エルビ・デル・ロサリオ・タミア・レイバ・ピサロ
(Elvi Del Rosario Tamia Leiva Pizarro)
このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]
彼はペルーのハウハで生まれた日系四世です。 9歳から日本で育ち、日本の学校に通い、ペルーで通信教育を終えた。彼女はニュージーランドのインターナショナル・ユニバーシティ・オブ・ザ・パシフィック大学で国際関係学の学士号を取得し、現在はメキシコで日本企業に勤め、新たな文化の融合を成長させ適応させています。
最終更新日: 2015 年 8 月
この執筆者によるストーリー
ニッケイ物語 ４—ニッケイ・ファミリー： 記憶、伝統、家族観
合併の間に成長
2015年8月4日 • エルビ・デル・ロサリオ・タミア・レイバ・ピサロ
人々は私を見て、私が日系人であると言っても信じません。私は子供の頃からオバの目を見て以来、違う、奇妙なものに見えました。彼女は「中国人」の目をしていますが、暗いです。私の母はもっと白いのですが、目がちょっと「描かれている」んです。時々彼らは彼女を「中国人」と呼びました。家庭では、母方は日系人であり、父方はいわば純粋なペルー人であるということを念頭に置きながら育ちました。生粋のペルー人だった私の祖父ベニも、自分の辞書に言葉を加えてくれました。彼が私にお茶を飲ませようと電話をか…
