Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2021/3/15/lancaster-man/

Homem de Lancaster comemora o amor por sua esposa com novo livro

O amor que Lou Moore tinha por sua esposa Nellie durou mais de 74 anos e superou, como o verdadeiro amor faria, obstáculos incluindo a prisão em um campo de concentração, a guerra e a oposição de familiares por causa da herança japonesa de Nellie Moore.

Esse amor continuou inabalável mesmo com o falecimento de Nellie em outubro de 2020. Seu amor por sua esposa levou Lou Moore a escrever um livro sobre suas experiências juntos intitulado Amor Eterno: A Verdadeira História de Amor de Nellie e Lou Moore , disponível para compra na Amazon. .com.

Lançado em 30 de novembro de 2020, o livro já recebeu excelentes críticas. O tema de que o amor verdadeiro conquista tudo reduziu às lágrimas os leitores que nunca conheceram Lou Moore.

“Eu queria expressar meu amor por minha esposa, um amor que é tão forte hoje quanto era no início”, disse Moore. “Este é meu primeiro livro publicado. Queria dizer que ela (Nellie Moore) foi a melhor que já aconteceu comigo, para tentar ensinar, principalmente homens; a mulher é um ser humano que precisa ser amado e valorizado.”

A capa do livro mostra Lou e Nellie Moore em um restaurante em Nova York no seu primeiro aniversário em 1947.

Lou Moore é um cidadão americano de terceira geração de origem chinesa, nascido em São Francisco em 1922. Seus pais, Louis e Evelyn, trabalhavam como cozinheiros e garçonetes em um restaurante da Bay Area.

Com 98 anos, Lou Moore vive hoje em um centro de aposentadoria em Lancaster.

Nellie Moore (nome de solteira Nellie Hatsumi Maeda), uma cidadã americana nissei (segunda geração), nasceu em Fresno em 1922, onde seus pais cultivavam vegetais. Seus ancestrais vieram da região de Yokohama, no Japão.

Moore relatou como ele passou a ter um sobrenome que soava anglo, embora fosse de ascendência chinesa.

“Quando o meu avô veio para este país, o funcionário da imigração não conseguia pronunciar o seu verdadeiro nome chinês, por isso deram-lhe o nome de Moore”, disse Moore. “O nome me serviu bem porque, ao telefone, em meus negócios, as pessoas pensavam em mim como americano.”

Em 1942, o governo dos EUA decidiu encerrar 120.000 cidadãos, na sua maioria norte-americanos, de ascendência japonesa, em campos de concentração vigiados, cercados por arame farpado, localizados em áreas remotas do sul e do oeste. Nellie Maeda e sua família foram presas no campo Gila River Relocation Center, no Arizona.

Lou serviu durante a Segunda Guerra Mundial na Força Aérea dos EUA como sargento.

“Naquela época não havia uma Força Aérea separada”, disse Moore. “Ela (Força Aérea) fazia parte do Exército dos EUA. Treinei como piloto cadete em um avião de cabine aberta, mas me envolvi em um acidente e tive que desistir. Tornei-me um pau para toda obra e me envolvi no fornecimento de segurança em bases aéreas na Inglaterra, França e depois na Alemanha durante a guerra de 1942 a 1946.”

Moore disse que se lembra da experiência da Inglaterra sendo bombardeada por bombas alemãs V-1 voadoras sem piloto durante a guerra de 1944, o primeiro míssil de cruzeiro do mundo.

Em 1946, com o fim da guerra, Moore viajou para Nova York e para uma noite de entretenimento visitou o China Doll Night Club na 47th Street em Manhattan. Lá ele viu Nellie Maeda, uma dançarina do coro. Ela e sua família se mudaram para Nova York por causa dos sentimentos antijaponeses na Califórnia.

“Eles não puderam voltar para a Costa Oeste porque os sentimentos ainda eram muito elevados”, disse Moore. “Ela (Nellie) foi para Nova York e conseguiu um emprego como babá para uma família rica em Larchmont (Nova York).”

Moore disse que embora Nellie não tivesse experiência no show business, ela fez o teste mesmo assim.

“Ela teve muita coragem”, disse ele. “O salário dos dançarinos era de US$ 82 por semana e o salário médio era de US$ 32 por semana. Ela (Nellie) queria voltar para a Califórnia, mas por azar ela me conheceu e ficou em Nova York.”

Moore, na plateia da boate, disse que desde o momento em que a viu ficou apaixonado por Nellie.

“Foi amor à primeira vista”, disse ele. “Eu disse, essa é a garota para mim. Ela não foi atrás de mim, eu fui atrás dela. Nunca olhei para outra garota do show.

