Em 1912, em Los Angeles, Leo Kumataro Hatakeyama, um veterano católico da Guerra Russo-Japonesa, escreveu ao seu bispo no Japão que queria confessar os seus pecados por correio registado, pois não conseguia encontrar um padre na sua área que pudesse compreender a sua terra natal. Idioma japonês. Em vez disso, o Bispo de Hakodate, Alexander Berlioz, MEP, enviou o Pe. Albert Breton para servir os cerca de 50 católicos japoneses em Los Angeles. Este trabalho missionário seria entregue aos Padres Maryknoll em 1921. O Centro Católico Japonês permanece ativo na 222 S. Hewitt Street em Little Tokyo.
Maryknoll é a primeira Congregação Católica de Americanos focada em missões estrangeiras, embora Little Tokyo não seja “estrangeira”. Em 1900, havia 17.000 padres católicos nos Estados Unidos, com apenas 16 servindo em outras nações. 1 A Sociedade Missionária Católica da América, ou Padres e Irmãos Maryknoll, foi fundada em 1911, e as Irmãs Maryknoll foram estabelecidas em 1912. Ambas estão agora sediadas em Ossining, cerca de 64 quilómetros a norte da cidade de Nova Iorque.
O ar fresco e o clima quente do sul da Califórnia já atraíam quem procurava cuidados de saúde na década de 1870. Particularmente, o Sanatório de 1910 do Dr. Francis Marion Pottenger em Monróvia se destacaria. O Dr. Pottenger determinou que uma boa nutrição, incluindo suco de laranja fresco, descanso e o clima seco nos pomares de frutas cítricas ao longo das montanhas de San Gabriel, era boa para pacientes com tuberculose – ou tuberculose. Por fim, o Sanatório Pottenger, de 40 acres, deu esperança às vítimas da tuberculose em todo o país. Em 1911, havia 23 desses sanatórios na Califórnia, muitos deles ao longo do sopé de San Gabriel, no nordeste de Los Angeles. 2
Um devoto médico católico e nipo-americano, Daishiro Kuroiwa, investiu US$ 10 mil em Maryknoll para encontrar um sanatório de tuberculose que aceitasse e tratasse pacientes de ascendência japonesa. Em 1940, estimou-se que havia 500 pacientes nipo-americanos com tuberculose na área. 3 Uma carta de Maryknoll Pe. Lavery para Ossining, datado de 29 de dezembro de 1927, diz em parte:
Por causa do trabalho árduo e da alimentação inadequada, muitos japoneses neste país são vítimas da peste branca. Recentemente o Dr. Kuroiwa, um dos meus paroquianos católicos, discutiu a situação comigo aqui e trouxe alguns fatos que podem lhe interessar. Uma razão que ele atribuiu ao povo japonês não melhorar rapidamente com o tratamento dado nas instituições estaduais e municipais é porque eles são obrigados a comer comida americana lá. 4
Existiu esta colaboração com Maryknoll, porque a comunidade japonesa já estava a lutar contra a Lei de Terras Estrangeiras ao tentar estabelecer o Hospital Japonês em Boyle Heights? Em 1928, o caso Jordan v. Tashiro foi decidido na Suprema Corte dos EUA. O Hospital Japonês com 42 leitos foi inaugurado em 1929 em 101 S. Fickett. Curiosamente, o Dr. Kikuwo Tashiro mais tarde contraiu tuberculose e foi paciente no Sanatório Maryknoll durante os anos de guerra. 5
Após uma busca de 10 anos, as Irmãs Maryknoll assumiram o Sanatório Monrovia, com 15 leitos, então em 727 Oak Park Lane (agora 300 Norumbega Drive), anteriormente de propriedade e administrado por Katherine Decker. 6 Foi renomeado Sanatório Maryknoll em 1932 e administrado por cinco Irmãs Maryknoll sob a direção da Irmã M. Edward Diener. Propriedades adjacentes e pomares de abacate foram acrescentados, e a capacidade foi expandida para 50 leitos em sete acres.
