BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//PYVOBJECT//NONSGML Version 1//EN BEGIN:VEVENT UID:events.uid.1297@www.discovernikkei.org DTSTART:20071019T000000Z DTEND:20071019T000000Z DESCRIPTION:Trata-se da segunda sessão da série acadêmica internacional <em> Migrações internacionais\, identidade\, língua e educação</em> q ue reúne colaboradores do Brasil e do Japão para disucussão de temas at uais ligados com questões originadas pelo movimento migratório atual\, s endo o <em>Dekassegui</em> parte disso. A exibição do documentário <em> Cartas</em> de Hélio Ishii fornece uma grande gama de questões para a re flexão do público e dos palestrantes\, uma vez que mostra a vida de quat ro mulheres diretamente envolvidas no fenomemno <em>dekassegui</em>.\n\n<s trong>Data: 19 de outubro de 2007</strong>\n<strong>Horário: das 14:00 à s 17:00</strong>\n<strong>Local: sala 118 – Bloco B da FEUSP</strong>\n\ nInformações sobre o evento: ericaast@usp.br \n\nNão é necessário ins crição. Destina-se a todos os interessados.\n\n\n<strong>Apresentação do Documentário Cartas\, do diretor Hélio Ishii</strong>\n\nApresentado pela Profa.Dra.Roseli Fischmann e precedido de uma apresentação da Profa . Dra. Megumi Yuki \nCoordenação: Prof. Dr. Valdir Barzotto\n\n\n\n<stro ng>Mesa de discussão</strong> \n\nDra. Kyoko Nakagawa e Doutoranda Cibele Krause-Lemke e o diretor do filme\, Helio Ishii\n\nCoordenação:Doutoran da Erica Ayaco Sacata Tongu\n\n<strong>Histórico dos participantes</stron g>\n\nProfa. Dra. Megumi Yuki é doutora em educação e leciona atualment e na Universidade de Gunma\, onde é responsável pelo Desenvolvimento das Atividades do Projeto de Pesquisa e Educação em Convivência Multicultu ral organizado através do Sistema de Promoção e Cooperação Regional d a Universidade de Gunma e da Província de Gunma. \n\nHelio Ishii\, direto r do filme\, é formado em Ciências Sociais na USP\, trabalha há 13 anos como produtor de vídeo. Seu primeiro documentário autoral “Cartas”\ , sobre quatro brasileiras que trabalharam no Japão foi lançado em 2004. “Permanência”\, de 2006 é sua segunda obra sobre brasileiros no Jap ão. Atualmente está em processo de produção da terceira série sobre a questão da migração Brasil-Japão e de edição do filme “Meninas do Samba”\, que tenta compreender as contradições de ser dançarina de s amba no Brasil.\n\nDra. Kyoko Yanagida Nakagawa - do Instituto de Solidari edade Educacional – ISEC\, psicóloga formada pela USP\, mestrado e dout orado na área de Serviço Social – Movimentos sociais e políticas soci ais (sobre a questão das crianças envolvidas no movimento dekassegui). \ n\nCibele Krause Lemke é formada em Letras\, tem mestrado em Lingüístic a Aplicada. Atualmente é doutoranda do Programa de Programa de Pós-Gradu ação da FEUSP\n\n<strong>Sinopse do Documentário:</strong>\n<strong>Car tas\, por Helio Ishii\, Formato DVCAM\, 2004\, 80 minutos. Trilha Camilo C arrara.</strong>\n\nEm 1990\, o governo japonês aprovou uma lei de imigra ção permitindo a descendentes de japoneses trabalharem no país. Atraíd os pelos bons salários\, milhares de nipo-brasileiros decidiram partir pa ra o Japão para trabalhos recusados pelos japoneses. Hoje\, são mais de 300 mil brasileiros residindo no Japão.\n“Cartas” narra a história d e quatro brasileiras que partiram para esta experiência e retornaram ao B rasil trazendo histórias e sentimentos de um país ao mesmo tempo familia r e estranho. A mais nova delas\, Giselle\, partiu quando tinha 11 anos ju nto com toda sua família. Passou quase 10 anos vivendo plenamente integra da à comunidade local. Regina\, aos 18 anos\, e sua irmã decidiram viaja r com planos de salvar a situação financeira da família. Jovem\, ela re lata como foi atravessar este período da vida no Japão. O desejo do mari do em se aventurar fez Márcia\, a terceira personagem\, acompanhá-lo jun to com o filho num sonho de rápido enriquecimento. Por último\, Sueli\, uma universitária recém formada em dúvida sobre a carreira profissional \, busca nessa viagem novas experiências. \n DTSTAMP:20240419T022555Z SUMMARY:Migrações internacionais\, identidade\, língua e educação - 19/10 URL:/en/events/2007/10/19/migraes-internacionais-identidade-lngua-e-educao- -/ END:VEVENT END:VCALENDAR