アンヘラ・ジャネット・テルヤ・ロンドンは日系ペルー人で、父方は沖縄（北谷町）にルーツを持っています。彼は11年前に来日し、現在は静岡に住んでいます。アンジーは 1 年間、日本での日常生活について YouTube 用に動画を撮影してきました。しかし、彼女が録音をする動機となったのは彼女の病状であり、「身体的制限のある人々のために日本が持つ素晴らしいもの」を共有するために車椅子で録音を行っている。
日本の衝撃：沈黙と友人の不在
アンジーの兄弟はデカセギとして初めて日本を訪れた。アンジーと母親はペルーに二人きりで残され、それは彼らにとって危険で危険な可能性があるため、彼女の兄弟たちが彼らを日本に連れてきました。アンジーさんは当初、1年間だけ滞在して様子を見るつもりだったが、すでに日本に来てから考えを変えた。生活に変化はあったものの、彼は気候に適応することができた。彼は友人をペルーに残し、ゼロから仕事を作らなければならなかった。しかしまた、アンジーは沈黙と友達の不在にも直面しなければなりませんでした。彼は、日本の人々の穏やかな暮らしが観光客を惹きつける一方で、住民にストレスを与え、憂鬱にさせると批判している。 「午後9時を過ぎると、自分のアパート（アパート）で日常的な騒音を立てることはできません。以前は友達に囲まれ、よく話したり、外出したりしていましたが、今ではアンジーは友達を作ることがいかに難しいかに気づきました」と彼女は言います。日本では、言葉の壁があるから、みんなが忙しいから、そして日本には人間関係を築く別の方法があり、親切さが必ずしも信頼や友情を意味するわけではないからです。
ホフマン症候群、出生10,000人あたり1人
アンジーはホフマン症候群を患って生まれました。ホフマン症候群は、体のすべての筋肉 (肺や心臓を含む) が弱くなり、体が疲れて死んでしまう変性疾患です。あらゆる予想に反して、アンジーは医師が宣告した平均余命を最初は 3 歳から、そしてその後も超えました。長くても15年、彼はいつも眠っていた。 「私はすでに 40 歳で、身体的な限界は以前よりも顕著になっていますが、全体的にはとても良い気分です」と彼は言います。アンジーさんは、自分と同じレベルの最も重度の障害（レベル 1）を持つ、彼女の住む街に住む日系人を知りません。
Youtuberになる動機
アンジーがPWD（障害者）として日本で暮らすことがいかに違うかについて話すと、ペルーの友人たちは信じられないという表情で聞き入った。しかし、日本で PCD としてリクエストした場合にのみ入手できるこのような貴重な情報を独り占めしないように、アンジーはブログで共有し、次に YouTube で共有することにしました。アンジーさんは、ブログでは言葉が短すぎて書くのに疲れてしまったと感じていましたが、彼女の強みは話すことなので、YouTube の方が好きでした。
「日本の椅子と私」
『Mychair and I in Japan』では、アンジーは、交通手段、社会的福利厚生、文書、製品、サービスなど、日本で障害者のために発見したすべてのものを共有しています。しかし、彼はまた、日常の出来事、街で見た好奇心、または関連するニュースも記録します。すべては、さまざまなニーズを持つ人々の焦点の下にあります。チャンネル名は 3 つの理由から生まれました。「私の椅子は私を識別するものです。椅子は私を識別するものです。」彼女は私の仲間であり、私は好きなように、好きな場所で一緒に仕事をすることができます。そしてそれは好奇心を生み出すものだと思います」と彼は説明します。
YouTuberとしての一日
アンジーは電動椅子から録音します。自宅で録画するときはウェブカメラを使用し、屋外では兄が椅子に取り付けたマウントを備えた GoPro を使用するか、母親に iPhone で録画するのを手伝ってもらいます。彼女の母親は、録音前に着替えたり、髪をとかしたり、照明を設定したりするのを手伝う人でもあります。しかし、アンジーは、アパートでレコーディングするのは簡単ではありませんが、一人で静かにレコーディングすることを好みます。なぜなら、彼女も日本のほとんどの人と同じように男の子だからです。だからこそ、家で一人になるわずかな時間を利用しているのです。ビデオの編集には最大で丸 1 日かかることもありますが、彼女が共有する情報の種類がユニークで有益であり、スペイン語であるため、フォロワーの数が彼女が期待していたほどの数に達しないこともあります。アンジーは YouTube を離れることはほとんどありません。
