BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//PYVOBJECT//NONSGML Version 1//EN BEGIN:VEVENT UID:events.uid.1321@www.discovernikkei.org DTSTART:20080818T000000Z DTEND:20080821T000000Z DESCRIPTION:Ciclo de palestras “O Japão em cada um de nós” \n\nInicia tiva abordará temas para a compreensão do impacto da imigração japones a no País.\n\nDe 18 a 21 de agosto\, em São Paulo\, será promovido um c iclo de palestras que faz parte do projeto de pesquisa da exposição “O Japão em cada um de nós”. A iniciativa gratuita abordará temas centr ais para a compreensão do impacto da imigração japonesa no Brasil\, foc ando as dimensões do compartilhamento de práticas culturais e experiênc ias sociais\, resultantes de cem anos de convívio e interação.\n\nProfi ssionais de destaque em suas áreas de atuação abordarão legados artís ticos\, técnicos e econômicos\, assim como a inserção política dos ni po-brasileiros\, a fim de permitir a compreensão das transformações que atingiram tanto imigrantes e seus descendentes como os demais brasileiros .\n\nO ciclo de palestras coincide com a transferência formal do banco de dados do Projeto Ashiato\, que compreende 210 mil nomes de japoneses que vieram para o Brasil entre 1908 e 1973\, para o Museu Histórico da Imigra ção Japonesa no Brasil e para o Memorial do Imigrante\, assim como o lan çamento do catálogo da exposição.\n\nO projeto\, patrocinado pelo BANC O REAL e desenvolvido pela Associação para Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil\, levantou material durante dois anos po r voluntários que transcreveram os nomes dos cartões de embarque do kanj i (ideograma japonês) para o alfabeto romano. Durante a exposição\, que ficou em cartaz de 21 de maio a 18 de julho no Edifício Sede\, os visita ntes tiveram acesso a terminais de consulta\, e consideraram esse projeto como um dos principais destaques da exposição.\nPara participar do event o\, basta comparecer na sede do Bunkyo (Associação Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social) nos dias das palestras\, que acontecer ão das 19h30 às 21h30. O endereço é Rua São Joaquim\, 381 – Liberda de (próximo ao metrô São Joaquim).\n\nConfira os temas que serão abord ados:\n\n> Dia 18 (segunda-feira)\n\n• Artes plásticas e imigração ja ponesa (Stella Teixeira de Barros)\;\n• Artes cênicas nipo-brasileiras (Alice K).\n\nMediadora: Maria Ignez Mantovani.\n\n> Dia 19 (terça-feira) \n\n• Dimensões políticas da imigração japonesa (Célia Sakurai)\;\n • Desenvolvimento econômico e imigração japonesa (Alexandre Uehara).\ n\nMediadora: Célia Oi.\n\n> Dia 20 (quarta-feira)\n\n• A arte kogei no Brasil (Sara Carone)\;\n• Os mangás brasileiros (Sonia Luyten).\n\nMed iadora: Stella Teixeira de Barros.\n\n\n> Dia 21 (quinta-feira)\n\nEntrega oficial do banco de dados do Projeto Ashiato para ao Museu da Imigração Japonesa\, com a presença dos voluntários e representantes do BANCO REA L às 16h.\n\n• Heranças tradicionais da arquitetura nipo-brasileira do Paraná (Antonio Carlos Zani)\;\n• Heranças tradicionais da arquitetur a nipo-brasileira em São Paulo (Rogério Bessa Gonçalves).\n\nMediador: Paulo César Garcez Marins.\n\nSaiba mais\n\nAcesse o site www.bancoreal.c om.br/comunidade\n\nPara mais informações\, entre em contato pelo telefo ne (11) 3044-5142 ou envie um e-mail para japaoemcadaumdenos@expomus.com.b r.\n SUMMARY:Ciclo de palestras “O Japão em cada um de nós” URL:/en/events/2008/08/18/ciclo-de-palestras-o-japo-em-cada-um-de-ns-/ END:VEVENT END:VCALENDAR