Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/898/

El primer chofer japonés (Japonés)

(Japonés) Me hice chofer en el año 12. Según un amigo, incluive yo lo digo, la manera de conducir era desastroso. Pero como me enseñó mi amigo y no estaba de más aprender a manejar. Por eso fui el chofer japonés número 1. (risa) Estaba bueno ser chofer. Cómo éramos jóvenes, tomábamos y comíamos. Yo tenía esposa e hijos y no podía estar haciendo esasa cosas. Entonces me fui al campo a ser agricultor. Así me fui a Pitanguera.


Brasil manejo migración

Fecha:

Zona: Brasil

País: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.

Entrevista

Ryoichi Kodama nació en julio de 1895 en la prefectura de Hiroshima. En 1908 emigró al Brasil a bordo del buque “Kasato Maru”, que llevaba los primeros inmigrantes japoneses al Brasil. Kodama había llegada al Brasil con un contrato, trabajó en una granja llamada “Dumont” que se encontraba a lo largo de la vía férrea Mogiana durante 4 años. Fue el primer japonés en obtener la licencia de conducir y trabajó como chofer. Tiene un gran conocimiento sobre la historia de la inmigración del “Kasato Maru” y es conocido con el apodo de “enciclopedia viviente” en la ciudad de Presidente Prudente. Es un miembro activo de Hiroshima Kenjin Kai como de asociaciones culturales locales. (1998)

Yamada,Mitsuye

Her father bought her mother American clothes after she arrived from Japan

(n. 1923) Kibei Nisei poeta, activista