Interviews
Japanese Culture and the crafting Sushi in the States (Japanese)
(Japanese) It’s weird. I can’t really explain it but, when I’m in America, I feel like ‘I’m Japanese!’ This private, sort of pride of being Japanese grows in me. Especially when I was in Connecticut for 18 years, I kept on thinking, ‘I’m Japanese so I have to behave like a Japanese person.’ Through the restaurant, I wanted my American customers to get to know Japanese culture, or I guess tradition. And this hasn’t changed when I moved back here. Or when I opened this restaurant. Many elderly Nikkei come here and order grilled fish, chirashi (type of sushi with a variety of ingredients sprinkled on the rice) and various bentos, and I always feel like I want them to enjoy the traditional tastes. This is why I do this business. And recently, I think some have begun to understand what I’m trying to do, and it really feels good.
You hear about fusion food, and this and that these days in America, and I’m not against it. But I think it’s the origins of food that are important. Origins such as kombu shime zuke (fish rapped in seaweed) and oshizushi (rectangular pressed-sushi) in the Kansai region. There is 100 years of Japanese sushi history. It started in a time when there were no refrigerators or ice. When I talk about this history to American customers as I serve sushi, they respond with a “oh, interesting” and seem to enjoy the food more.
Date: September 10, 2009
Location: California, US
Interviewer: Izumi Tanaka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Explore More Videos
Japanese influence growing up
(b.1942) Japanese American ceramist, who has lived in Japan for over 30 years.
Diverse membership in San Jose Taiko
Co-founder and creative director of San Jose Taiko
Looking at your country from the outside
(b.1942) Japanese American ceramist, who has lived in Japan for over 30 years.
Wife's family in Japan
(b.1942) Japanese American ceramist, who has lived in Japan for over 30 years.
Lack of notion of citizenship in Japan
(b.1935) American born Japanese. Retired businessman.
Lack of language skills
(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.
Preserving traditional Japanese culture
(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.
Having patience in Japan, being both
(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.
New Year's food
(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.
Being on the outside
(b.1948) Nikkei from Southern California living in Japan.
His parents' experience with Japanese resistance toward intermarriage with Okinawans
(b.1925) Nisei of Okinawan descent. Had a 38-year career in Japan as a baseball player, coach, scout, and manager.
Working in cane fields as teenager, and how it helped in his athletic training (Japanese)
(b.1925) Nisei of Okinawan descent. Had a 38-year career in Japan as a baseball player, coach, scout, and manager.
Nickname
(b.1913) Kibei from California who served in the MIS with Merrill’s Marauders during WWII.