Da Powell St. de Vancouver a Toronto: a vida notável de Kay Mende
Katsuyo "Kay" Mende, uma canadense-nisei, nasceu em Vancouver, BC, em 3 de julho de 1926. Ela escreveu um relato de sua infância e adolescência em Vancouver, Colúmbia Britânica, e pinta um quadro vívido da situação de muitos nipo-canadenses. famílias durante o Canadá antes da Segunda Guerra Mundial e as injustiças dos anos de internamento. A sua história é um testemunho da coragem e da força que ela, a sua família e a sua comunidade reuniram para superar a opressão daqueles tempos.
Stories from this series
Parte 6: Reuniões, Reparação e Aposentadoria
14 de Fevereiro de 2021 • Katsuyo “Kay” Mende
Leia a Parte 5 >> Nas décadas de oitenta e noventa, houve muitas reuniões para os centros de realocação dos anos de guerra e as aulas da Escola Japonesa pré-guerra. Em uma das primeiras reuniões de Lemon Creek, nós quatro irmãs Usami fomos ousadas o suficiente para apresentar no palco uma dança com coreografia original de Hayako-san, nossa instrutora nos dias pré-guerra - “ T abigasa-Dochu ”. Anos depois, em outra reunião, nós quatro fizemos “ Shanghai -Dayori ”, outra …
Parte 5: Estabelecendo uma Comunidade JC em Toronto
7 de Fevereiro de 2021 • Katsuyo “Kay” Mende
Leia a Parte 4 >> Os acontecimentos habituais do dia a dia eram reencontrar velhos amigos, fazer novos, assistir aos bailes às sextas-feiras que aconteciam no Labor Lyceum, um salão ucraniano, na Avenida Spadina, no meio de uma população chinesa. Houve concertos na igreja, piqueniques, encontros sociais, etc. Procurar um emprego melhor depois dos Seguins não foi fácil. Depois de algumas entrevistas, consegui emprego em um escritório como estenógrafo, onde pude utilizar meu treinamento no curso de administração. Foi então …
Parte 4: A Vida no Campo de Internamento de Lemon Creek
31 de Janeiro de 2021 • Katsuyo “Kay” Mende
Leia a Parte 3 >> A vida em Lemon Creek se estabeleceu na vida cotidiana mundana. Não havia água corrente nas casas individuais. Os canos corriam para fora das casas, as torneiras da pia da rede de canos deveriam servir a cada cinco ou mais casas. O povo não aceitaria este sistema. Com a chegada do inverno, as pessoas simplesmente se serviram de material suficiente para canalizar água para suas próprias casas. Papai fez o mesmo com o nosso. Isso …
Parte 3: Vida antes da guerra e convulsão em Lemon Creek
24 de Janeiro de 2021 • Katsuyo “Kay” Mende
Leia a Parte 2 >> O único prazer que Frank costumava ter durante esses tempos difíceis era ir pescar na Avenida Gore para ganhar alguns centavos vendendo o pescado – um balde cheio de “perca pescada” – para restaurantes japoneses. “Tengu” era um deles, cujos proprietários eram avós do meu atual amigo Pat. Frank costumava raspar cracas de postes que se projetavam da água no cais, dentro dos quais havia minhocas que eram a melhor isca. Lembro-me das vezes em …
Parte 2: Uma educação nipo-canadense nisei
17 de Janeiro de 2021 • Katsuyo “Kay” Mende
Leia a Parte 1 >> A seguir estão meus irmãos: Shigeru (Frank): b. 1924. Trabalhou no Departamento de Educação, casou-se com Ruth Sasaki, divorciou-se; Casou-se com Toshiko Otsuka, ambos falecidos. Katsuyo (Kay): eu mesmo. nascido em 1926. Ela se casou com Ron Mende (falecido). Ayako (Betty): nascida em 1930. Ela se casou com Stony Nagata (falecido), morava em Richmond Hill Sachiko (Shirley): b. 1932 (falecido). Ela se casou com Bob Takagi (falecido) e morou em Willowdale. Kinuko (Maria): n.1936. Ela …
Parte 1: História da Família e Vida em Powell St.
10 de Janeiro de 2021 • Katsuyo “Kay” Mende
“O relato de nossa mãe sobre sua infância e adolescência em Vancouver, Colúmbia Britânica, pinta um quadro vívido da situação de muitas famílias nipo-canadenses durante o Canadá antes da Segunda Guerra Mundial e as injustiças dos anos de internamento. A sua história é um testemunho da coragem e da força que ela, a sua família e a sua comunidade reuniram para superar a opressão daqueles tempos. Superando as experiências adversas do passado, mamãe sempre demonstrou uma atitude de perdão, bondade, …