デザイナー兼起業家
Youtuber であることに加えて、アンジーは広告デザイナーであり、アジアとペルーからの輸入製品を扱うオンライン ビジネスであるテルヤ インポートズの管理者でもあり、そこで彼女自身が広告をデザインし、ネットワークを管理し、注文を受けています。ラテン系アメリカ人のフリーランス デザイナーであるアンジーは、2020 年 10 月に、ヒスパニック系起業家や日本の企業がオンラインで効果的に広告を宣伝できるようにする新しいプロジェクトをすでに構想しています。
日本の一番「すごい」こと：健康
アンジーさんは日本での手続きや健康診断を経て、約４カ月で障害者手帳を受け取り、健康管理の面で恩恵を受けられるようになった。アンジーが日本に留まり日本に住むことを決意したのは健康上の問題でもあったが、彼女の先天性および変性障害のため、ペルーではどの会社も彼女に保険をかけたがらなかった。しかし、日本の保険には、国営保険であろうと民間保険であろうと、健康状態の重症度に応じて割引やケアが拡大されるという利点があります。たとえば、アンジーさんは日本で特別保険に加入しており、支出がその額を超えても月最大5,000円（約50ドル）まで支払われ、残りは自治体が負担してくれる。これには、毎月の治療と在宅ケア、投薬、手術、入院が含まれます。たとえば、電動椅子 2 脚については、市は総額約 12,800 ドルを支払いましたが、整形外科用ベッドとシャワーチェアについては、実際には 8,000 ドルだったのに、アンジーさんは約 100 ドルしか支払っていませんでした。 「日本で税金を支払っている限り、日本人かどうかに関係なく、誰でも保険に加入できます」とアンジーさんは言います。
しかし、経済的利益に加えて、アンジーは絶え間ない援助と懸念を強調します。たとえば、アンジーさんには年に 3 回訪問してくれるソーシャル ワーカーがいます。アンジーさんは自治体に何を要求すべきかを提案し、すべての事務手続きを行ってくれます。 「私が新しい椅子が必要になったとき、アシスタントは、私の世話をしている母の負担を軽減するために、整形外科用ベッドと特別な援助も頼むように勧めました。しかし、私は内心、同時にたくさんのことを要求したために彼らが私の助けを減らすのではないかと心配していました。しかし、アシスタントはむしろ、必要なすべての助けを求めるように私に勧めてくれました。」アンジーは自治体の集合住宅または団地に住んでいますが、彼女のアパートは車椅子でも利用できるようになっており、スロープがあり、広いバスルームがあり、畳はありません。医師の診察が必要な場合、アンジーさんはソーシャル ワーカーに連絡するだけで済みます。ソーシャル ワーカーは、PCD 用の特別な設備を備えた病院を探して予約するのを担当しています。これらは、アンジーが障害者のために日本で発見し、彼女の YouTube チャンネルで共有しているものの例です。
しかし、ペルーで際立っているのは、障害者の態度です。アンジーによれば、ペルーの障害者はほぼ普通の生活を送っており、勉強や仕事のために外に出て、より多くの社交を行っている。「ペルーでは決して簡単なことはなく、さらにそれが自由だからだ」。対照的に、日本の障害者は座りがちで、自意識が高く、孤立しています。なぜなら、日本では彼らには社会的援助や医療援助があり、「生計を立てる必要がない」からだ。路上でパジャマを着た日本の障害者や、午後 5 時まで運行する車椅子タクシー (午後 5 時以降は障害者は外出しないと想定しているため)、またはパーソナル アシスタントの最終営業時間は 8 時であることをよく見かけます。午後（障害者はその時間に寝なければならないと想定されているため）。
障害者や障害のある人々の生活の質を向上させ、人間としての尊厳を尊重するために日本が行っている取り組みは、異なる現実に生きる私たちにインスピレーションを与えることができます。だからこそ、アンジーは YouTube チャンネルで伝えたいこと、見せたいことがたくさんあります。
事実：
※ 2019年12月8日ペルー新報に掲載された記事をディスカバー・ニッケイ向けに編集したものです。
© 2019 Milagros Tsukayama Shinzato / Peru Shimpo
