Tessaku
Tessaku era el nombre de una revista de corta duración publicada en el campo de concentración del lago Tule durante la Segunda Guerra Mundial. También significa "alambre de púas". Esta serie saca a la luz historias del internamiento de japoneses estadounidenses, iluminando aquellas que no han sido contadas con una conversación íntima y honesta. Tessaku pone en primer plano las consecuencias de la histeria racial, a medida que entramos en una era cultural y política en la que se deben recordar las lecciones del pasado.
Historias de Esta Serie
Yosh Uchida - Parte 2
31 de diciembre de 2020 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> Entonces, ¿puedes describir tu partida hacia Arkansas? ¿Ahí es donde hiciste tu entrenamiento básico? Bien bien. Oh sí. Hubo muchos japoneses, japoneses americanos que fueron al Campamento Robinson en Little Rock, Arkansas. Y recorrimos el país en tren. Y tardamos como dos o tres días en llegar. Y fue muy estresante. Bajamos las persianas y cruzamos el país. ¿De verdad te dijeron que hicieras eso? UH Huh. Oh Dios mío. Era lo mismo que todos los …
Yosh Uchida - Parte 1
30 de diciembre de 2020 • Emiko Tsuchida
“Me gusta que mis nietos sepan de dónde son y qué pasó con sus abuelos. Y cuánto tuvieron que trabajar para tener los mismos derechos que todos los demás”. El 1 de abril de 2020, Yosh Uchida cumplió centenario y llevó consigo un legado y una reputación que refleja su larga vida. Nacido en una familia de agricultores en lo que hoy es Disneylandia, Yosh recuerda los difíciles años de su infancia durante la Depresión y la preocupación de los …
Shin Mune - Parte 2
16 de diciembre de 2020 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> ¿Tus padres alguna vez tuvieron alguna conversación contigo o tus hermanos sobre lo que estaba sucediendo? Bueno, verás, mi madre y mi padre hablaban japonés en casa. Pero cuando mi madre nos habló, tal vez antes de la guerra o del campamento, podría habernos hablado en japonés porque papá insistía en que habláramos japonés. Pero una vez que estuvimos en el campamento, fue a la manera japonesa. "Nihogno hanishitaku nakata." (No quería hablar japonés). Golpea con …
Shin Mune - Parte 1
15 de diciembre de 2020 • Emiko Tsuchida
“Finalmente, el día que recibimos la noticia de que el presidente Reagan firmó la carta de disculpa, tuvieron un acto en el edificio Issei Memorial. Y papá era el único Issei allí. Estaba tan orgulloso de el." —Shin Mune Shin Mune es uno de esos raros tesoros vivientes en San José que provienen de la herencia de cultivar la misma tierra sobre la que ahora se asientan los suburbios en expansión. De hecho, la granja Mune de 20 acres que …
Setsuko Asano - Parte 3
27 de noviembre de 2020 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 2 >> Entonces, ¿cómo consiguió tu padre este trabajo justo después del campamento? Era periodista como dije y muy bueno escribiendo caracteres chinos. Se hizo amigo de un chino que se dedicaba al negocio del camarón. Y él le dijo: “Ven aquí a Nueva Orleans”. Así que fuimos, él realmente se hizo amigo de nosotros. Digo esto realmente con la sensación de que fue tan amable con nosotros que incluso cuando me fui de allí porque mi padre …
Setsuko Asano - Parte 2
20 de noviembre de 2020 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> Y cuando llegaste a Rohwer, ¿qué recuerdas de ello? La humedad y los mosquitos. Había muchos bosques, realmente en el bosque. Quiero decir, se podían ver árboles por todas partes. ¿Qué terminaste haciendo por diversión? ¿Hiciste amigos allí? Estábamos todos en bloques, así que estábamos con nuestro grupo de edad. Estuve activa en las Girl Scouts. Eso es lo que tenían para nosotros en mi grupo de edad. ¿Cuáles fueron algunas de las cosas que hiciste …
