Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/nimura-tamiko/

Tamiko Nimura

@tnimura

Tamiko Nimura es una escritora sansei/pinay, originaria del norte de California y que actualmente vive en el Noroeste del Pacífico. Sus escritos han aparecido o aparecerán en The San Francisco Chronicle, Kartika Review, The Seattle Star, Seattlest.com, The International Examiner (Seattle), y el Rafu Shimpo. Ella bloguea en Kikugirl.net, y está trabajando en un proyecto de libro que corresponde al manuscrito no publicado de su padre sobre su encarcelamiento en el campo Tule Lake durante la Segunda Guerra Mundial.

Última actualización en Julio de 2012


Historias de Este Autor

Los círculos de Bon Odori

16 de septiembre de 2014 • Tamiko Nimura

Aunque no soy budista, los círculos de Bon Odori siempre me han hablado. Todos los círculos de bailarines, todos sus brazos incluso levantados en círculos, imitando la luna llena. Los abanicos redondos uchiwa , las hileras de linternas redondeadas que se balancean ligeramente con la brisa, las cabezas circulares de los tambores taiko. Comida, baile, comunidad, calor del verano, celebración, reunión con los espíritus de los ancestros... realmente, ¿qué más se le puede pedir a un festival? Obon es bien …

Un circuito dejado abierto: pensamientos de la peregrinación al lago Tule, 2014

5 de septiembre de 2014 • Tamiko Nimura

¿De qué otra manera decir esto? Todavía estoy regresando. No sé cómo la narración se sentirá completa alguna vez. Lo que nadie me dijo de la peregrinación, para lo que nadie podría haberme preparado, es lo mucho más largo que ha sido el regreso que el viaje en sí. * * * * * A las 9 am del 5 de julio, ya hay 86 grados y se acerca el máximo previsto para el día de 92. El calor, combinado …

"Infinity y Chashu Ramen": una entrevista con el cineasta Kerwin Berk

29 de agosto de 2014 • Tamiko Nimura

Dos espíritus deambulan por el barrio japonés de San Francisco. Están encargados de arreglar el universo. Una es una joven de ojos brillantes llamada Lucy Yamaguchi; el otro es un espíritu cascarrabias y malhablado de 400 años llamado Tenshi. Ella es nueva en el trabajo; Probablemente debería haberse retirado hace unos siglos. ¿Lo lograrán? Esa es la premisa de la película cómica independiente Infinity and Chashu Ramen , que llegará al área de Seattle a principios de septiembre. Una exhibición …

The Fabric That Makes the Story: Interview with Dawn Yanagihara, Kiriko

23 de julio de 2014 • Tamiko Nimura

Kasuri. Boro. Shibori. These words might not mean much to you if you don’t think very much about textiles or Japanese arts and crafts. But for Gosei Dawn Yanagihara, the words also represent a deep connection to her Japanese ancestry and the passion that helped her co-found her Portland-based company, Kiriko. The company uses Japanese textiles and heritage fabrics in order to create striking accessories that are meant to last a lifetime. I was able to speak with Yanagihara over …

Celebrating the Child: Kodomo no Hi in Seattle

5 de junio de 2014 • Tamiko Nimura

My youngest daughter and I are holding a brush together, because she wants me to help her write the symbol for “ko.” Next to our sheet of paper, there is a small block of ink and a pool of water. “Nihongo de? Eigo de?” the calligraphy teacher is asking me. Which language are we going to use for this lesson, Japanese or English? “Eigo,” I tell the teacher, somewhat apologetically. I’ve only taken Japanese classes sporadically over the years. Listening …

This is What It Means to Say Hanami in Seattle

30 de abril de 2014 • Tamiko Nimura

Each time I’ve tried to write about hanami in Seattle, there’s something that makes me hesitate. Maybe I’m thinking about it too much through the prism of what happened this year. I’m a JA girl who celebrates Girls’ Day with mochi and pancakes, so I can’t expect authenticity in traditions. This year, as we took our young daughters, I couldn’t help feeling a certain nostalgia for a different kind of hanami, perhaps even a desire for a broader awareness of …

Recipe for an Improvised Girls’ Day

31 de marzo de 2014 • Tamiko Nimura

Girls’ Day at our house this year meant pink and green mochi, a box stand with Emperor and Empress origami dolls, and a stack of oatmeal pancakes. Our improvised Hina Matsuri began a few years ago. “Can we celebrate Girls’ Day?” asked my sister-friend Bryn—who is not Japanese or Japanese American, but loves this tradition nevertheless. She knew I still had my yukata, made just for me, from our relatives in Japan; she knew the girls still love to wear …

Eggplant Zucchini Okazu (Okazu Nimura-Style)

17 de diciembre de 2013 • Tamiko Nimura

When Josh and I were in college and just learning how to live together, we also had to figure out how to cook together. It didn’t take long to find our go-to multicultural meal plan: chicken, vegetables, rice (Asian nights!). Or, chicken, vegetables, pasta (Italian nights!). We had lots of variations: stir-fry chicken teriyaki chicken, BBQ chicken, chicken cacciatore. For vegetables: salad, steamed broccoli. For carbohydrates: rice or pasta. Every once in a while, we’d break out of the routine …

The Retelling: Talking To The National Parks Service About Tule Lake

11 de noviembre de 2013 • Tamiko Nimura

QUESTION 1: WHAT DO YOU VALUE MOST ABOUT THE TULE LAKE UNIT? Struggle. Struggle. I obeyed essay questions all the way through my multiple degrees in English. I want to answer the question well. I want to be a good student. Begin by quoting the prompt. The Tule Lake Unit is where my family was incarcerated during World War II: where my father, his siblings, my grandparents, lived for several years. I value the Unit because it formed a significant part …

Crónicas Nikkei #2—Nikkei+: Historias de Lenguaje, Tradiciones, Generaciones y Raza Mixtos
Instantáneas de un álbum de fotos de una nikkei/filipina

28 de octubre de 2013 • Tamiko Nimura

“¿Tu madre es filipina?”, me pregunta la amiga de mi madre. Ella también es filipina. Sacude la cabeza y sonríe bondadosamente. “Pareces más japonesa que filipina”. * * * * * Mi primer nombre y mi apellido son japoneses. Ninguno de mis nombres son filipinos. Pero sí tengo un color de piel especial, que en la zona noroeste del Pacífico se conoce como “un lindo bronceado”. Sé cómo hacer turrón, lumpia y adobo. Puedo preparar pollo teriyaki “totalmente casero”, usando una secretísima …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más