O Dia da Memória de San Jose 2015, que acontecerá em 15 de fevereiro de 2015, comemora a assinatura da Ordem Executiva 9.066, ocorrida em 19 de fevereiro de 1942. Essa ordem executiva levou ao encarceramento de mais de 100.000 nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial.
O tema do 35º evento do Dia da Memória de San Jose é “Histórias do Passado, Lições para Hoje”. Durante o programa, histórias pessoais sobre o encarceramento nipo-americano serão contadas por descendentes daqueles cujas vidas foram profundamente afetadas pela Ordem Executiva 9.066.
Kent Carson, docente voluntário do Museu Nipo-Americano de San Jose (JAMsj), será um de nossos palestrantes. Ele contará a história de seu avô, Terry Terakawa, que também é voluntário ativo e ex-membro do conselho do JAMsj.
Recentemente, Carson transcreveu a história de seu avô sobre o que aconteceu com sua família após o ataque japonês a Pearl Harbor. Após o ataque, membros proeminentes da comunidade nipo-americana foram imediatamente detidos sem o devido processo e levados embora. Esta é a história de Terakawa contada a Carson:
Depois de Pearl Harbor, alguns agentes do FBI bateram à minha porta. Atendemos e eles começaram a vasculhar nossa casa em busca de alguma coisa. Eles não nos disseram por que estavam lá ou o que procuravam. Perguntei-lhes o que procuravam, mas eles simplesmente me ignoraram porque eu era apenas um garoto. Claro, eles provavelmente estavam procurando armas ou algum tipo de evidência que mostrasse qualquer tipo de colaboração com os japoneses.
Semelhante à história de Terry Terakawa, o artista Jack Matsuoka retrata a experiência de ser visitado pelo FBI. A arte de Matsuoka está em exibição no JAMsj.Eles nos perguntaram onde papai estava. Ele era um membro de alto escalão da Igreja Budista em Walnut Grove, Califórnia, e Salt Lake City, Utah, e eles obviamente suspeitavam muito dele e de suas conexões com a comunidade nipo-americana.
Os pais de Terry TerakawaEle estava no hospital naquele momento. Ele teve algum tipo de doença e teve que ser colocado em um grande pulmão de ferro. Descobri que eles foram ao quarto do hospital, abriram a máquina de pulmão de ferro e tentaram levá-lo para fora. Os administradores do hospital e os médicos ficaram tão zangados com esses agentes que ligaram para os superiores dos agentes e relataram o que estava acontecendo. Eles receberam ordem de colocar papai de volta no quarto do hospital. Eles disseram que esperariam até que ele estivesse saudável o suficiente para voltar para casa e então iriam vê-lo.
Assim que ele saiu do hospital, eles foram até nossa casa e prenderam meu pai, e depois o levaram para a delegacia de nossa cidade, sem sequer fazer perguntas. Eles permitiram que minha família fosse vê-lo uma última vez antes de levá-lo para a prisão. Na estação, os policiais o levaram para fora em direção ao ônibus de transporte. Enquanto eles estavam indo embora, minha mãe me entregou uma foto de nossa família e me disse para entregá-la ao meu pai para guardá-la enquanto ele estivesse na prisão. Corri até meu pai, mas antes que pudesse lhe mostrar a foto, lembro que fui atingido na cabeça por um dos policiais e caí no chão. Infelizmente, não pude dar a ele nossa foto de família.
Essa foi a última vez que o vi durante muito tempo, provavelmente nove meses ou quase um ano. Eu não sabia para onde o levaram e não tenho certeza se contaram para minha mãe ou para qualquer outra pessoa da minha família. Na época, morávamos em Salt Lake City, que já naquela época tinha uma comunidade mórmon muito forte. Felizmente para nós, estávamos cercados por muitas pessoas solidárias daquela comunidade que nos ajudaram. Quando o meu pai foi finalmente libertado e voltou para casa, muitas pessoas e líderes comunitários da região continuaram a apoiar a nossa família, especialmente o meu pai. Disseram que se precisássemos de alguma coisa ou tivéssemos algum problema, eles nos ajudariam.
Ex-membro do conselho do JAMsj, Terry Terakawa
Carson refletiu sobre sua conversa com seu avô. “Ouvir as histórias do meu avô ajudou a me inspirar. É uma parte importante da história. Foi uma época em que uma comunidade foi dilacerada. Podemos tirar lições disso agora e aplicá-las para construir e nutrir as nossas próprias comunidades hoje.”
O Dia da Memória de San Jose acontecerá no domingo, 15 de fevereiro de 2015, das 17h30 às 19h30, na Igreja Budista de San Jose Betsuin, localizada na 640 North Fifth Street em San Jose, Califórnia. Todos os anos, os participantes reúnem-se para relembrar a grande tragédia das liberdades civis ocorrida há mais de setenta anos e cada um de nós reflete sobre o que esse evento significa para nós hoje.
Para mais informações, visitewww.sjnoc.org .
*Este artigo foi publicado originalmente no Blog JAMsj em 5 de janeiro de 2015.
© 2015 Will Kaku
