Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/series/internment-angel-island/

Internamiento de japoneses estadounidenses en Angel Island durante la Segunda Guerra Mundial


17 Mar 2015 - 5 Jun 2020

La Angel Island Immigration Station Foundation (AIISF), gracias en gran parte a una subvención del programa de Sitios de Confinamiento Japonés Americano del Servicio de Parques Nacionales, ha investigado la historia de los más de 700 estadounidenses de ascendencia japonesa que fueron arrestados por el FBI en Hawaii y la costa oeste después de Pearl Harbor y pasó algún tiempo en Angel Island. La página web de AIISF con más historia está en línea . La estación de inmigración procesó a unos 85.000 inmigrantes japoneses entre 1910 y 1940, pero durante la Segunda Guerra Mundial fue un centro de internamiento temporal operado por el Fuerte McDowell del ejército. La mayoría de los internados pasaron tres semanas o menos en la isla. Desde allí, los internados fueron enviados a campos del Departamento de Justicia y del ejército estadounidense como Missoula, Montana; Fuerte Sill, Oklahoma; y Lordsburg y Santa Fe, Nuevo México.

Esta serie incluye historias de internados con información de sus familias y de la Administración Nacional de Archivos y Registros en College Park, MD. Si tiene información para compartir sobre ex internados, comuníquese con AIISF en info@aiisf.org .


Administración Nacional de Archivos y Registros Angel Island (California) encarcelamiento Estados Unidos inmigración japonés-americanos Segunda Guerra Mundial Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos (organización)

Historias de Esta Serie

Detención del reverendo Asataro Yamada en Angel Island debido a sus prácticas religiosas

29 de mayo de 2015 • Grant Din

Nacido en Aki-gun, Japón, en 1878, Asataro Yamada llegó por primera vez a los Estados Unidos en 1898, al puerto de Seattle, en una época en la que había pocas restricciones a la inmigración japonesa. Luego trabajó como marinero durante muchos años en barcos que navegaban por todo el Pacífico. Trabajó como peón agrícola, dirigió su propia ferretería en Seattle, vendió automóviles Chevrolet y enseñó a conducir a gente japonesa, según su nieto Byron Ishiwata. Él y su esposa Fusa …

La detención del periodista Yasutaro Soga en Angel Island durante la Segunda Guerra Mundial

14 de mayo de 2015 • Grant Din

Los inmigrantes japoneses fueron arrestados por el FBI tanto en los Estados Unidos continentales como en las islas del Territorio de Hawaii el 7 de diciembre de 1941 y en los meses siguientes. Por ley eran “extranjeros enemigos” y podían ser detenidos. Como se menciona en otra parte de nuestro sitio, los asiáticos no pueden convertirse en ciudadanos estadounidenses, por ley. Uno de estos inmigrantes fue Yasutaro Soga, editor de un periódico en japonés en Honolulu. Él y varios cientos …

Chokichi Satow – “Double Angel” detenido en Angel Island al menos dos veces

5 de mayo de 2015 • Grant Din

Satow nació en Miyagi-ken, Japón, el 15 de enero de 1885. Llegó por primera vez a San Francisco en 1903, antes de que Angel Island se convirtiera en un centro de inmigración de EE. UU., luego regresó a Japón y luego volvió a ingresar a los EE. UU. en 1928 y 1931. cuando fue interrogado en Angel Island. Como inmigrante que había regresado originalmente antes de que entraran en vigor las restricciones de las leyes de inmigración de 1917 y …

Angel Island fue uno de los ocho centros de detención de Otokichi Ozaki

27 de abril de 2015 • Grant Din

Ozaki nació el 3 de noviembre de 1904 en Kochi-ken, Japón, y llegó a Hawái el 24 de abril de 1917. Otokichi se casó con Hideko Ozaki, nacido en Hawái, y tuvieron cuatro hijos de entre dos y ocho años cuando estalló la Segunda Guerra Mundial. Fue uno de los varios cientos de inmigrantes japoneses en el territorio de Hawái que fueron arrestados y luego enviados a ocho campos de internamiento diferentes. Su libro captura sus experiencias y las de …

Mantsuchi y Sojuro Nakamura: agricultores inmigrantes japoneses en el Valle Central de California

15 de abril de 2015 • Grant Din

Mantsuchi Nakamura nació el 27 de febrero de 1877 en Hiroamachi, un pequeño pueblo de Yamaguchi-ken en la aislada península de Yanai en el oeste de Honshu, durante la época del emperador Meiji. Era el mayor de siete hermanos. Su nieta política, Katherine Peters Yamada, señala que muchas de las personas de esta región eran bastante pobres a finales del siglo XIX. A pesar de su ubicación aislada, 420 hombres de Yamaguchi-ken respondieron a los contratistas del gobierno hawaiano que …

Los viajes de los Hoshida por Angel Island durante la Segunda Guerra Mundial

6 de abril de 2015 • Grant Din

George Yoshio Hoshida fue arrestado y detenido el 6 de febrero de 1942. La información en su expediente en la Administración Nacional de Archivos y Registros en College Park, MD, señala que era miembro de la Asociación Japonesa Central del Kilauea, Asociación de Jóvenes Budistas Unidos (YBA), y la Asociación Waiakea Houselots. Un informante confidencial señaló que creía que Hoshida era “projaponés” porque era tesorero del Hawaii Budo Kyo Kai, una asociación de judo, y debido a su participación en …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más
Autores en Esta Serie

Grant Din es director de relaciones comunitarias en la Angel Island Immigration Station Foundation, donde su trabajo incluye la coordinación y creación de contenido para el sitio web Immigrant Voices de AIISF e investigación sobre las experiencias de los internados de ascendencia japonesa en la isla durante la Segunda Guerra Mundial. Din ha trabajado en organizaciones sin fines de lucro en la comunidad asiático-americana durante treinta años y forma parte de las juntas directivas de Mu Films y del Marcus Foster Education Fund. Ávido genealogista, le gusta trabajar con amigos para ayudar a otros a explorar sus raíces asiáticoamericanas. Din tiene una licenciatura en sociología de la Universidad de Yale y una maestría en análisis de políticas públicas de la Claremont Graduate University y vive con su familia en Oakland.

Actualizado en febrero de 2015


Marissa Shoji es una Girl Scout del sur de San José, que forma parte de las Girl Scouts Betsuin de la Iglesia Budista de San José. Escribió una serie de historias sobre inmigrantes japoneses detenidos en Angel Island durante la Segunda Guerra Mundial como parte de su proyecto Gold Award, el premio más alto que puede ganar una Girl Scout. Trabajando en conjunto con la Fundación Angel Island Immigration Station, su plan final es crear una exhibición dedicada a la experiencia japonesa en Angel Island durante la Segunda Guerra Mundial. Está muy interesada en difundir el conocimiento sobre el internamiento japonés entre las nuevas generaciones, para que su dolor nunca sea olvidado y, en cambio, se construya sobre él para crear un futuro mejor.

Actualizado en marzo de 2020