(Inglês/Japonês) Inose Inosuke e sua mulher voltaram para o Japão em 1935, depois que o hospital foi fechado. Foi muito triste. Até então, as luzes haviam continuado acesas e tudo era bem iluminado, mas um dia, de repente, tudo ficou escuro. Foi uma sensação desagradável. Uma sensação de solidão.
Data: 3 de fevereiro de 2010
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Eiko Masuyama, Carole Fujita, Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum