ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1590/

忘れられぬ母の言葉

その時お袋に言われたことが、「お前は、私はもう心配で心配で、占いしてもらった。お前はヤクザになるってあれが出たから、それだけはやらないでくれよ。その曲がった道には行かないでくれよ」ということは今でも脳裏にあります。それを一生懸命頼まれました。それで東京に出て、またそれもヤクザになるような寿司屋の道に入っちゃった。そういうこともありまして、お袋はますます心配。それで、あ、私はこういった賭け事が好きだ、お袋が言ったからこれ以上やっちゃいけないという。変な道に入ると、あ、お袋が言ったことがあったなと思い出して、今まで素直にまっすぐに進んでまいりました。


日付: 2016年4月16日

場所: 米国、カリフォルニア州

インタビュアー: 渡辺 美津重

提供: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

1949年8月21日、青森県に生まれる。1962年16歳で上京し、夜学へ通いながらすし屋に住み込みをし、板前の修業をする。その後、三長会という調理師組合に入り、数々のすし屋を転々とする。1973年、ロサンゼルスの東京會舘という店と3年契約をして渡米。契約終了後、一時帰国するが、その後も東京會舘から声がかかり、再び3年契約を結んでロサンゼルスへ来る。契約終了後、アメリカへ残ることを決め、1980年にロサンゼルスのリトル東京に「鮨元」を開店。また南加青森県人会の創設にも尽力し、ロサンゼルスにおける日系人コミュニティの発展に貢献しているほか、2007年には初代ねぶた囃子保存会会長を務めるなど、アメリカにおける日本文化継承活動に力を注いでいる。2015年、在ロサンゼルス日本国総領事館より総領事表彰を受賞した。(2018年5月)

ジミー・コウ・フクハラ

妻のアイリーンとの出会い(英語)

日系二世、連合国軍占領下の日本に駐留した退役軍人(1921年生)

ウィリー・イトウ

収容所での母(英語)

第二次世界大戦中トパーズに強制収容された日系三世。受賞歴のあるディズニーアニメーター(1934年生)

ロバート・T・フジオカ

母の高校卒業式でのスピーチ(英語)

ハワイ生まれの元銀行幹部職員(1952年生)