O poder do lugar: James Hatsuaki Wakasa e a persistência da memória
Setenta e oito anos atrás, James Hatsuaki Wakasa foi baleado e morto enquanto passeava com seu cachorro no deserto de Utah. Numa conclusão que soaria demasiado familiar aos actuais manifestantes do movimento Black Lives Matter, um inquérito oficial determinou que o assassinato foi uma “acção militar justificável”. Os colegas encarcerados de Wakasa no Centro de Relocação de Topázio da Segunda Guerra Mundial podem não ter concordado: um memorial foi erguido para o Sr. Wakasa perto de onde ele foi morto. Os militares e a administração Topaz ordenaram rapidamente a destruição do monumento. Se, como alegavam, o assassinato de um homem inocente que passeava com o seu cão fosse justificado, seria “muito inapropriado que lhe fosse erguido um monumento”.
Quando Nancy Ukai, diretora do projeto “ 50 Objetos/50 Histórias ”, compartilhou conosco um mapa que havia encontrado nos Arquivos Nacionais que documentava a localização precisa do assassinato de 1943, nós, autores, viajamos os 800 quilômetros de nossa casa até Topaz para saiba se restou algum vestígio do monumento.
Esta série descreve nossa busca e seus resultados.
*Nota do editor: Descubra Nikkei é um arquivo de histórias que representam diferentes comunidades, vozes e perspectivas. O artigo a seguir não representa as opiniões do Discover Nikkei e do Museu Nacional Nipo-Americano. O Descubra Nikkei publica essas histórias como uma forma de compartilhar diferentes perspectivas expressadas na comunidade.
Stories from this series
Parte 5: Epílogo – A Persistência da Memória
11 de Julho de 2021 • Jeff Burton , Mary M. Farrell
A pedra do monumento, derrubada, talvez com a face para baixo na terra, é uma testemunha da honra que os colegas encarcerados tentaram demonstrar ao Sr. Wakasa. É também uma testemunha do esforço da administração para erradicar essa honra e suprimir a verdade do assassinato. Para que a pedra conte a sua história, é necessário examiná-la cuidadosamente, levantando-a suavemente pelo lado para evitar que quaisquer fissuras se espalhem, para ver se há vestígios de escrita ou outras marcas no lado …
Parte 4: Memórias da Paisagem em 2020
4 de Julho de 2021 • Jeff Burton , Mary M. Farrell
No outono de 2020, incêndios florestais assolavam a Califórnia e a fumaça em nossa cidade natal, Lone Pine, perto de Manzanar, dificultava a respiração. Com novas informações em mãos, planejamos uma curta fuga, nossa primeira viagem após nove meses de cirurgias e quimioterapia. Dirigimos por Nevada através de paisagens lindas e austeras para ver se poderíamos encontrar alguns pedaços de concreto, uma lembrança deixada no campo de encarceramento de Topaz. Já havíamos retornado várias vezes a Topaz e visto e …
Parte 3: Recuperando a História
27 de Junho de 2021 • Jeff Burton , Mary M. Farrell
1943–1946: Enquanto passeava com seu cachorro Como um evento tão trágico é notado quando ocorre? Que memórias são tiradas? Quando o Topaz fechou em outubro de 1945, o tiroteio de Wakasa já havia sido documentado de várias maneiras, além dos memorandos do governo e dos comunicados de imprensa. As memórias das crianças parecem ser benignas. Lillian Yamauchi e suas turmas da terceira série mantinham um diário em Topaz. A entrada de 14 de abril de 1943 afirma: “No domingo à …
Parte 2: Baleado e Morto em 1943
20 de Junho de 2021 • Jeff Burton , Mary M. Farrell
Na noite de 11 de abril de 1943, James Hatsuaki Wakasa jantou com um amigo, mas saiu cedo do refeitório para passear com o cachorro. 1 Durante a caminhada ele conversou com um menino de nove anos (Ukai, comunicação pessoal com Jeff Burton, 2020). Há vários relatos do que aconteceu a seguir: o Sr. Wakasa estava encarcerado em Topaz por 6 meses e 10 dias quando foi baleado e morto pela sentinela da Polícia Militar postada na Torre de Guarda …
Parte 1: Uma história feita para ser encontrada
13 de Junho de 2021 • Jeff Burton , Mary M. Farrell
Prólogo: O Poder do Lugar Como arqueólogos, experimentamos o poder do lugar em todos os tipos de sítios. Mas depois de quase 30 anos investigando locais associados ao encarceramento em massa de nipo-americanos na Segunda Guerra Mundial, descobrimos que esses locais de confinamento estão entre os mais poderosos, os mais expressivos. Fundações de concreto volumosas e imóveis de torres de guarda e restos de arame farpado falam de prisão. As latrinas e refeitórios comunitários falam da falta de privacidade e …
