Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2019/4/10/alfredo-kato/

Alfredo Kato: Aos olhos de um jornalista nikkei

Alfredo Kato entrevistando a atriz japonesa Kyo Machiko em agosto de 1973. (Crédito: Arquivo pessoal)

Os jornalistas são espectadores da realidade, capazes de decifrá-la num código simples que esclarece o que entendemos como atualidade.

Alfredo Kato Todio tem 81 anos e um olhar que, desde muito jovem, se destacou dos demais para se destacar no jornalismo de entretenimento, que agora no Peru parece inconsequente, assim como o tema que aborda. Conversar com ele sobre jornalismo, sua carreira e a comunidade Nikkei parece uma forma de olhar o passado e o futuro ao mesmo tempo.

Ele conta que desde criança gostava de shows, filmes e seus astros. Ele nasceu e foi criado em Cañete, ao sul de Lima. Quando ocorreu a Segunda Guerra Mundial, seu pai decidiu se esconder em Lunahuaná. Ela era natural de Fukushima e no Peru trabalhou como cabeleireira. Em 1947, quando Alfredo, o mais velho de cinco irmãos, tinha 10 anos, mudaram-se para Lima. “Meu pai foi um dos primeiros a cozinhar peixe no vapor”, diz ele.

Seu restaurante no centro de Lima ficou conhecido, mesmo sem nome, pelo ceviche em leque. Alfredo ajudou o pai, que queria que ele se dedicasse à odontologia. “Candidatei-me ao San Marcos mas não consegui, disse ao meu pai que queria ser jornalista. Desde criança assinava revistas de entretenimento da Argentina que recebia pelo correio”, conta este jornalista que encontrou a oportunidade de se dedicar a esta profissão na Universidade Católica do Peru.

Seguindo a vocação

“Você vai morrer de fome”, foi o aviso do pai antes de Alfredo começar a estudar Comunicação à noite, enquanto durante o dia continuava ajudando nos negócios da família. Esse pioneiro Instituto de Jornalismo, fundado por Matilde Pérez Palacio, teve entre seus professores o notável jornalista Sebastián Salazar Bondy e o professor Jorge Puccinelli. Alfredo Kato lembra que foi colega de Alfredo Vignolo, outro jornalista de destaque.

Os caminhos do jornalismo o levaram a viver diferentes experiências. Aqui com o político Víctor Raúl Haya de la Torre (1963). (Créditos: Arquivo pessoal)

“Em 1962, foi apresentado um concurso para ser editor do, publicado pelo La Prensa . Muitos de nós compareceram, Guillermo Thorndike nos fez passar três provas e consegui entrar com Alejandro Sakuda.” Mais tarde foi editor do La Prensa , onde trabalharam outros nikkeis como Ricardo Fujita, Pedro Shiguemoto, Julio e Enrique Higashi. Lá ele ficou encarregado das questões judiciais e políticas e, por fim, das páginas de entretenimento que tanto o interessavam desde criança.

“Lembro-me de ter que ir ao aeroporto esperar para ver se chegava alguém importante para poder dar uma entrevista”, lembra Kato, que como repórter aprendeu a correr riscos para conseguir exclusividades, a conspirar para assumir responsabilidades maiores no jornal , e fazer jornalismo crítico quando começou a se dedicar ao programa. “Uma vez viajei para o México e fiquei um mês, a partir daí comecei a enviar notas e entrevistas com grandes artistas da época.”

crítica de televisão

Mas se algo identifica a carreira jornalística de Alfredo Kato é a crítica televisiva, que começou no suplemento 7 Días, do jornal La Prensa , onde teve a coluna “Quem TV”. Depois ingressou no jornal El Comercio em 1984, época em que o jornal deu um salto para a modernidade com o offset e o sistema informatizado. Lá publicou sua famosa coluna “El mirador”. O diretor, Alejandro Miró Quesada, um dia lhe disse: “Sabe qual é a primeira coisa que minha esposa lê no jornal? “Ele lê sua coluna em voz alta para mim.”

Tamanho foi o impacto de sua coluna que seus comentários positivos ou negativos tiveram grande influência, apesar de sua brevidade. Até hoje é lembrado por diversos jornalistas e críticos que sempre destacaram sua honorabilidade, comprometimento ético e seriedade, o que lhe rendeu o carinho e o respeito dos artistas. Poderia escrever sobre cinema, arte, música, publicidade ou teatro, sem deixar de lado o nível internacional.

“Sempre defendemos que o elemento principal de todo programa de rádio ou televisão é o roteiro, e que esses meios de comunicação deveriam se preocupar em formar suas respectivas equipes de roteiristas, para elevar o nível de seus programas”, escreveu ele em sua coluna que aparece Isto foi publicado até a década de 2000, junto com uma carta do leitor na qual se dirigiam a ele como “Señor Mirador”. Em 2004 aposentou-se, depois de ter sido editor das páginas de entretenimento e de ter ensinado uma profissão que hoje parece escassa.

