絆2020:ニッケイの思いやりと連帯―新型コロナウイルスの世界的大流行を受けて
人と人との深い心の結びつき、それが「絆」です。
2011年、私たちはニッケイ・コミュニティがどのように東日本大震災に反応し、日本を支援したかというテーマで特別シリーズを設け、世界中のニッケイ・コミュニティに協力を呼びかけました。今回ディスカバーニッケイでは、ニッケイの家族やコミュニティが新型コロナウイルスによる世界的危機からどのような打撃を受け、この状況に対応しているか、みなさんの体験談を募集し、ここに紹介します。
投稿希望の方は、こちらのガイドラインをご覧ください。英語、日本語、スペイン語、ポルトガル語で投稿を受け付けており、世界中から多様なエピソードをお待ちしています。みなさんのストーリーから連帯が生まれ、この危機的状況への反応や視点の詰まった、世界中のニマ会から未来に向けたタイムカプセルが生まれることを願っています。
* * * * *
新型コロナウイルスの世界的大流行に伴い、世界中で多くのイベントが中止となりましたが、新たにたくさんのオンラインイベントが立ち上げられています。オンラインで開催されるイベントには、世界中から誰でも参加することができます。みなさんが所属しているニッケイ団体でバーチャルイベントを開催する予定があるという方は、当サイトのイベントセクションに情報の投稿をお願いいたします。投稿いただいたイベントは、ツイッター(@discovernikkei)で共有します。今自宅で孤立している方も多くいらっしゃると思いますが、オンラインイベントを通して新しい形で互いにつながれることを願っています。
このシリーズのストーリー
場所の重要性:マンザナー巡礼とCOVID-19
2020年6月19日 • ジョナサン・バン・ハーメルン
最近の多くのイベントと同様、第51回マンザナー巡礼も4月17日木曜日、COVID-19の影響で中止となった。元収容者、活動家、学者が集まる伝統行事であるマンザナー巡礼は、初めてマンザナー強制収容所の敷地内で開催されない。巡礼を主催する団体「マンザナー委員会」は記者会見で、難しい決断ではあるが「私たちのコミュニティ、特に高齢者の健康と幸福が最も重要であり、中止は全員にとって最善の利益である」と発表した。 マンザナー委員会の共同議長であるブルース・エンブリー氏にとって、巡礼を中…
アートは常に団結します: 子ども向けの絵 - 塗り絵
2020年6月15日 • ハビエル・ガルシア・ウォング=キット
コロナウイルス感染を阻止するためにいくつかの国が自発的または義務的に実施している検疫などの複雑な状況において、アートは常に団結し、時には驚きをもたらす。ペルーでは、さまざまな機関や企業が視聴者とのつながりを維持するための努力と革新を行っており、1965 年に設立されペルー文化省に属するパチャカマック遺跡および聖域博物館も例外ではありません。彼らは、ビデオ会議、バーチャル展示会、国の中央海岸にある聖域での調査に関するダウンロード可能なポスターなどのデジタルツールを通じて、アン…
ロナルド・アルテタ・ミヤシロ — ラテン世代
2020年6月11日 • ロベルト・オオシロ・テルヤ
この隔離生活では、何もしないことで、私たちは気を紛らわすことができる他のものを見ようとし、私たちを飽和させ、憂鬱にするこのすべてのニュースから逃れようとします。情報を得ることが非常に重要であることは事実ですが、過剰な情報は私たちのストレスを増大させるだけです。私たちは何をすべきか、感染を避けるための対策を知っていること、外出しないことを心に留めておかなければなりません。残りを変えることはできません、それは私たちの手の中にはありません、一日中それについて考えることは私たちを憂…
ロサンゼルスのリトルトーキョーが芸術と文化を通じて地域主導の復興に取り組む方法
2020年6月10日 • 劉 謙司
ロサンゼルスのリトルトーキョーは 1990 年代にほぼ消滅したと、長年の住民は言うでしょう。 第二次世界大戦中の不当な強制収容による身体的、精神的傷跡は消えることなく残り、市の計画するシビック センター拡張は、歴史あるこの地区の信頼と住民の自治をさらに崩壊させる恐れがありました。部外者主導の政策と再開発による長く不快な歴史に直面し、多くの日系アメリカ人住民がリトルトーキョーから追い出され、戻ってきませんでした。 COVID-19危機は、再びこの地域に壊滅的な打撃を与える恐れ…
「私はこのウイルスを恐れていませんでしたが、尊敬していました。」
2020年6月8日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
スペインでは、約24万人のコロナウイルス感染者が登録されている。そのうちの1人はペルー人で、ヨーロッパの国に15年以上住んでいる元デカセギのガブリエル・ウエダ・ツボヤマさんだ。幸いなことに、これはこれまでに回収された約15万匹のうちの1匹でもある。すべては喉の問題から始まり、彼はそれを本当の病気とは別の原因であると考えて軽視した。 「すべてが少しコミカルだった。どうやら数日前から喉が腫れていて、3日目に目が覚めると食べ物を飲み込むときに痛いような、より強い痛みを感じたので、…
117 年の歴史を持つ出版物に活力を与えるか、それとも終末をもたらすか
2020年6月3日 • グウェン・ムラナカ
これが私が今取材に臨む方法です。布マスクを着けて手を洗い、レコーダーを手に取り、ロサンゼルス市警の記者バッジを首にかけます。少し前に、写真家のマリオ・ガーショム・レイエスと私は、ガーデナにあるアズマのオバヤシ・ヒデキ氏がレストラン存続のために奮闘する様子を取材しました。マスクを着けていても、彼の目には緊張と疲労と不安が見て取れた。妻のジニー・ナカノがクッキーのブリキ箱を持って立ち寄った。私たちの手は、何度も手を洗うせいで、すっかり使い古され、荒れて乾燥していた。私たちが集ま…