ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2014/4/8/seattle-nikkei-community/

Viewing Seattle's Nikkei Community through Multiple Lenses

During the first two decades of the twentieth century, Seattle was the West Coast’s most populated Japanese American city. However, in the subsequent years prior to World War II, both Japanese San Francisco and Japanese Los Angeles not only surpassed the then-nicknamed Queen City in numbers, but also overshadowed it in geographical, commercial, and cultural importance. This situation remains intact today. Still, it could plausibly be argued that in terms of the historical representation in published books of these three urban racial-ethnic communities, Japanese Seattle has fared better or at least comparably with its San Francisco and Los Angeles counterparts.

In support of this contention, I would cite such older Seattle-based classics as S. Frank Miyamoto’s sociological community study, “Social Solidarity among the Japanese in Seattle” (1939); Monica Sone’s autobiographical memoir, Nisei Daughter (1953); John Okada’s novel, No-No Boy (1957)—works which the University of Washington Press reprised, respectively, in 1984, 1979, and 1979—and Kazuo Ito’s compendium of Pacific Northwest personal narratives, Issei: A History of Japanese Immigrants in North America (1973).

Of more recent studies of note I would offer the following: Sylvia Yanagisako’s cultural history, Transforming the Past: Tradition and Kinship among Japanese Americans (1985); Yasuko Takezawa’s ethnographic history, Breaking the Silence: Redress and Japanese American Ethnicity (1995); Quintard Taylor’s interracial community exploration, The Forging of a Black Community: Seattle’s Central District from 1870 through the Civil Rights Era (1994); David Takami’s historical portrait, Divided Destiny: A History of Japanese Americans in Seattle (1999); Robert Shimabukuro’s social movement appraisal, Born in Seattle: The Campaign for Japanese American Redress (2001); Gail Dubrow and Donna Graves’s heritage-preservation survey, Sento at Sixth and Main: Preserving Landmarks of Japanese Heritage (2002); Stephen Fugita and Marilyn Fernandez’s community impact analysis, Altered Lives, Enduring Community: Japanese Americans Remember Their World War II Incarceration (2004); Louis Fiset’s camp-and-community-based inquiry, Camp Harmony: Japanese American Internment and the Puyallup Assembly Center (2009); and Jamie Ford’s interethnic novel, Hotel on the Corner of Bitter and Sweet (2009).

The remarkably well researched, intelligently conceptualized, masterfully organized, and beautifully written book under review by Shelley Sang-Hee Lee, Claiming the Oriental Gateway: Prewar Seattle and Japanese America, considerably enriches and enlarges this laudable intellectual legacy pertaining to the Japanese Seattle experience. It does so primarily as a result of the author viewing that geographic and demographic local phenomenon through the dual lenses of cosmopolitanism and globalism. Thus, while the temporal focus of Lee’s tome is the pre-World War II Nikkei past of Seattle, that period is interpreted by her through two tightly interwoven analytical concepts now favored by many present-day historians. That such is the case can be readily appreciated by reference to the content and contentions of the book’s five core chapters.

In “Multiethnic Seattle,” Lee employs a “Pacific world” perspective to showcase how Seattle, like some other West Coast cities “located within global networks of people and capital contributed…[both] to…the growth of a diverse population…[and] the ideological and imaginative meanings applied to urban space and the people making claims to it” (pp. 20-21). Accordingly, Lee first establishes that between the 1870s and the 1930s, there emerged a metropolitan pocket centered on Jackson Street (the part of the city south of the downtown district) that became home to most of the city’s nonwhite residents and other ethnic minorities, including a burgeoning Japantown. She then argues that although this area was regarded as a skid row “ghetto” by most white Seattleites, who made it the butt of jokes, this settlement space’s population, albeit increasingly dominated by Nikkei, was in fact radically heterogeneous. Moreover, its international medley of residents—Asians, Hispanics, blacks—countered the denigration of outsiders by emphasizing the neighborhood’s attractions and strengths (most notably its easygoing social interactions and cosmopolitanism) and muting its alleged problems and shortcomings.

In the following four core chapters, Lee builds upon how Japan and, more specifically, Japanese Seattleites (the city’s largest non-white group) were “crucial in Seattle’s bid for urban distinction as a cosmopolitan location and the nation’s ‘gateway to the Orient’” (p. 45). Consonant with this objective, in the core chapter titled “Making Seattle ‘Cosmopolitan’,” Lee highlights two Seattle-based events, the 1909 Alaska-Yukon-Pacific Exposition and the 1934-1942 International Potlatch festivals. These commemorations simultaneously dramatized the shared interests of Japan and the United States in a coalescing Pacific world and spotlighted the vital role that Japanese Americans in Seattle could play in coming years through brokering the cosmopolitan international and intercultural relationship between these two steeply ascending national powers.