Como jornalista e crítico de televisão, Alfredo Kato teve a oportunidade de entrevistar muitas estrelas. Aqui com Julio Iglesias. (Crédito: arquivo pessoal)


Lições aprendidas

Alfredo Kato não tem celular, há alguns anos mantinha um site pessoal, mas agora transferiu o conteúdo de sua antiga coluna para o Facebook, onde sua filha o define como “jornalista de longa data e promotor do bom jornalismo: preciso e preciso. “Fã de cinema japonês, filmes antigos e musicais.” Conversar com Alfredo é como voltar facilmente a um passado onde o jornalismo gozava de elegância.

Hoje, essa parece ser a principal falta de tempo para pesquisar e escrever formalmente. Longe vão os costumes de fazer das redações um local de aprendizagem. Kato lembra da famosa "escola" de Guillermo Thorndike, no La Prensa , que reunia os editores e os fazia ler em voz alta os textos publicados para que pudessem identificar seus erros. Viajar também era um meio de aprendizado, principalmente quando se tornava difícil.

Em artigo publicado no Peru Shimpo , onde foi colaborador, ele lembra: “designaram-me para ir fazer uma reportagem sobre um navio Faucett que se havia perdido na selva central, em La Merced, San Ramón, etc. Nós, jornalistas, colaboramos nas buscas e todas as manhãs sobrevoávamos a área, tentando localizar algo que brilhasse abaixo, entre os matagais. E quando o avião foi encontrado no topo de uma colina, tivemos que ajudar a carregar os corpos das vítimas.”

Jornalista nikkei

Kato faz parte desse seleto grupo de importantes jornalistas nikkeis, junto com seu amigo Alejandro Sakuda, falecido recentemente, Ricardo Fujita, Pedro Shiguemoto, Samuel Matsuda, Félix Nakamura, entre outros. Embora esclareça que nunca sentiu tratamento diferenciado por ser nikkei, sempre se sentiu atraído pela cultura japonesa e seus valores. Um deles pode ser a solidariedade. Ele lembra que certa vez conheceu Juan Makino Tori, um cantor folk conhecido como “El samurai del huayno”.

“Ele tinha um irmão no Japão e eu não sabia nada sobre ele. Como eu era correspondente de uma revista no Japão, escrevi a história dele e ajudei-o a procurá-lo. Ele ficou muito feliz em saber que estava vivo, mas nunca mais se encontraram.” Esta pequena anedota descreve na íntegra Kato, que utilizou o jornalismo de forma nobre, embora as suas críticas fossem muito temidas, e que nos seus últimos anos como colunista recomendou nas páginas dedicadas à televisão, não deixar que crianças assistissem.

“Muitos programas violam consciências mal formadas, impõem preconceitos e alimentam paixões doentias ou, na sua falta, abusam da sua confiança, através da apresentação tendenciosa dos factos.” Alfredo Kato, que também foi professor de jornalismo, prefere não assistir à televisão atual e do telejornalismo resgata alguns nomes, mas mantém uma veia crítica: “hoje os jornalistas têm tudo, mas devem focar nas notícias, não no “que poderia ter sido."

Sentado em frente a um café do Centro Cultural Peruano-Japonês, amigos e conhecidos que passam por ali param para cumprimentá-lo. Desse recanto de prestígio e humildade, Kato está feliz com a união que a colônia peruano-japonesa tem mantido e com os valiosos esforços que são realizados pela cultura. “Ser Nikkei é muito mais do que ser descendente de japoneses”, observou ele numa entrevista, é “revelar o melhor de ambas as culturas” 1 . Kato é um nikkei por completo.

Há cinco anos, Alfredo Kato recebeu o reconhecimento do Colégio de Jornalistas de Lima por sua brilhante carreira. (Créditos: Peru Shimpo)


Observação:

1. Entrevista - Alfredo Kato: " O que o Nikkei significa para você? " (7 de outubro de 2005, Descubra o Nikkei)

© 2019 Javier Garcia Wong-Kit

Alfredo Kato jornalismo jornalistas Peru
Sobre esta série

Jornalistas nikkeis de diferentes gerações nos contam sua experiência como profissionais da área, suas reflexões sobre a identidade nikkei e suas perspectivas sobre as novas gerações de descendentes de japoneses.

Mais informações
About the Author

Javier García Wong-Kit é jornalista, professor e diretor da revista Otros Tiempos. Autor de Tentaciones narrativas (Redactum, 2014) e De mis cuarenta (ebook, 2021), ele escreve para a Kaikan, a revista da Associação Peruana Japonesa.

Atualizado em abril de 2022

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações