Frank Abe
Frank Abe é produtor/diretor do premiado documentário da PBS, CONSCIENCE AND THE CONSTITUTION . Ele ajudou a produzir os dois eventos de mídia originais do “Dia da Memória” em Seattle e Portland que dramatizaram publicamente a campanha por reparação. Ele foi membro fundador do Asian American Theatre Workshop em São Francisco e da Asian American Journalists Association em Seattle, e foi apresentado como líder de acampamento semelhante ao JACL no filme da NBC/Universal, FAREWELL TO MANZANAR . Ele foi um repórter premiado da KIRO Newsradio, afiliada da CBS Radio em Seattle, e atualmente é Diretor de Comunicações do King County Executive em Seattle.
Atualizado em abril de 2015
Stories from This Author
Entrevista com Thomas Girst sobre a nova tradução alemã de "No-No Boy"
12 de Julho de 2019 • Frank Abe
Parabéns ao autor e gestor cultural Thomas Girst por fornecer o comentário literário e histórico anexado à nova tradução alemã de No-No Boy, de John Okada. Girst é o autor do estudo acadêmico de 2015 , Arte, Literatura e o Internamento Nipo-Americano: Sobre “No-No Boy” de John Okada, e ele reverencia o trabalho de Okada tanto quanto qualquer pessoa. O excelente epílogo de Girst fornece o contexto da experiência de encarceramento da Segunda Guerra Mundial para o leitor alemão e …
“Capital de Resistência”: Escrever nos Campos como um Ato de Desafio
9 de Junho de 2016 • Frank Abe
Quero agradecer ao autor deste estudo por dar nome ao sentido de propósito que senti ao escreverum ensaio para os antigos Nikkei do Noroeste em 1992, sobre os meus sentimentos ao ler pela primeira vez os manifestos do Comité de Fair Play de Heart Mountain. O que eu estava a obedecer, diz ela ao citar esse artigo, era a minha “herança do capital de resistência” – a ideia de que os escritos dos resistentes dos campos nipo-americanos em 1944 criaram …
Agora aparecendo todas as noites; Mike Masaoka!
23 de Novembro de 2015 • Frank Abe
O problema com o novo musical da Broadway, Allegiance, não são apenas suas imprecisões históricas, embora esteja repleto delas. É a fabricação de acontecimentos que eram impossíveis na realidade dos campos de concentração da América. Inesperadamente, a única realidade que este programa acerta é a representação de Mike Masaoka e da Liga dos Cidadãos Nipo-Americanos durante a guerra - embora torná-lo o vilão da peça desvie a atenção de outras verdades mais incômodas. Alguns antecedentes: em seu teste no Old …
Elevações de fidelidade ao tratar a história nipo-americana
3 de Novembro de 2015 • Frank Abe
ALERTA DE SPOILER: Esta prévia do teatro revela um ponto central absurdo da trama. O pacto implícito que o musical Allegiance faz com seu público é que você verá uma narrativa honesta do encarceramento nipo-americano e sairá sentindo-se confortavelmente elevado. O show diverte, por meio de canções derivadas e produção animada. Alcança o seu efeito, no entanto, sacrificando a verdade pela teatralidade, revisando a história e oferecendo um retrato ridículo dos resistentes da Montanha do Coração. Como produtor/diretor do filme …
Como o final feliz na encenada “No-No Boy” Bowdleriza o romance de Okada
22 de Julho de 2015 • Frank Abe
Adaptar com sucesso qualquer trabalho ao palco representa um desafio. O fato de não ser fácil não justifica violar a intenção do autor. Em resposta ao nosso comentário sobre o final feliz na versão encenada de No-No Boy , que ainda está sendo lançada para uma turnê nacional pelo Pan Asian Repertory Theatre de Nova York, o dramaturgo Ken Narasaki reconhece em um artigo recente do Discover Nikkei que ele não conseguiu encontrar uma maneira de fazer o final original …
Descobrindo que meu pai era um garoto proibido
18 de Junho de 2015 • Frank Abe
Esta é a história de um apoiador comum do Comitê de Fair Play de Heart Mountain, um dos muitos nunca mencionados que doaram dois dólares suados de 1944 para o fundo de defesa para os jovens resistentes ao recrutamento. O nome dele era George Yoshisuke Abe e sim, ele era meu pai. Papai morreu dormindo em 1º de abril, sua última risada para todos nós. Ele tinha 91 anos. Ao me preparar para seu serviço, revi uma cronologia que ele …
Henry Miyatake: visionário da reparação de Seattle
8 de Maio de 2015 • Frank Abe
Nos círculos da JACL, seu capítulo em Seattle sempre foi conhecido, com admiração ou desdém, como “o capítulo independente”. Por isso, eles podem agradecer a Henry Miyatake. Henry era o encrenqueiro de que a América Japonesa precisava. Sem a sua visão persistente de petições para reparação de queixas, o governo nunca teria rescindido a Ordem Executiva 9066 em 1976, Seattle nunca teria organizado o primeiro Dia da Memória da nação em 1978, e a campanha para reparação do encarceramento na …
Adaptação teatral de “No-No Boy” viola o romance de John Okada
29 de Abril de 2015 • Frank Abe
Uma manchete escrita pela primeira vez por Frank Chin em 2010, “Don't F**k With No-No Boy ”, captura a insistência com que o público deveria rejeitar a recente adaptação teatral do romance marcante de John Okada , No-No Boy . Uma companhia de teatro de Nova Iorque está agora a lançar uma digressão nacional com paragens no Centro-Oeste e na Costa Oeste, de uma adaptação de No-No Boy que viola a arte de John Okada ao acrescentar um final artificialmente …
