ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2016/11/25/internment-is-precedent/

トランプ支持者、強制収容はイスラム教徒登録の前例だと主張

斜面が少し滑りやすくなりました。

元海軍特殊部隊員で、ドナルド・トランプ氏を支持するグレート・アメリカPACの広報担当であるカール・ヒグビー氏は、最近フォックス・ニュースの「 ケリー・ファイル」でインタビューを受けた。次期大統領の政権移行チームはイスラム系移民の登録計画を議論しており、そのような登録には「強制収容所」での日本人の収容など歴史的前例があると彼は語った。

「我々は以前イランに対してもそうしました」とヒグビー氏は述べ、「第二次世界大戦中に日本に対してもそうしました」と続けた。

何?

フォックス・ニュースの司会者メーガン・ケリーは、ヒグビー氏を厳しく批判し、はっきりとこう叫んだ。「次期大統領がやろうとしていることの何であれ、日系人強制収容所を前例として挙げることはできない!」

このアイデアは目新しいものではない。昨年秋の選挙運動中に浮上した。トランプ候補はテレビの記者に対し、イスラム教徒全員の移民を禁止するという声明の補足として、イスラム教徒の登録簿の作成を支持すると語った。どうやらこれは今やトランプの「徹底的な身元確認」計画の一部となっているようだ。

次は、ナチスドイツでユダヤ人が着用しなければならなかったようなIDバッジをイスラム教徒に着用させることでしょうか?

1942年2月19日、フランクリン・ルーズベルト大統領が大統領令9066号に署名した後に投獄された12万人の日系人のように、イスラム教徒も投獄されるのでしょうか?その命令により、米軍は軍事上の安全上の理由から、西海岸から日系人(人口の半分は米国生まれで、米国市民でした)を追放し、有刺鉄線と監視塔で囲まれた捕虜収容所に収容することができました。これらの家族の多くは、家や仕事、農場を失いました。

何千人もの元日系アメリカ人が、コロラド州南東部の強制収容所、グラナダ移住キャンプ(通称アマチェ)に連れてこられた。このキャンプは、ラマーとカンザス州境の間、グラナダの町の外側に位置していた。

日系アメリカ人は数十年にわたって「決して忘れない」と言い続けており、私たちは大統領令9066号の調印を毎年2月19日を追悼の日としています。デンバーでは、アメリカ最古のアジア系アメリカ人公民権団体である日系アメリカ人市民連盟のマイルハイ支部が、来年2月19日にコロラド歴史博物館で大統領令9066号の75周年を記念します。完全な開示:私は支部の理事会のメンバーであり、JACLの全国紙であるパシフィック・シチズンの編集委員長でもあります。

来年の DOR のテーマは? コロラド州における日系アメリカ人の戦後の再定住と、イスラム教徒コミュニティとの架け橋を築く継続的な必要性です。

毎年、戦没将兵追悼記念日の週末前の土曜日には、デンバーからアマチへの巡礼が行われます。

収容所のピーク時には 9,000 人が収容されていた兵舎の崩れかけた基礎は、厳粛な光景です。水タンクと監視塔が再建され、タール紙で覆われた兵舎の 1 つは、近くのグラナダ公園の備品保管小屋として使われています。その場所は荒廃しており、ほとんどが土、舞い上がる砂埃、タンブルウィードで覆われています。緑が少しあるのは、デンバー オプティミスト クラブが、有名な第 442 連隊戦闘団に志願してヨーロッパで米国のために戦った兵士たちを記念する記念碑を建てた場所です。彼らが私たちの自由のために戦っている間、彼らの家族はアマチにいました。

収容所は全部で 10 か所あり、コロラド州ではアマチが唯一の収容所でした。一度でも訪れてみれば、日系アメリカ人がイスラム教徒やアラブ系アメリカ人に親近感を抱く理由がわかるでしょう。私たちは人種差別の痛みと、政府がいかにしてこのような大規模な憎悪行為を正当化できるかを知っています。

それから40年以上経って、レーガン大統領は1988年公民権法に署名し、生存者にわずかな賠償金を支払い、投獄は国家安全保障のためではなく、人種的ヒステリーと経済的理由によるものであったことを認める謝罪を行った。

9/11の攻撃の後の数日間にも、同様のヒステリーの波が広がった。保守派の評論家ミシェル・マルキンは『強制収容の擁護:第二次世界大戦と対テロ戦争における人種プロファイリングのケース』という本まで書いた。彼女は第二次世界大戦中に日系人を監禁したのは正当だと考えた。

しかし、9/11の数日後には、日系アメリカ人コミュニティが最初に声をあげてアラブ系アメリカ人と連帯した。ヘイトクライムが急増し、シク教徒の男性が南アジアの宗教への敬虔さを示すためにターバンをかぶっていたというだけの理由で殺害されたのだ。日系アメリカ人は、私たちに起こったことを二度と繰り返さないでほしいと訴えた。デンバーでは、日系アメリカ人やアジア系アメリカ人、太平洋諸島系アメリカ人のコミュニティが意図的にイスラム教徒やシク教徒との架け橋を築いてきた

メーガン・ケリーがカール・ヒグビーとのインタビューで指摘したように、登録制度は危険な道の始まりです。ユダヤ人コミュニティに聞いてみてください。日系アメリカ人に聞いてみてください。イスラム教徒に聞いてみてください。登録制度は簡単にもっともっと悪い状況につながりかねません。

足元に注意してください。

* この投稿はもともとDenverite.com向けに書かれ、編集されたバージョンが同サイトに掲載され、 Pacific Citizen新聞にも投稿され、その後2016 年 11 月 17 日にNikkei Viewに掲載されました。

© 2016 Gil Asakawa

ドナルド・J・トランプ 強制収容所 イスラム教 イスラム教徒 日系アメリカ人 第二次世界大戦下の収容所
このシリーズについて

このシリーズは、ギル・アサカワさんの『ニッケイの視点:アジア系アメリカ人のブログ(Nikkei View: The Asian American Blog)』から抜粋してお送りしています。このブログは、ポップカルチャーやメディア、政治について日系アメリカ人の視点で発信しています。

Nikkei View: The Asian American Blog (ニッケイの視点:アジア系アメリカ人のブログ)を見る>>

詳細はこちら
執筆者について

ポップカルチャーや政治についてアジア系・日系アメリカ人の視点でブログ(www.nikkeiview.com)を書いている。また、パートナーと共に www.visualizAsian.com を立ち上げ、著名なアジア系・太平洋諸島系アメリカ人へのライブインタビューを行っている。著書には『Being Japanese American』(2004年ストーンブリッジプレス)があり、JACL理事としてパシフィック・シチズン紙の編集委員長を7年間務めた。

(2009年11月 更新)

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら