Entrevistas
El cuerpo, mente y espíritu trabajan éticamente (Inglés)
(Inglés) Tú sabes que….nuestra compañía no es como los 5 grandes donde tenemos managers personales que entrenan y esas cosas. La mayoría de nuestra gente, aprendieron a través de la experiencia. Lo que le decimos a ellos es básicamente, amamos que trabajen acá. Amamos que aprendan. Cuando tengan preguntas, nos preguntan, no importa cúan estúpido piensen que es la pregunta o lo que sea, porque no hay una pregunta estúpida si no lo sabes. Y no esperamos que trabajen 80 horas la semana. Si trabajan 20 horas por semana y lo terminan, eso es genial. Pero queremos que ellos aprendan diariamente lo que están haciendo. Incluso cuando hacen lo mismo todos los días, aprender a ser más eficiente, entonces, pueden tener más tiempo para ellos mismos.
Lo que creo es cuerpo, mente y espíritu. ¿Si? Entonces muchas personas de la oficina, están con las máquinas y tienen todos estos problemas, problemas de cuello, entonces lo que hicimos fue que un muchacho que hace shiatsu venga 1 vez a la semana para que les haga masajes durante 20 minutos los miércoles o jueves.
E*: Qué bueno.
Y algunos de ellos usan sus servicios durante el fin de semana. Entonces, creo que es una cosa que haces por los empleados porque trabajan duro. Y no ves los resultados, especialmente, si haces que la hacedora de lluvias se lleve todos los créditos. El no está húmedo. Lo mismo el contador, quienquiera que esté trabajando para tí y coloca todo el paquete junto. Y tú necesitas su ayuda. Entonces, siempre dejamos que todos sepan que son muy importantes para la compañía. Pero nunca retenemos a alguien y hay algunas personas que se fueron y empezaron su propio negocio. Porque pienso que los emprendimientos son importantes. Y si quieren irse y hacer algo por ellos, genial. Si quieres asociarte con nosotros, genial también.
*"E" indica al entrevistado (Akemi Kikumura Yano).
Fecha: 1 de junio de 2006
Zona: Hawai, EE.UU.
Entrevista: Akemi Kikumura Yano
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Explore More Videos
Family nursery business
(n. 1921) Veterano nisei que sirvió en la ocupación de Japón
After being discharged and returning to the nursery business
(n. 1921) Veterano nisei que sirvió en la ocupación de Japón
Business in Missouri (Japanese)
(n. 1936) Un “shin-issei” de profesión soldador
3.11 Earthquake stopped his business in Sendai and Fukushima (Portuguese)
(n. 1962) Brasileño japonés, dueño de una tienda de productos brasileños en Japón.
Transition from a factory worker to starting his own business (Portuguese)
(n. 1962) Brasileño japonés, dueño de una tienda de productos brasileños en Japón.
Great grandparents' hotel business in Hawaii
(n.1952) Antiguo ejecutivo de la banca, nacido en Hawái
Grandfather's business in Hawaii while in camp
(n.1952) Antiguo ejecutivo de la banca, nacido en Hawái
Grandfather helping administration in camp
(n.1952) Antiguo ejecutivo de la banca, nacido en Hawái
Entering banking business
(n.1952) Antiguo ejecutivo de la banca, nacido en Hawái
Father's business partner operated their farming business during WWII
(n. 1935) Empresario sansei.
Taking over his father's business after father's accident
(n. 1935) Empresario sansei.