Em 1º de junho de 1946, Moore convidou Nellie Maeda em namoro. Em 9 de junho, ele propôs casamento. No dia 10 de junho, o casal se casou, em Baltimore, Maryland.

“Fomos para Baltimore porque em Nova York era preciso esperar uma semana para nos casar”, disse Moore. “Eu a amava e ela sentia o mesmo por mim. Éramos um jovem casal feliz.”

Mas surgiram dificuldades. Quando o casal recém-casado foi visitar os pais de Lou Moore em Nova York, a recepção foi hostil.

“Estávamos com muito medo de conhecer nossos pais”, disse Moore. “A família dela (de Nellie) aceitou isso, mas minha mãe e minha família não. Eles se ressentiam dela porque ela era japonesa. Achávamos que seria o contrário, a família dela estaria contra mim.”

Moore disse que membros de sua família expulsaram ele e sua noiva de casa. Eles não se falariam novamente por sete anos.

O primeiro encontro com os pais de Nellie em Los Angeles foi diferente.

“A mãe dela (de Nellie) tinha uma aparência severa. Ela não me conhecia, mas finalmente abriu um sorriso e me abraçou”, disse Moore.

Por fim, depois de sete anos de casada, Nellie pediu a Lou que ligasse para a família e tentasse consertar as coisas e quebrar o gelo.

“Meus pais finalmente aceitaram (o casamento), de má vontade”, disse Moore.

Moore admitiu que ainda sente alguma amargura com o episódio, porque amava muito sua esposa.

“Tive um mau pressentimento pelo que eles (sua família) fizeram à minha esposa”, disse ele. “Mas ela nunca reclamou. Ela pegou tudo que eles jogaram nela. Ela aceitou com um sorriso.”

O casal mudou-se para Los Feliz, bairro de Los Angeles, onde permaneceriam por 35 anos. Moore trabalhou como gerente de negócios e consultor de negócios ajudando empresas em dificuldades a obter lucros e sobreviver.

Ele se lembrou de um telefonema em que seu sobrenome que soava americano resultou em confusão.

“Eu trabalhava para uma empresa chinesa de propriedade do governo chinês e meu trabalho era reunir os documentos adequados para que a empresa pudesse pagar seus fornecedores”, disse Moore. “O cara do outro lado da linha disse: 'Você conhece, senhor Moore, como é difícil trabalhar com esses chineses estúpidos.' Eu disse a ele que sou chinês. Ele quase morreu na linha e caiu da cadeira.

A felicidade que Lou e Nellie desfrutavam continuou inabalável até o declínio da saúde de Nellie nos últimos anos.

“Ela foi internada em uma casa de repouso há seis anos e foi injusto porque ela não conseguia entender o que estava acontecendo”, disse Moore. “Ela tinha demência. Eu estava na casa de repouso todos os dias e precisava de cuidadores.”

Moore disse que com o falecimento de sua esposa em outubro passado por demência, a perda está além do cálculo.

“Você não pode imaginar o que é acordar de manhã e não ter ninguém para dizer bom dia ou boa noite”, disse ele. “Mas percebi que realmente precisava contar a história. Eu queria que o mundo soubesse que minha esposa nipo-americana era a pessoa mais linda e maravilhosa do mundo.”

Moore ditou a história dele e de Nellie e ela foi digitada em um computador por Stacey Alvey. O projeto começou em julho passado. Durante a escrita houve momentos em que Alvey chorou.

“Acho que a história a tocou (Alvey) tanto quanto tocaria qualquer mulher”, disse Moore.

Moore disse que a conclusão do livro foi muito auxiliada pelo trabalho de Robin Blakely, de Kansas City, autor e consultor do Creative Center of America.

Infelizmente, Nellie Moore morreu pouco antes da publicação do livro. O livro tem 70 páginas. Ele foi disponibilizado em versão impressa há três semanas.

Moore disse que gostaria de falar com grupos sobre a redação do livro, mas esses planos foram adiados por causa da pandemia de COVID-19.

O livro foi recentemente classificado como número um pela Amazon na categoria “Biografia Japonesa”.

© John Sammon / NikkeiWest

Califórnia Chineses americanos Estados Unidos da América Eternal Love (livro) Força Aérea dos Estados Unidos gerações Lancaster (Califórnia) Lou Moore Nellie Moore Nipo-americanos Nisei
About the Author

John Sammon é escritor freelancer e repórter de jornal, romancista e escritor de ficção histórica, escritor de livros de não ficção, comentarista político e redator de colunas, escritor de comédia e humor, roteirista, narrador de filmes e membro do Screen Actors Guild. Ele mora com sua esposa perto de Pebble Beach.

Atualizado em março de 2018

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações