Esta é a história de um apoiador comum do Comitê de Fair Play de Heart Mountain, um dos muitos nunca mencionados que doaram dois dólares suados de 1944 para o fundo de defesa para os jovens resistentes ao recrutamento.

O nome dele era George Yoshisuke Abe e sim, ele era meu pai. Papai morreu dormindo em 1º de abril, sua última risada para todos nós. Ele tinha 91 anos.

Ao me preparar para seu serviço, revi uma cronologia que ele escreveu há alguns anos e fiquei surpreso ao descobrir algo que havia esquecido completamente: papai era, na verdade, um garoto proibido.

Isto é o que ele escreveu sobre a época em que recebeu o questionário de lealdade em 1943.

A princípio respondi Sim, Sim às perguntas 27 e 28, mas mais tarde, depois de conversar com o Sr. Oda e amigos nisseis, mudei a resposta para Não, Não e fui ao prédio da administração para autenticá-la. Antes daquela garota nissei, a oficial do escritório escreveu uma explicação sobre o motivo da alteração da resposta no questionário de lealdade. Depois de autenticada, entrego a carta ao oficial hakujin do mesmo escritório. Naquela época eu nunca percebi a seriedade do Sim, Sim e Não, Não. Com certeza descobri a consequência mais tarde.

Cerca de um mês depois, os grupos Sim, Sim e Não, Não foram separados. O Sim, Sim e os desleais aos EUA, cerca de 1000 deles foram enviados para um campo diferente, mais tarde conhecido como campo segregado de Tule Lake, na Califórnia. Fui ver a partida do grupo Sim, Sim [aqui ele provavelmente se refere ao grupo Não-Não] porque alguns dos meus amigos estavam indo. Foi uma cena terrível de ver. Entes queridos e familiares foram separados e lágrimas corriam por toda parte. Fora da segregação, alguns mudaram de idéia e alguns foram enviados para o Japão.

Papai então escreveu sobre a campanha posterior do JACL para solicitar voluntários para o Exército como uma demonstração de lealdade aos nisseis, e sobre a reinstituição do alistamento militar no início de 1944.

Alguns se ofereceram como voluntários. Outros resistiram ao recrutamento e foram levados para a prisão. Falou-se em beber molho de soja que aumentava a frequência cardíaca, de modo que o examinador do Exército rejeitaria por causa de problemas cardíacos. De alguma forma, o rascunho nunca chegou até mim. Eu já havia me inscrito para o recrutamento antes da evacuação em 1941 no quadro de recrutamento nº 111 do condado de Santa Clara. Eu carregava um cartão de recrutamento comigo para não ficar muito preocupado.

São lamentáveis ​​as coisas que nunca pensamos em perguntar até que seja tarde demais. Por que ele mudou sua resposta de sim-sim para não-não? Já que ele se registrou como não-não, por que não foi segregado em Tule Lake com os outros? E como, pelo menos no papel, ele tinha 22 anos quando o Serviço Seletivo foi reinstituído para os nisseis em 1944, por que só recebeu a ligação em 1947? Ele pode não ter se conhecido.

Não posso dizer que a resistência pessoal de papai durante a guerra tenha sido a razão para fazer CONSCIÊNCIA E A CONSTITUIÇÃO , ou para manter meu blog . Nunca desenhei a conexão direta. Mas não é difícil ver como as origens moldam uma pessoa e a motivam.

É claro que ele sentirá muita falta. Adeus, pai, e obrigado por tudo.

*Este artigo foi publicado originalmente em Resisters.com em 13 de abril de 2015.

© 2015 Frank Abe