NOTA DE SUSAN YAMAMURA: Na semana passada, contei minhas memórias de infância de Minoru Tamesa [ver Parte 1 , Parte 2 e Parte 3 ]. Ele era um dos líderes nisseis do Comitê de Fair Play de Heart Mountain — um resistente ao recrutamento e um herói —, mas eu o conhecia como o homem quieto que comparecia aos jantares de fim de ano da minha família enquanto eu era criança. Enquanto meus primos estavam em minha casa me ajudando na pesquisa, um deles ligou para Dave Sabey, que era amigo próximo de Min. Posteriormente, Dave me enviou um longo e-mail compartilhando suas memórias de Min. Uma versão editada do e-mail é publicada abaixo.

* * * * *

Trabalhei para Minoru Tamesa e seu pai, Uhachi Tamesa, em sua fazenda, ajudando na época da colheita do pêssego nos anos de 1961, 1962 e 1963. Eu tinha 14, 15 e 16 anos na época. Os trabalhos geralmente aconteciam em agosto e setembro de cada ano. Min dirigia um trator Ford cinza com um trailer cheio de caixas de frutas vazias e escadas. Nós íamos passear pelo pomar e colher apenas os pêssegos mais maduros. Eles tinham três variedades principais: Alberta, Rochester e Red Haven. Eu gostei mais dos Red Havens. Todos amadureceram em épocas diferentes e tinham sabores diferentes, de modo que toda a colheita poderia durar 60 dias. Eles também tinham algumas macieiras e pereiras.

Min, eu e mais algumas crianças trabalhávamos na colheita do pomar, e o pai de Min e algumas mulheres trabalhávamos no porão do celeiro, onde fazia frio. Eles armazenavam, classificavam e vendiam pêssegos para as pessoas que chegavam de carro e preparavam caixas de frutas para entregar em determinadas lojas. O porão tinha uma grande entrada inclinada voltada para o norte em direção à 156th Street, então era fácil para as pessoas que dirigiam ao longo da estrada ver a atividade e entrar para comprar alguns dos melhores pêssegos frescos de todos os tempos. Minha mãe e todos nós concordamos: nunca tivemos pêssegos tão bons quanto os que compramos no pomar Tamesa.

Ao longo dos anos, passamos muitas horas no pomar colhendo e conversando. Min realmente conhecia a biologia dos pêssegos. Na verdade, Min sabia muito sobre muitas coisas que interessavam a um jovem como eu. Ele me explicou a ciência da brotação e da enxertia em porta-enxertos como forma de melhorar a qualidade e a saúde de suas árvores. Ele me ensinou que você pode enxertar caroço em caroço e caroço em caroço, mas não vice-versa (maçãs e peras ou pêssegos e ameixas). Como exemplo, Min tinha árvores com galhos enxertados de modo que diversas variedades diferentes de pêssegos crescessem na mesma árvore. Para um jovem, isso era bastante surpreendente.

Olhando para trás, Min era um homem inteligente e de fala mansa e estava ansioso para ensinar - se você estivesse interessado. Ele trabalhou na Olympic Foundry em Airport Way, mas nunca falou muito sobre seu trabalho; Eu também nunca perguntei. Nossas conversas cobriram muitos assuntos. Conversávamos sobre mercado de ações e investimentos, mas Min sempre achou que terreno era o melhor e mais seguro investimento. Ele me contou que seus ancestrais vieram para a América porque era difícil possuir terras no Japão, a menos que você fosse membro de uma família antiga e poderosa.

Min disse que o pomar de pêssegos de seu pai era um bom exemplo de por que sua família veio para a América e por que a terra era valiosa e segura para possuir. Quando foram colocados em campos de prisioneiros durante a Segunda Guerra Mundial, as pessoas que cuidavam do pomar para eles deixaram-no degradar-se. Quando a família foi libertada no final da guerra e pôde regressar, a quinta estava em mau estado e faltavam coisas – mas a terra ainda lá estava. Eles não perderam a fazenda. As árvores podem ter sido arruinadas ou podem ter faltado instrumentos, mas a terra ainda estava lá para eles começarem de novo. Ele disse que sentia que o melhor investimento na terra era a própria terra, já que (brincando) '...eles não estavam mais fazendo isso.'

Min mastigou tabaco Copenhagen. Ele sempre nos disse que era um mau hábito e que você nunca deveria iniciá-lo. Nós o provocávamos e ele nos provocava por causa do fumo de mascar. No final de uma temporada, continuamos pressionando, e ele nos deu um pouquinho e nos disse para engolir. Ficamos imediatamente doentes e ele disse: veja, eu disse que isso era uma coisa ruim. Escusado será dizer que só o empurrámos uma vez. Nunca mais toquei naquela coisa. Min nos transmitiu um pouco de sua sabedoria.

Min era um cara gentil e trabalhador. Nunca o ouvi usar um palavrão ou se irritar com alguém. Ele era um grande homem para quem trabalhar; ele tornou o trabalho divertido e interessante. Eu só queria saber que Min tinha ótimas histórias pessoais para contar. Eu simplesmente não tinha idade ou inteligência suficiente para saber perguntar. Tenho certeza de que ele teria contado a todos nós, ele era esse tipo de cara. É triste que sua história completa tenha desaparecido para sempre.

© 2017 David Sabey