アイリーン・イサベル・カフィエロ

(Irene Isabel Cafiero)

Nació en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires. Profesora y Licenciada en Historia, egresada de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de La Plata (UNLP). Ha publicado artículos y tres libros: Historia de un inmigrante, Recorriendo el mundo y Algunas voces, mucha tradición (junto con la Prof. Estela Cerono).

Última actualización en mayo de 2014 

community es

Comunidad japonesa en la Colonia Urquiza, Partido de La Plata

Parte XIII: Estudio de inmigrantes japoneses, Familia Fujita — Parte 2

Nota de la autora: El poema que se transcribe a continuación, es un homenaje de Noriko Fujita a su madre, y en él se relatan las penurias y las dificultades que debió sortear una niña, adolescente, mujer y madre.

OKAASAN

La escuché cuando nuestra madre relataba su niñez…

続きを読む

community es

Comunidad japonesa en la Colonia Urquiza, Partido de La Plata

Parte XIII: Estudio de inmigrantes japoneses, Familia Fujita” — Parte 1

La historia se construye todos los días. Podemos conocer la historia de un país a través de la vida de sus habitantes, por lo que la historia es atravesada en forma longitudinal y transversal cuando analizamos los estudios de caso. En este artículo, intentamos visualizar la diná…

続きを読む

community es

Comunidad japonesa en la Colonia Urquiza, Partido de La Plata

Parte XII: Relatos de familias, Familia Takeuchi, estudio de caso

Noriko Takeuchi, actualmente Sensei de Odori en Colonia Urquiza, prepara a las niñas y adolescentes de la Escuela Japonesa La Plata para los eventos, entre ellos el Bon Odori, los festejos de año nuevo, día de los abuelos, etc. Ella es muy valorada en la comunidad local y provincial por su co…

続きを読む

community es

Comunidad japonesa en la Colonia Urquiza, Partido de La Plata

Parte XI: Estudio de una familia de inmigrantes, la Familia Tsuru — Parte 2

Lea parte XI (Parte 1) >>

El Señor Tsuru en Argentina

Tsurusan ayudó a la comunidad en un sinfín de actividades; por ejemplo, siendo parte de la comisión de la Asociación Japonesa La Plata ayudó a fundar la escuela de idioma, donde funciona actualmente. Tuvo varios ca…

続きを読む

community es

Comunidad japonesa en la Colonia Urquiza, Partido de La Plata

Parte XI: Estudio de una familia de inmigrantes, la Familia Tsuru — Parte 1

La familia Tsuru en Japón

Esta historia se basa en una entrevista al Sr. Tsuru, acerca de su familia en Japón y en Argentina. Empezó contándonos que el apellido Tsuru tiene más de un milenio, pero que los registros son desde la época de los samurai (siglo X), cuando se em…

続きを読む

この筆者が寄稿しているシリーズ