Wakako Yamauchi - Alma japonesa americana
Wakako Yamauchi, que murió en agosto de 2018 a los 93 años, fue un dramaturgo nisei cuya obra más célebre, And the Soul Shall Dance , se ha convertido en un elemento básico del repertorio teatral japonés-estadounidense. Nacida en el Valle Imperial de California, al borde de la Gran Depresión, Yamauchi pasó la peor parte de los años de la guerra encarcelada con su familia en el campo de internamiento de Poston, Arizona. Bajo la tutela del escritor Hisaye Yamamoto, Yamauchi se casó después de la guerra, dio a luz a una hija y produjo un flujo constante de cuentos que, más allá de la comunidad japonesa americana, permanecieron muy por debajo del radar. No fue hasta que cumplió 50 años que el estreno de Soul en East West Players en Los Ángeles lanzó su carrera como dramaturga reconocida internacionalmente.
Esta serie, escrita por una amiga de toda la vida, explora su fascinante vida: como hija de inmigrantes japoneses, testigo de un episodio infame de la historia y como autora y ser humano complejo y perspicaz.
Historias de Esta Serie
Parte 6: Los últimos años
15 de febrero de 2019 • Ross M. Levine
Yamauchi en su mayor parte dejó atrás la dramaturgia en las últimas décadas de su vida, dedicando la mayor parte de sus esfuerzos a escribir una serie de cuentos semiautobiográficos, incluido "McNisei", sobre un grupo de ancianos japoneses-estadounidenses que se reúnen en el local. McDonald's para tomar un café y compartir chismes, chistes y verdades dolorosas. Escribió el guión de un documental, Nurtured by Love, sobre el Dr. Shinnichi Suzuki, inventor del método Suzuki de enseñanza musical. El alcalde de …
Parte 5: Un retrato personal
8 de febrero de 2019 • Ross M. Levine
Lo que puede ser más notable de The Memento es lo que revela de la propia autora, de su propia vida emocional y espiritual. Es aquí donde deseo alejarme del escritor y hablar de la persona a quien llegué a conocer tan bien durante muchas décadas. Puedo inferir fácilmente que ella también se sintió despreciada por un hombre al que había amado. Su marido Chester no sólo se divorció de ella después de casi 30 años juntos, sino que pronto …
Parte 4: Carrera como dramaturgo
1 de febrero de 2019 • Ross M. Levine
Yamauchi regresó al mundo del desierto de la era de la Depresión en The Music Lessons , que se estrenó en 1980 en el Public Theatre de Nueva York. La obra, basada como Soul en uno de los cuentos de Yamauchi ( In Heaven and Earth), es una historia al estilo Tennessee Williams de un trabajador itinerante de unos 30 años llamado Kaoru que llega a la granja de una viuda en busca de trabajo. La viuda, la señora Sakata, …
Parte 3: Y el alma bailará
25 de enero de 2019 • Ross M. Levine
En 1974, la vida de Yamauchi estaba a punto de cambiar nuevamente cuando cuatro escritores asiático-estadounidenses comenzaron a armar una antología de prosa y drama asiático-estadounidense bajo el título ¡Aiiieeeee!, una referencia a los gritos de los asiáticos suicidas en las películas de propaganda estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial. A instancias de Si, Yamauchi presentó algunas de sus historias y los editores (Frank Chin, Jeffrey Chan, Lawson Inada y Shawn Wong) optaron por incluir una titulada And the Soul …
Parte 2: Años de posguerra
18 de enero de 2019 • Ross M. Levine
Yukiko, la hermana mayor de Yamauchi, me describió el anuncio que resonó por los altavoces de todo el campo el 14 de agosto de 1945: “La guerra ha terminado. Ustedes pueden irse a casa ahora." Recuerda haber pensado en ese momento: '...pero no tenemos hogar'. 1 Con el campamento cerrando y su patriarca incinerado, los Nakamura tomaron uno de los últimos trenes que salieron de Poston, que partió desde la cercana Parker, Arizona, con la madre de Yamauchi agarrando un …
Parte 1: La infancia y los años de la guerra
11 de enero de 2019 • Ross M. Levine
Wakako Yamauchi, quien murió el 16 de agosto de 2018 a los 93 años, fue un innovador dramaturgo y cuentista japonés-estadounidense. Su primera obra, And the Soul Shall Dance , basada en su cuento homónimo de 1964, se estrenó en East West Players en Los Ángeles en 1977. Soul lanzó su carrera como dramaturga cuando ya tenía 50 años. Continuó escribiendo muchas más obras de teatro, incluida 12-1-A, sobre su encarcelamiento en el campo de internamiento de Poston, Arizona, durante …
