あなたにとって、日系が意味するものは？（スペイン語）
（スペイン語） 難しい質問ですね。日系人であるというのは、単に日本人の血をひいているということだけではないと思います。日系人であるということは、ひとりの人間が自分の中にある２つの観念、文化に責任を持つことですね。私たちはこの全く相反する2つの文化に取り組んで、共存していくことを学ばなければならないんだけれども、そうして両方の文化が持つ良い面すべてという価値観を、自分たちに生かしていくことができるようになる。それが私の考える日系人であるということです。
日付： 2005年10月7日
場所： 米国、カリフォルニア州
インタビュアー： アン・カネコ
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
Explore More Videos
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
与那嶺要（ウォーリー・ヨナミネ）
両親は沖縄出身者と内地出身者の結婚反対の風潮を体験 （英語）
沖縄出身の両親の持つ2世。38年間に渡り、日本の野球界で選手・コーチ・スカウト・マネージャーとして活躍。（1925年生）
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
与那嶺要（ウォーリー・ヨナミネ）
10代のサトウキビ畑で働いた経験が、スポーツ選手としてのトレーニングに役立つ
沖縄出身の両親の持つ2世。38年間に渡り、日本の野球界で選手・コーチ・スカウト・マネージャーとして活躍。（1925年生）
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