As for the succeeding core chapter, “Making Local Images for International Eyes,” it focuses upon the 1924-1929 historical experience of the renowned Seattle Camera Club. The cosmopolitan achievement of this nearly exclusive Japanese immigrant organization of pictorialists, or art photographers, was to foster its 25-50 locally anchored members crossing over geographical and social boundaries to exhibit their artistic images of Seattle as a developing world city at national and international exhibitions. This activity, in turn, permitted these creative artists to transcend constraints circumscribing the otherwise rather parochial lives of Seattle’s Nikkei community.

In the final two core chapters—“‘Problems of the Pacific’ in ‘the Great Crucible of America’” and “That Splendid Medium of Free Play”—Lee rivets her attention on how, respectively, Seattle’s public schools and organized sports acted as catalysts of cosmopolitanism and internationalism for the city’s Japanese Americans. The former did this through attendance at integrated schools (particularly secondary ones) with diverse multiethnic and multiracial student bodies, a curriculum that promoted better understanding of Pacific Rim concerns, and at least some administrators and teachers who devoted their time and energy to advance a brand of Americanism that bridged the East-West span confronting their pupils. As for sports, they not only strengthened ties among Japanese Americans in Seattle, but also “linked Japanese communities throughout the Northwest, along the West Coast, and on both sides of the Pacific” (p. 151). In addition, athletic competition in a great variety of sports also provided ample occasions for social interaction across ethnic lines, and sometimes led to a constructive reconceptualization of the boundaries between ethnic communities.

Of course, it must be noted that Lee is acutely aware that there were definite limits to and severe constraints upon the tenuous globalism and cosmopolitanism allowing those within the pre-World War II Seattle Japanese American community to stand out among and even somewhat apart from their West Coast and Hawai’i counterparts. She makes this point abundantly clear in her pervasive reminders to readers that Japanese Seattleites, like Nikkei elsewhere, not only experienced discrimination through civil rights, property, political, and economic restrictions, but also were victimized by chauvinistic harassment and suffered social marginalization as racialized “others.” Moreover, as Lee perceptively and eloquently and sadly reflects at the opening of her final chapter titled “The Eve of War,”

The Pacific Rim internationalism that combined Americanism and cosmopolitanism was no longer tenable as soon as the United States declared war on Japan. And as the Pacific world to which Seattle had long hitched its future was ripped asunder, the exigencies of wartime patriotism also swept away the conception of the city as a “gateway to the Orient” (p. 178).

 

* * *

CLAIMING THE ORIENTAL GATEWAY: Prewar Seattle and Japanese America
By Shelley Sang-Hee Lee
(Philadelphia: Temple University Press, 2012)
$29.95, paperback

 

*This article was originally published on the Nichi Bei Weekly, on January 1, 2014.

 

© 2014 Arthur A. Hansen / Nichi Bei Weekly

書評 コミュニティ 教育 写真家 写真撮影 レビュー シアトル アメリカ ワシントン
執筆者について

アート・ハンセンはカリフォルニア州立大学フラートン校の歴史学およびアジア系アメリカ人研究の名誉教授で、2008年に同大学口述および公衆史センターの所長を退官。2001年から2005年にかけては、全米日系人博物館の上級歴史家を務めた。2018年以降、第二次世界大戦中の米国政府による不当な弾圧に対する日系アメリカ人の抵抗をテーマにした4冊の本を執筆または編集している。

2023年8月更新


日米ニュースは、歴史ある日米タイムズ(1942-2009)と日米新聞(1899-1942)の遺産から生まれ、2009年9月に米国で最初の非営利の民族コミュニティ新聞として創刊されました。歴史ある日本人街やその周辺で起きているコミュニティの問題やイベントから、エンターテイメントのプロフィール、食べ物、映画や本のレビュー、政治、ハードニュースや論評まで、日米ニュースはあらゆる情報を網羅しています。革新的な非営利団体である日米財団によって発行され、質の高いメディアを通じて約125年にわたるコミュニティリーダーシップの豊かな伝統を誇りを持って受け継いでいます。

2024年1月更新

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら