Entrevistas

1. Inmigración de los padres al Perú

2. Encontrar el cuartel de la familia en el mapa de Crystal City

3. Su hermana Kiyo fue como una segunda madre para él.

4. Su hermana consiguió reparaciones para la familia.

5. Ayuda recibida en la lucha contra la deportación

6. Seabrook Farms patrocinó a peruanos japoneses para obtener mano de obra barata

7. Consultar con Inmigración una vez al mes

8. En relación con las familias inmigrantes hispanas en el centro de detención en Laredo, TX

9. Orgulloso de ser peruano japonés

Naganuma,Kazumu

(n. 1942) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

Esta página puede incluir traducciones proporcionadas por el Traductor de Google. [Original]

Orgulloso de ser peruano japonés

Siempre estuve orgulloso de ser un peruano japonés, con ciudadanía o no. Y ahora que las historias están saliendo a la luz, me reúno, Hiro Shimizu y yo, todos crecimos juntos, así que nuestro grupo se reúne una vez cada dos meses aproximadamente. Y escuchan la historia y dicen: "Oh, lo olvidé, eres de Perú", cosas así están surgiendo. Y entonces está bien, pero en cuanto a las impresiones o algo así, como dije, mi grupo del club de raquetbol se divierten llamándome Julio. Y eso también me divertí porque me ven de otra manera. Es más, saben que soy de otro país. Y algunas personas dicen: "¿De dónde eres? Pareces japonés" o "Pareces asiático". [Risas] Pero creo que todo es con buen ánimo, eso me gusta mucho. No ha cambiado nada en cuanto a mis sentimientos internos. Creo que siempre he sido bueno acerca de quién soy y vuelvo a serlo, sé que es de mis padres. Y mis hermanos mayores tienen una gran influencia en mí, mucho más de lo que había imaginado hasta que crecí y me di cuenta de todas las cosas que ellos habían hecho y que me influyeron siendo el más joven.

identidad peruanos japoneses

Fecha: 20 de septiembre de 2019

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Tom Ikeda and Yoko Nishimura

País: Watase Media Arts Center, Museo Nacional Japonés Americano y Denshō: The Japanese American Legacy Project .

Entrevista

Kazumu Julio Cesar Naganuma nació en Lima, Perú, de sus padres issei, el 28 de julio de 1942. Antes de la Segunda Guerra Mundial, sus padres tenían un negocio de lavandería y su padre era un destacado líder comunitario. Cuando comenzó la guerra, el FBI arrestó a su padre y envió a toda la familia al campamento del Departamento de Justicia en Crystal City, Texas. Permanecieron allí incluso después de que terminó la guerra, sin un lugar adonde ir, porque a la familia no se le permitió regresar al Perú. Pudieron salir del campamento con el patrocinio de Seabrook Farm en Nueva Jersey, y más tarde con la ayuda y el patrocinio de un reverendo de la iglesia sintoísta en San Francisco, California, donde pudieron encontrar trabajo y vivienda. Kazumu estableció una exitosa empresa de diseño. (junio de 2020)