(Inglés) Creo que hablamos hace un rato sobre tener compasión. Estar consciente de que la injusticia no solo nos pasa a nosotros, le pasa a los demás. Estar más consciente todos. Si existe tal cosa como ser un ciudadano del mundo, eso es lo que me gustaría ser. No me gusta escoger bandos, y decir: nuestro equipo es el mejor. No, no debería ser, mi equipo es el mejor, sino debería ser: nuestro equipo. Debemos ser todos nosotros, todos debemos estar interesados en la humanidad.
Nisei hombre. Nació en el año 1923 en Seattle, Washington. Pasó su niñez, antes de la guerra, en las zonas de South Park y Belltown de Seattle. Fue encarcelado en el campo de internamiento de Puyallup Assembly Center, Washington, y en el de Minidoka, Idaho. Se negó a participar del reclutamiento, por lo que fue encerrado en la Penitenciaría McNeil Island, Washington. Se reasentó en Seattle. *The full interview is available Denshō: The Japanese American Legacy Project.