• en
Clara E. Breed Collection

eishida
Licensing

Letter to Clara Breed from Lillian Yuriko Kawasaki, Arcadia, California, May 21, 1942

Lillian wrote this letter to Miss Breed while she was at Santa Anita. She thanked Breed for the books and writes about her grades in school.

Transcription:

Dear Miss Breed / I was very glad to get your letter. post card. I have my picture and Mary has her picture too. Mary is fine. I play with Mary every day. We have to take our own pencil and tablet to school. / I am getting good grade. We have A. B. C. for [crossed out are] our grade. I always get A are B for my grade. / Thank you very much for your the book you send me. I lend it to Mary. / I had [number 11 crossed out] eleven letter from my class so I wrote to them first. I had the [measls crossed out] measles so I couldn't write so soon. / I wish I was steal checking books out. / With lots of love / Lillian / Yuriko Kawasaki / P.S. Write to me. / Santa Anita. / Calif.

Based on this original

Letter to Clara Breed from Lillian Yuriko Kawasaki, Arcadia, California, May 21, 1942
uploaded by eishida
Description 1 letter (2 p.) and envelope from Lillian Yuriko Kawasaki to Clara Breed. Transcription: Dear Miss Breed / I was very glad to get your letter. post card. I … More »


最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館


日本財団