campo de concentração, Califórnia, ca. 1944. (Foto cortesia dos Arquivos da Missão Maryknoll)
A Ordem Executiva 9.066 da Segunda Guerra Mundial determinou o internamento de nipo-americanos no Ocidente. As autoridades do condado de LA e a Autoridade de Relocação de Guerra consideraram 175 nipo-americanos doentes demais com tuberculose para serem transferidos. Esses indivíduos foram isolados nas instalações de Hillcrest La Crescenta e nas instalações de Maryknoll Monrovia – guardadas por sentinelas armadas. 7
Havia duas freiras Maryknoll de ascendência japonesa: Irmã M. Bernardette Yoshimochi e Irmã M. Susana Hayashi. Ambas as freiras optaram por permanecer com sua congregação em vez de se transferirem para Ossining, Nova York e fora do alcance da ordem de evacuação de FDR. As duas freiras católicas continuaram o seu serviço no Orfanato Manzanar.
O padre Maryknoll, Hugh Lavery, liderou outros esforços de apoio aos nipo-americanos nestes difíceis anos de guerra. Maryknollers ajudou os japoneses de Los Angeles a se organizarem para a evacuação, visitou-os em vários campos, escreveu cartas de apoio e ajudou as famílias a se restabelecerem assim que os nipo-americanos foram libertados. 8
Outra história deveria ser contada sobre os Maryknollers que administravam um hospital em Kansas City, também não um local “estrangeiro”. Irmã Madeline Marie Dorsey de Maryknoll escreveu: “Em 22 de maio de 1955, o Hospital Rainha do Mundo abriu suas portas para os doentes de todos os credos e raças”. 9 Foi o primeiro hospital da região com intencionalmente dois médicos afro-americanos, várias enfermeiras negras e mais por vir. Irmã Madeline Dorsey também esteve na linha de frente da Marcha Selma de 1965 e da Guerra Civil de El Salvador na década de 1970.
No início da década de 1950, as casas originais do Sanatório de Monróvia estavam a deteriorar-se e novas vacinas e antibióticos retardavam a tuberculose. Em 1958, foi construída uma nova unidade hospitalar. O Hospital Maryknoll serviu a comunidade até 1972, quando se tornou um centro de aposentadoria para as Irmãs Maryknoll. O local de Maryknoll em Monróvia lembra-nos o longo caminho que está a ser percorrido para obter cuidados de saúde – “para os doentes de todos os credos e raças”.
Notas:
1. Harry Honda, “ The Maryknoll Story in Little Tokyo ”, apresentação à Sociedade Histórica de Little Tokyo em 24 de março de 2007, Los Angeles.
2. Lyra Kilston, “ Dr. Southern California: Heading West for the Cure ”, Cabinet Magazine , primavera de 2018 a inverno de 2019.
3. Brian Niiya, “ Sanatório Hillcrest ”, Enciclopédia Densho . Acessado em 3 de junho de 2022.
4. Carta privada dos Arquivos da Missão Maryknoll. Agradecimentos especiais à Professora Mariko Omori, Universidade de Hiroshima.
5. Kristen Hayashi, “ Kikuwo Tashiro ,” Densho Encyclopedia , última atualização em janeiro de 2021. Acessado em 3 de junho de 2022.
6. “ Irmã Louise Deiner, MM ” Arquivos da Missão Maryknoll. Acessado em 3 de junho de 2022.
7. Brian Niiya, “ Sanatório Hillcrest ”, Enciclopédia Densho . Acessado em 3 de junho de 2022. Também “Act to Move Japanese from Two Hospitals” em Pacific Citizen , 20 de maio de 1943, p.
8. Jonathan van Harmelen, “ Japan Culture and Catholic Faith: Maryknoll's Long History in Little Tokyo ”, Rafu Shimpo , 1º de abril de 2021. Van Harmelen também escreveu sobre as irmãs Bernadette Yoshimochi e Susanna Hayashi , e o padre Hugh Lavery .
9. Vicky Diaz-Camacho, “ How One Kansas City Hospital Treat Segregation in the '50s ”, Flatland, 20 de fevereiro de 2019.
© 2022 Susie Ling
