Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1221/

On the Impact of the Camp Experience

I was interned with my family—first at the Santa Anita racetrack as a wee babe, then at Heart Mountain in Wyoming, and then at Tule Lake in northern California. […] I was so young at the time. I have some very limited memory of some experiences there. It’s not really that so much, but the whole environment of the family coming back and the difficult times that everyone had, and then learning more about it, and the sort of silence that prevailed about it. Except for with references to “before camp” or “after camp”—things were always in terms of “before camp” or “after camp”—people didn’t talk about the internal [sic: internment] experience very much, but you just got a sense of it, and I certainly did, and I think it had a significant impact on my worldview to have been part of that, to have been excluded just because I was of Japanese heritage. My parents and I were American citizens. So it did influence my thinking.


California campos de concentración Heart Mountain campo de concentración de Heart Mountain identidad detención encarcelamiento centro de detención temporal de Santa Anita centros de detención temporal campo de concentración de Tule Lake Estados Unidos Segunda Guerra Mundial campos de la Segunda Guerra Mundial Wyoming

Fecha: July 10, 2012

Zona: California, US

Entrevista: Lawrence Lan

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association

Entrevista

La juez Kathryn Doi Todd nació el 14 de enero de 1942, un mes antes de que el Presidente Franklin D. Roosevelt firmara la Orden Ejecutiva 9066, por lo cual ella y su familia fueron internados en el campo de concentración Heart Mountain en Wyoming y en Tule Lake al norte de California.

Luego de la Segunda Guerra Mundial, su familia regresó a Los Ángeles, en donde ella creció. Todd se graduó en la Escuela Secundaria Los Ángeles en 1959 y continuó sus estudios en la Universidad de Stanford, en donde obtuvo un título en historia en 1963. Finalmente, fue a la Escuela de Leyes Loyola, en donde recibió su título en leyes en 1970.

La carrera jurídica de Todd empezó cuando abrió su propio bufete en Little Tokio de Los Ángeles, en una época cuando solamente había tres abogadas mujeres americano japonesas trabajando en Los Ángeles. A mediados de los años setenta, Todd y varios otros juristas americano japoneses se reunieron para fundar la Barra de Abogados Americano Japonesa (Japanese American Bar Association o JABA), cuyo objetivo al inicio fue incrementar la representación americano japonesa en los tribunales.

En 1978, el gobernador Jerry Brown nombró a Todd en el Tribunal Municipal del Condado de Los Ángeles, otorgándole la distinción de ser la primera mujer juez asiático americana. Tres años más tarde, en 1981, Brown la ascendió al Tribunal de la Corte Superior del Condado de Los Ángeles. En el 2000, el gobernador Gray Davis nombró a Todd a la Corte de Apelaciones del Segundo Distrito de California, Segunda División (California Second District Court of Appeal, Division Two), en donde actualmente sirve como juez asociada. (Julio de 2012)

Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Parents identification as Peruvian Okinawan

Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Okinawan cultural appreciation

Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Prejudice against Okinawans from mainland folks

Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

American values she aligns with

Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt
Yamashiro,Michelle

Working together in Okinawa using three languages

Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.

en
ja
es
pt
Fumiko Hachiya Wasserman
en
ja
es
pt
Wasserman,Fumiko Hachiya

The lack of discussion about family’s incarceration in Amache

Juez Sansei en la Corte Superior del Condado de Los Ángeles en California

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Yamada,Mitsuye

Expressing herself through poetry

(n. 1923) Kibei Nisei poeta, activista

en
ja
es
pt
Mitsuye Yamada
en
ja
es
pt
Yamada,Mitsuye

Grateful for The Quakers’ help in camp and finding jobs outside of camp

(n. 1923) Kibei Nisei poeta, activista

en
ja
es
pt
Juan Alberto Matsumoto
en
ja
es
pt
Matsumoto,Juan Alberto

About Escobar (Spanish)

(n. 1962) Nikkei argentino de “nissei” que reside en Japón. 

en
ja
es
pt
Monica Teisher
en
ja
es
pt
Teisher,Monica

Her definition of Nikkei

(n. 1974) Colombiana japonesa que actualmente reside en los Estados Unidos

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt
Naganuma,Jimmy

First meal at Crystal City

(n. 1936) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

en
ja
es
pt
Kazumu Naganuma
en
ja
es
pt
Naganuma,Kazumu

Su hermana Kiyo fue como una segunda madre para él.

(n. 1942) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

en
ja
es
pt
Mia Yamamoto
en
ja
es
pt
Yamamoto,Mia

Impacto de su padre

(n. 1943) Abogado transgénero japonés-estadounidense

en
ja
es
pt
Masato Ninomiya
en
ja
es
pt
Ninomiya,Masato

La enseñanza de lenguas extranjeras estuvo estrictamente regulada durante la guerra.

Profesor de doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo, abogado, traductor (nacido en 1948)

en
ja
es
pt
Sabrina Shizue McKenna
en
ja
es
pt
McKenna,Sabrina Shizue

Impacto de salir del armario en su familia

(n. 1957) Juez de la Corte Suprema de Hawái.

en
ja
es
pt