インタビュー
広島の原爆を目撃（英語）
（英語） あれは広島に原爆が投下されたすぐ後のことでした。私達が原爆についてまだ何も分かっていない時です。あれは最高に美しい・・・朝、最高に美しいオレンジっぽい、ピンクっぽい、赤・・・何と呼ぶのか分かりませんが、とにかく目の前にはとても綺麗な光景が広がっていたのです。あれは原子爆弾でビルが全部焼けていたからだとだけ聞きました。（きのこ）雲は見ませんでしたが、街の地平線が真っ赤になっていたのが見えました。後になって何が起きたかを聞き、胸が詰まる思い・・・私達は広島に親戚がいたわけではないので、衝撃の度合いは他の人ほどではなかったかもしれませんが、その恐ろしさといったら・・・私達は理解していなかったのです。
