インタビュー
議長代行を務めた下院への法案提出日 （英語）
（英語）またジム・ライトの話になりますが、彼は法案が可決される頃には下院議長になっていました。ジムは、「ノーム、司法委員会がH.R.442案を可決したようだ。」と言いました。確か、その年の6月だったか、1978年…
I*: 1980…
待てよ、ええと、大統領が法案に署名したのが1988年だから、1987年ですね。ジム・ライトは、「アメリカ憲法制定200年周年記念日に法案が可決されることを願っているんだ。」と言いました。その時のことを思い出すだけで、今でも涙が出てきます。彼は、「その日、君に下院議長席に座って欲しい。議長代行を務めてくれ。」と言いました。そしてその当日、彼は、下院議長の席を私に譲り、議長代行を務めさせてくれました。その日のことを、私は決して忘れないでしょう。
* 「I」はインタビュワー（トム・イケダ）
日付： 2008年7月4日
場所： 米国、コロラド州
インタビュアー： トム・イケダ
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
