を開始（英語）
（英語）アニメーションはそんなに多く存在していませんでした。アニメーションのクラスもありませんでした。私はDon Grahamが教えていた夜間のクラスを取りました。ディズニーのアニメーションは、偉大なアニメーターに影響を与え、多くはDon Grahamから学びました。Donは私がこれまで会った中で最も素晴らしい先生のひとりでした。アメリカで一番です。彼はこの仕事をディズニーのためにやり、「ジミー、アニメ業界に入らないか」と言いました。いつも、アニメ業界は良い分野だと言っていました。私が「ああ、ミッキーマウスやドナルドダックとか…」というと彼は「いや、新しい動きがあるんだ」といいました。UPAと呼ばれるもので、ディズニーから離れた人たちの組織のことでした。ディズニーで共産主義狩りやストライキがあったとき、多くの人々がディズニーを離れ、UPAのアニメーションを始めたのです。彼らは素晴らしい伝統的なものを作りました。それで私は自分達がやっていることに気付き、すぐに関心を持ったのです。
日付： 2012年6月29日
場所： 米国、カリフォルニア州
インタビュアー： クリス・コマイ、ジョン・エサキ
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
