"Eu tenho de fazer alguma coisa."
Um dia, um conhecido chamado Shinya Miyata, ex-presidente de uma agência de publicidade, postou nas redes sociais um meio de comunicação japonês voltado para idosos. Era o “Kawaraban”, um boletim informativo do “Charanporan no Kai”, ao qual ele também pertencia, uma organização fundada principalmente por novos idosos da primeira geração que viviam em Los Angeles. Se você der uma olhada na versão online, ela é muito rica em conteúdo, com ensaios, senryu e colunas de restaurantes. Imediatamente me interessei por este encontro. Então, pedi ao Sr. Miyata que organizasse uma entrevista via Zoom com Kinichi Torii, o fundador da associação, e Akira Tsurukame.
O Sr. Torii explicou as circunstâncias por trás do início da associação da seguinte forma. ``Cinco ou seis anos atrás, o Sr. Kumota (Yasuo Kumota, conhecido como Sr. Tofu) veio até mim e disse: ``Temos que fazer alguma coisa.'' Na verdade, tudo começou. , eu estava planejando voltar. dos Estados Unidos para o Japão.Eu tinha voltado ao Japão com frequência, mas quando conheci meus amigos da faculdade, senti que havia algo diferente no Japão da imagem que eu tinha do Japão.Japão, acho que você poderia dizer que os idosos que vivem nos Estados Unidos são de uma raça diferente.Apesar de ter capacidade e tempo, há surpreendentemente poucas pessoas que desejam contribuir para a sociedade.Eu mesmo administro uma empresa de alimentos saudáveis nos Estados Unidos há muitos anos., Eu' Estou interessado em saúde, então tentei administrar uma "Associação de Longevidade e Saúde" no Japão, e cerca de 18 pessoas se reuniram e tiveram várias discussões, mas não deu certo. A ideia é que se algo acontecer, você deveria apenas ir ao médico. No entanto, acredito que você deve cuidar da sua própria saúde.
Publicação de newsletters, palestras, limpeza de praias
Desta forma, o Sr. Torii estava inicialmente a preparar-se para lançar um grupo de saúde para idosos no Japão, mas depois de sentir uma divergência na sua maneira de pensar com os idosos japoneses, ele concordou com a afirmação do Sr. Para apoiar este apelo, fundaram uma associação de idosos não no Japão, mas aqui em Los Angeles, EUA. Aparentemente, o nome ``Associação Charanporan'' veio de um sentido paradoxal: ``O Sr. Kumota era uma pessoa séria, então por outro lado, não seria melhor chamá-lo de Charanporan?''
Infelizmente, o Sr. Kumota faleceu em 2020, por isso estamos atualmente realizando reuniões regulares e continuando nossas atividades, principalmente com o Sr. Torii, Sr. Tsurukame, Sr. Miyata, Sr. Saburo Tsuchida e Sr. Rei Ishiguchi. O Sr. Tsurukame apresentou os detalhes das atividades. ``Um encontro social entre os membros, uma palestra do Sr. Kitaoka, um jornalista que já atuou nos Estados Unidos, convidado do Japão como palestrante, um encontro de intercâmbio com crianças de Nishi Yamato Gakuen, uma escola japonesa, e atividades voluntárias para manter o oceano limpo. Além disso, publicamos uma revista quatro vezes por ano. Desde o início da pandemia do coronavírus, publicamos uma edição especial para fornecer informações aos nossos membros. Eu também a divulguei.”
1.000 exemplares da revista da organização, Kawaraban, são impressos a cada edição e, como mencionado acima, também podem ser lidos online no site da associação. ``No começo, pensei que se pudesse publicar até 10 números, teria alcançado meu objetivo'', mas agora publiquei 7 números. Parece que o objetivo pode ser alcançado sem problemas.
Quando perguntei como eles aumentaram o número de associados e de leitores, eles começaram distribuindo seus livros em locais onde havia muitos idosos, como a Little Tokyo Tower, o Japanese Pioneer Center, o Sakura Garden e a Southern California Garden Industry Association. que eles passaram a aceitá-lo. Não há taxas de adesão ou assinatura, mas as doações enviadas são usadas para cobrir custos de impressão e envio. Todos os membros da gestão são voluntários. Aya Kitamura e Kazuyo Saeki, que não são idosos, trabalham como voluntários na secretaria, editando o boletim informativo e administrando o site.
“A alegria de ajudar os outros”
Como diz o Sr. Torii, “Você deve cuidar de sua própria saúde”. Quer se trate de trabalho, hobbies, trabalho voluntário ou algo a que você possa se dedicar mesmo sendo um idoso, definitivamente será um grande fator na manutenção de uma vida saudável. mente e corpo saudáveis. . Além disso, as seguintes palavras que o Sr. Tsurukame disse ressoaram profundamente em meu coração. “É uma grande alegria ajudar as pessoas.” Essas palavras trouxeram de volta minhas memórias de uma só vez. O Sr. Tsurukame, que conheci em uma entrevista há cerca de 25 anos, me disse que na época ele havia se voluntariado para arrecadar fundos no YMCA em Torrance por muitos anos. ``Enquanto trabalho no meu negócio, também reservo tempo para ser voluntário. Gosto de ser voluntário não só porque me dá alegria ajudar os outros, mas também porque retribui à sociedade que me aceitou e me deu vida.'' A importância disso é grande'', disse ele. No que diz respeito à ajuda às pessoas, a Associação Charanporan, que disponibiliza informação e espaço para eventos, é sem dúvida uma grande ajuda aos idosos.
A empresa também planeja realizar sessões de estudo em smartphones para membros seniores no futuro. “Se você sabe usar um smartphone, pode assistir a vários vídeos e participar de reuniões Zoom.Nosso objetivo é apoiar os idosos a viverem com alegria e positividade.O impacto do coronavírus Portanto, o mundo para os idosos que não podem usar smartphones é pequeno e limitado .Espero que eles tenham a coragem de aprender e perceber que na verdade não é grande coisa se começarem a fazer isso.'' está falando.
Torii está com 58 anos nos Estados Unidos e Tsurukame está com 55 anos. Eles são meus mais velhos na vida americana. Espero que ele continue ativo em prol dos idosos que vivem na América por muitos anos.
Site Charanporanusa: http://charanporanusa.com
© 2021 Keiko Fukuda
