ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/search/

第45回 『暗愁』の訳者、前田一平氏にきく — その1
ハワイ生まれの日系アメリカ人2世の女性が、戦争を挟んで苦難の人生を生き抜く姿を描いた、ジュリエット・コーノ作の小説『暗愁』。10年をかけてその翻訳を手掛け、昨年末出版にこぎつけたアメリカ文学研究家の…

川井 龍介 • 2024年2月23日


第7章 家を出る者
私はかつて、日本から来た旅僧に会ったことがあります。彼は仕事と家庭生活を充実させた後、両方から引退し、精神的な旅に出ました。彼は仏教徒として出家し、慣れ親しんだ土地から抜け出しました。彼の人生の新た…

ロン・クラシゲ • 2023年10月27日


第6章—3人​​の尼僧
時速 178 マイルで日本の田舎を疾走しているとき、ロスト・イン・トランスレーションのサウンドトラックの忘れがたいドラムの音が私をノスタルジックなトランス状態にさせた。ちょうど東京に取り残された 2…

ロン・クラシゲ • 2023年9月29日


ロナルド・レーン・ラティマーの奇妙な事件: 生まれ変わった仏教徒 - パート 2
パート 1 を読む >>ロナルド・レーン・ラティマーの生涯に関する既存の伝記のほとんどは、ラティマーの出版活動とスティーブンスのようなモダニスト詩人との関係に集中しています。ラティマーの…

ジョナサン・バン・ハーメルン • 2021年11月23日





「アメリカン・スートラ」は仏教の観点から第二次世界大戦の収容所を考察する
『American Sutra』と題された新刊書は、第二次世界大戦中に強制収容された日系アメリカ人の体験をユニークかつ異なる視点から取り上げ、仏教の信仰がいかに彼らに強さと勇気を与え、尊厳を保ったま…

ジョン・サモン • 2019年3月29日


草の根の取り組み:マウイ島の田舎の文化的象徴を救う
ハワイのマウイ島にあるハナ本願寺学園(通称ハナ仏教寺院)は、国家歴史登録財に登録される予定の文化的に重要な建物です。1926 年に建てられた元の質素な寺院に代わって、この寺院は、より華やかで仏像にふ…

ジョー・ブロワー • 2018年12月27日



ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら